Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 99-2301 du 11 octobre 1999, portant modification du décret n° 87-6 du 2 janvier 1987, portant expropriation, pour cause d'utilité publique, de deux parcelles de terre sises à Béni Khalled gouvernorat de Nabeul et nécessaires à la construction d'une conduite de refoulement des eaux usées

Publié au Journal Officiel n° 86 du 26 octobre 1999, page 2081

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu le décret n° 87-6 du 2 janvier 1987, portant expropriation pour cause d'utilité publique, de deux parcelles de terre sises à Béni Khalled gouvernorat de Nabeul et nécessaires à la construction d'une conduite de refoulement des eaux usées,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et de l'environnement et de l'aménagement du territoire,

Décrète :

Article premier. - Sont modifiées, les indications correspondant aux lignes portant les numéros d'ordre 1 et 2 au tableau parcellaire de l'article premier du décret n° 87-6 du 2 janvier 1987, portant expropriation, pour cause d'utilité publique, de deux parcelles de terre sises à Béni Khalled gouvernorat de Nabeul et nécessaires à la construction d'une conduite de refoulement des eaux usées, et ce, conformément à ce qui est indiqué au tableau ci-après et aux deux plans joints au présent décret :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le plan du T.F dont elle relèveN° du titre foncierNature de la parcelleSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms de propriétaires
14501156 Tunis S2piste agricole1h52a20ca0h08a10ca1 – Hamda 2 – Mohamed, enfants de Mohamed Ben El Hadj Mohamed Echikh
26124000terre complantée3h37a85ca0h05a20ca1 – Beya Bent Slaheddine Ben Mohamed El-Korchani 2 – Houssam Anis Ben Abdelhamid Ben Mohamed Ben El Hadj Mohamed Echikh 3 – Khaled Ben Mohamed Ben El Hadj Mohamed Echikh

Art. 2. - Les ministres de l'intérieur, des domaines de l'Etat et des affaires foncières et de l'environnement et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 11 octobre 1999.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 2082

NOMINATION

Citer : Décret n° 99-2301 du 11 octobre 1999, JORT n° 86 du 26 octobre 1999, p. 2081.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.