Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 99-2475 du 1er novembre 1999, portant expropriation pour cause d'utilité publique d'une parcelle de terre, sise à Jaâfar, gouvernorat de l'Ariana, nécessaire à la construction d'un canal d'évacuation des eaux usées

Publié au Journal Officiel n° 93 du 19 novembre 1999, page 2412

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et de l'environnement et de l'aménagement du territoire,

p. 2413

Décrète :

Article premier. – Est expropriée pour cause d'utilité publique, au profit de l'Etat, en vue d'être incorporée au domaine public hydraulique, pour être mise à la disposition du ministère de l'environnement et de l'aménagement du territoire (l'office national de l'assainissement), une parcelle de terre, sise à Jaâfar, gouvernorat de l'Ariana et nécessaire à la construction d'un canal d'évacuation des eaux usées, entourée d'un liséré rouge sur le plan annexé au présent décret, et indiquée au tableau si-après :

N° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
18590712h 18a 00ça0h 05a 20ça1 – Aïcha Bent El Ouni Belghith El Ariani 2 – El Ferjeni 3 – Habiba 4 – Fattouma, enfants de El Hédi Ben Gouider Ben Salah Belghith 5 – Ahmed Ben Mohamed Ben El Hadj Ali Ben Abbes 6 – Najet Bent Belgacem Ben Romdhane 7 – Zohra Bent Ettahar El Mennaï 8 – Mohamed Ben Salem Ben Ali Ben Jrad 9 – Mohamed Ben Emhamed Ben Ali Jrad 10 – Hsen 11 – Ettijeni, enfants de Mohamed El Bellouni 12 – Mohamed Raouf Ben Ali Bou Derbela 13 – Jamila Bent Ali Ben Omar Bel Hadj Hsen 14 – Hsen Ben El Jilani Ben Boubaker El Amri 15 – Habib Ben El Hattab Ben Mohamed El Merieh 16 – Hsen Ben Mohamed Ben Salah Ben Romdhane 17 – Habiba Bent Habib Mfarraj 18 – Mohamed Ali 19 – Ammar, les deux derniers enfants de Salah Ben Mohamed El Awadi 20 – Abdelaziz Ben Mohamed Ben Saâd 21 – Mehrez Ben Ahmed Ben Amar Sebta 22 – Bochra Bent Hamza Ben Ali 23 – Ettahar Ben Mohamed Ben Ali Ejjlasi 24 – Noureddine Ben Ali Ben Ahmed Ettijeni Bouzraâ 25 – Mohamed Ridha Ben El Hadj Sghayer Ben Lellouna 26 – Ali Ben Massaoud Ben Allala Essalami 27 – Mohsen Ben Youssef Ben Salah Nasri 28 – Zina Bent Saâd Slimen 29 – Mohamed Ben Romdhane Ettrabelsi 30 – Ahmed Ben Ali Ben Mahmoud El Belloumi 31 – Mohamed Mohsen Ben Mahmoud Ben Mohamed Ennajar 32 – Essaïda Bent Ettahar Chouk 33 – Radhwan Ben Mohamed El Khazen Echerif 34 – Mounira Bent Mokhtar Ben Ali El Andolsi 35 – Mohsen Ben Youssef Ben Salah Ennasri 36 – Fatma Bent Abdallah Ben Ahmed El Fahl 37 – Radhia Bent Eddaghbeji El Ouni 38 – Slimen Ben Boubaker Ben Mohamed Ellifa 39 – Nedia Bent Hamza Ennafti 40 – Hmida Ben Hsouna Ben Ayed Krifi 41 – Mohamed Ben Ali Ben Mohamed Belloumi 42 – Besma Bent El Hédi
p. 2414
N° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
Ben Massaoud Yahyaoui 43 – Abderrahim Ben Ali Ben El Hadj Ettaieb Mhamdi 44 – Tawfik Ben Aziz Ben Othmen Debboussi 45 – Mohamed Kamel Ben Mohamed Ben Sassi 46 – El Hechmi Ben Mohamed Ben Salah Ben Salem 47 – Abdallah Ben Mabrouk Ben Hsen El Joudi 48 – Boujemâa El Jemaï Ben Mohamed Mechi 49 – Kamel Ben Sâad Ben Mohamed Mechi 50 – El Mouldi Ben Salah Ben Awadi Hammadi 51 – El Hédi Ben Emhamed Ben Mohamed Ben Othmen 52 – Melika Bent Hammouda Ben Oun Essliti 53 – Moussa Ben Ali Ben El Kileni Ben Salem 54 – Mohamed Ben El Khdhiri Ben Sâad El Hamdi 55 – Amel Bent Mohamed El Hédi Ben Echedly El Harchani 56 – Essahbi Ben Hasnaoui Ben Mohamed Gharbi 57 – Mohamed Ben Othmen El Boughanmi 58 – Mabrouka Bent Salem El Hidri 59 – El Arbi 60 – Mahmoud, enfants de Ettaieb Ben Hemdène 61 – El Mouldi Ben Mohamed Talhi Errezgi El Hafsi 62 – Mohamed Ennacer Ben Ali Ben Mohamed Ebrahem 63 – Mohamed El Béchir Ben Mohamed Ben Othmen Essai 64 – Meriem Bent Belgacem Bellil 65 – Rkaya Bent El Hattab Ben Mohamed El Merieh 66 – Hsine 67 – Hsen 68 – Zouhaier 69 – Mohamed 70 – Souad 71 – Youssef, enfants de Gouider Ben El Hédi Ben Gouider Belghith 72 – Mouldi Ben Mohamed Ben Rabeh Chaâbani 73 – Hsine Ben Hsen Ben Dhrif Abidi 74 – Imed Ben Aâroussi Ben Mohamed Tabibi 75 – Akila Bent Taher Ben Mohamed Roudh 76 – Abdallah Ben Ibrahim Ben Sghaier Echeieb 77 – Noura Bent Abdelkader Ben Mohamed Ben Fatteh 78 – Zina Bent Mohamed Elloumi 79 – Aïda Bent Mouldi Ben Arbi Rezgui 80 – Sadok Ben Hédi Ben Abdallah Arbi 82 – Abdelkarim Ben Hédi Ben Abdallah Hajaji 83 – Ibrahim Ben Hédi Ben Abdallah Hjayji 84 – Abdallah Ben Romdhane Ben Ali Ben Khalfallah 85 – Boujemâa Ben Hédi Ben Abdallah Hjayji 86 – Arbi Ben Massoud Ben Salem Yaâkoubi
p. 2415

Art. 2. – Sont également expropriés, tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever ladite parcelle.

Art. 3. – Cette expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. – Les ministres de l'intérieur, des domaines de l'Etat et des affaires foncières et de l'environnement et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 1er novembre 1999.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 99-2475 du 1er novembre 1999, JORT n° 93 du 19 novembre 1999, p. 2412.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières