Ministère de l'agriculture

Arrêté du ministre de l'agriculture du 17 décembre 1998, portant homologation du plan de réaménagement foncier d'El Herri (première tranche) relevant du périmètre public irrigué de Medjez-El-Bab de la délégation de Medjez-El-Bab au gouvernorat de Béja

Publié au Journal Officiel n° 102 du 22 décembre 1998, page 2458

Le ministre de l'agriculture,

Vu la loi n° 63-18 du 27 mai 1963, portant réforme agraire dans les périmètres publics irrigués, modifiée et complétée par la loi n° 71-9 du 16 février 1971 et notamment son article 16,

Vu la loi n° 77-17 du 16 mars 1977, portant création de l'agence de la réforme agraire des périmètres publics irrigués et notamment ses articles 13 et 14,

Vu le décret n° 77-628 du 1er août 1977, fixant la composition et les modalités de fonctionnement de la commission chargée d'examiner les réclamations et les observations soulevées par le plan de réaménagement des terres comprises dans les périmètres publics irrigués, modifié par le décret n° 78-813 du 1er septembre 1978,

Vu le décret n° 81-1014 du 10 août 1981, portant création d'un périmètre public irrigué à Medjez-El-Bab,

Vu le décret n° 90-2199 du 25 décembre 1990, portant révision des limites du périmètre public irrigué de Medjez-El-Bab,

Vu l'arrêté du 7 novembre 1981, portant ouverture d'une zone de réaménagement foncier dans le périmètre public irrigué de Medjez-El-Bab,

Vu l'avis de la commission susvisée, chargée d'examiner les réclamations et les observations soulevées par le plan de réaménagement des terres comprises dans les périmètres publics irrigués réunie au siège du gouvernorat de Béja le 24 juin 1997,

Arrête :

Article premier. - Est homologué le plan de réaménagement foncier d'El Herri (première tranche) relevant du périmètre public irrigué de Medjez-El-Bab de la délégation de Medjez-El-Bab au gouvernorat de Béja et annexé au présent arrêté.

Art. 2. - Le présent arrêté emporte transfert de la propriété interpartes. Les privilèges, hypothèques et baux de toute nature

Fait à …………… le ……/………/……….

ACHETEUR

Nom : …………………………………………

Adresse : …………………………………………

Signature (à faire précéder de la mention Lu et Approuvé)

Le Ministre de l'Agriculture du 17 décembre 1998, portant homologation du plan de réaménagement foncier d'El Kh'cheïnia relevant du périmètre public irrigué de Bou-Heurtma IV, de la délégation de Jendouba au gouvernorat de Jendouba.

Le ministre de l'Agriculture,

Vu la loi n° 63-18 du 27 mai 1963, portant réforme agraire dans les périmètres publics irrigués, modifiée et complétée par la loi n° 71-9 du 16 février 1971 et notamment son article 16,

Vu la loi n° 77-17 du 16 mars 1977, portant création de l'agence de la réforme agraire des périmètres publics irrigués et notamment ses articles 13 et 14,

Vu le décret n° 77-628 du 1er août 1977, fixant la composition et les modalités de fonctionnement de la commission chargée d'examiner les réclamations et les observations soulevées par le plan de réaménagement des terres comprises dans les périmètres publics irrigués, modifié par le décret n° 78-813 du 1er septembre 1978,

Vu le décret n° 81-841 du 18 juin 1981, portant création d'un périmètre public irrigué à Bou-Heurtma IV,

Vu l'arrêté du 26 septembre 1981, portant ouverture d'une zone de réaménagement foncier dans le périmètre public irrigué de Bou-Heurtma IV,

Vu l'avis de la commission susvisée, chargée d'examiner les réclamations et les observations soulevées par le plan de réaménagement des terres comprises dans les périmètres publics irrigués réunie au siège du gouvernorat de Jendouba le 5 janvier 1996,

Arrête :

Article premier. - Est homologué le plan de réaménagement foncier d'El-Kh'cheïnia relevant du périmètre public irrigué de Bou-Heurtma IV, de la délégation de Jendouba au gouvernorat de Jendouba et annexé au présent arrêté.

Art. 2. - Le présent arrêté emporte transfert de la propriété interpartes. Les privilèges, hypothèques et baux de toute nature portant sur des parcelles soumises au réaménagement foncier existant au moment de l'application du réaménagement sont transférés de droit sur les nouvelles parcelles reçues en échange par le débiteur ou bailleur.

Art. 3. - Le président directeur général de l'agence de la réforme agraire des périmètres publics irrigués est chargé de l'exécution du présent arrêté qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 17 décembre 1998.

Le Ministre de l'Agriculture Sadok Rabeh

Vu

Le Premier Ministre Hamed Karoui

p. 2459

BANQUE CENTRALE DE TUNISIE

SITUATION GENERALE DECADAIRE AU 31 OCTOBRE 1998

ACTIF
Encaisse-or4 388 942,594
Souscriptions aux organismes internationaux2 371 792,500
Avoirs et placements en droits de tirage spéciaux13 610 603,908
Avoirs en devises2 044 808 199,379
Comptes de coopération économique271 297 392,248
Compte courant postal4 870 964,323
Créances achetées ferme887 960 333,333
Effets en pension92 500 000,000
Effets et chèques en cours de recouvrement34 058 944,122
Effets à l'encaissement25 512 008,426
Avance permanente à l'Etat25 000 000,000
Avance remboursable à l'Etat5 500 000,000
Avance à l'Etat / souscriptions fonds monétaires336 003 044,347
Portefeuille-titres21 251 975,655
Immobilisations14 612 382,051
Débiteurs divers43 598 291,065
Comptes d'ordre et à régulariser56 355 392,468

3 883 700 266,419

PASSIF
Billets et monnaies en circulation1 725 216 966,493
Comptes courants des banques et des établis. financiers128 947 116,367
Comptes du Gouvernement568 049 121,224
Allocations de droits de tirage spéciaux51 986 250,151
Interventions sur le marché monétaire7 000 000,000
Autres engagements à vue et à terme733 981 274,317
Déposants d'effets à l'encaissement28 187 198,255
Comptes de coopération économique282 363 130,411
Provisions71 977 761,542
Réserve spéciale16 816 905,082
Réserve légale3 000 000,000
Report à nouveau341 850,594
Capital6 000 000,000
Créditeurs divers50 395 951,965
Comptes d'ordre et à régulariser209 436 740,018

3 883 700 266,419

p. 2460

SITUATION GENERALE DECADAIRE AU 10 NOVEMBRE 1998

ACTIF

Encaisse-or4 388 942,594
Souscriptions aux organismes internationaux2 371 792,500
Avoirs et placements en droits de tirage spéciaux11 565 690,456
Avoirs en devises2 034 217 893,102
Comptes de coopération économique270 045 840,151
Compte courant postal4 825 767,717
Interventions sur le marché monétaire85 000 000,000
Créances achetées ferme887 960 333,333
Effets en pension92 500 000,000
Effets et chèques en cours de recouvrement14 285 126,349
Effets à l'encaissement23 700 324,146
Avance permanente à l'Etat25 000 000,000
Avance remboursable à l'Etat5 500 000,000
Avance à l'Etat / souscriptions fonds monétaires336 003 044,347
Portefeuille-titres21 251 975,655
Immobilisations14 612 382,051
Débiteurs divers43 597 843,315
Comptes d'ordre et à régulariser61 560 334,763

3 938 387 290,479

PASSIF

Billets et monnaies en circulation1 716 374 394,280
Comptes courants des banques et des établis. financiers175 472 741,955
Comptes du Gouvernement601 739 813,450
Allocations de droits de tirage spéciaux51 986 250,151
Autres engagements à vue et à terme722 745 855,482
Déposants d'effets à l'encaissement26 394 355,057
Comptes de coopération économique281 111 578,314
Provisions71 977 761,542
Réserve spéciale16 816 905,082
Réserve légale3 000 000,000
Report à nouveau341 850,594
Capital6 000 000,000
Créditeurs divers51 053 782,668
Comptes d'ordre et à régulariser213 372 001,904

3 938 387 290,479

ge 2460

p. 2461

SITUATION GENERALE DECADAIRE AU 20 NOVEMBRE 1998

ACTIF

Encaisse-or4 388 942,594
Souscriptions aux organismes internationaux2 371 792,500
Avoirs et placements en droits de tirage spéciaux18 723 829,556
Avoirs en devises2 066 126 826,077
Comptes de coopération économique270 045 840,151
Compte courant postal4 949 769,424
Créances achetées ferme887 960 333,333
Effets en pension92 500 000,000
Effets et chèques en cours de recouvrement7 662 689,023
Effets à l'encaissement24 591 693,677
Avance permanente à l'Etat25 000 000,000
Avance remboursable à l'Etat5 500 000,000
Avance à l'Etat / souscriptions fonds monétaires336 003 044,347
Portefeuille-titres21 251 975,655
Immobilisations14 628 775,762
Débiteurs divers43 597 216,465
Comptes d'ordre et à régulariser61 731 521,892

3 887 034 250,456

PASSIF

Billets et monnaies en circulation1 673 409 964,741
Comptes courants des banques et des établis, financiers153 157 672,652
Comptes du Gouvernement525 772 849,108
Allocations de droits de tirage spéciaux51 986 250,151
Interventions sur le marché monétaire45 000 000,000
Autres engagements à vue et à terme769 242 198,774
Déposants d'effets à l'encaissement26 707 138,229
Comptes de coopération économique281 111 578,314
Provisions71 977 761,542
Réserve spéciale16 816 905,082
Réserve légale3 000 000,000
Report à nouveau341 850,594
Capital6 000 000,000
Créditeurs divers51 171 963,637
Comptes d'ordre et à régulariser211 338 117,632

3 887 034 250,456

p. 2462

MINISTERE DES COMMUNICATIONS

Avis aux épargnants auprès

de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne
titulaires des comptes atteints par la prescription de 15 ans

Le ministère des communications, en application de l'article 16 (nouveau) du décret du 28 août 1956, portant création de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne (CENT), tel qu'il a été modifié par la loi n° 76-49 du 12 mai 1976, porte à la connaissance des titulaires des livrets d'épargne ouverts auprès de la CENT demeurés inactifs depuis le 31 décembre 1981 et 1982, que des lettres recommandées avec accusé de réception leur ont été adressées pour leur signaler les dispositions légales relatives à la prescription frappant les livrets n'ayant enregistré aucune opération (versement, remboursement, inscription d'intérêts) depuis plus de 15 ans.

Un délai de six mois expirant le 31 décembre 1998 leur est donné pour réactiver leur compte; passé ce délai et à défaut de réactivation, les sommes inscrites sur les livrets susvisés seront frappées de prescription.

Il est signalé que les listes relatives aux comptes prescriptibles peuvent être consultées par les intéressés auprès du Centre Directeur de la Caisse d'Epargne Nationale Tunisienne, 30, avenue de Carthage, Tunis.

Citer : Arrêté du ministre de l'agriculture du 17 décembre 1998, JORT n° 102 du 22 décembre 1998, p. 2458.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.