Ministère des finances

Décret n° 2001-884 du 18 avril 2001, portant suspension des droits de douane dus à l'importation de certaines matières premières

Publié au Journal Officiel n° 33 du 24 avril 2001, page 940

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, relative à l'application d'un nouveau tarif des droits de douane à l'importation, tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2000-98 du 25 décembre 2000, portant loi de finances pour l'année 2001,

Vu la loi n° 2000-98 du 25 décembre 2000, portant loi de finances pour l'année 2001 et notamment son article 67,

Vu l'avis des ministres de l'industrie et du commerce,

Vu l'avis du tribunal administratif,

Décrète :

Article premier. - Sont suspendus, les droits de douane dus à l'importation des matières premières reprises sur la liste annexée au présent décret.

Art. 2. - Les dispositions du présent décret s'appliquent jusqu'au 31 décembre 2001.

Art. 3. - Les ministres des finances, de l'industrie et du commerce sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 18 avril 2001.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 941

Liste des matières premières susceptibles de bénéficier
de la suspension des droits de douane dus à l'importation

N° du tarifDésignation des produitsN° de position
Tarifaire
25.03Soufres de toute espèce, à l'exclusion du soufre sublimé, du soufre précipité et du soufre colloïdal.250300100
250300900
28.23Oxyde de titane.282300000
EX 28.39Silicates, silicates des métaux alcalins du Commerce :
- Silicates de sodium.
283911000
283919000
EX 32.06Autres matières colorantes ; préparations visées à la note 3 du présent chapitre autres que celles des n°s 32.03, 32.04 ou 32.05 ; produits inorganiques des types utilisés comme luminophores, même de constitution chimique définie :
- Pigments et préparations à base de dioxyde de titane
320611000
320619000
39.01Polymères de l'éthylène, sous formes primaires.390110100
390110900
390120100
390120900
390130000
390190101
390190109
390190201
390190209
390190901
390190909
39.02Polymères de propylène ou d'autres oléfines, sous formes primaires.390210000
390220000
390230000
390290101
390290109
390290201
390290209
390290901
390290909
39.03Polymères de styrène, sous formes primaires.390311000
390319000
390320000
390330000
390390101
390390109
390390201
390390209
390390901
390390909
---------
EX 39.04Polymères de chlorure de vinyle ou d'autres oléfines halogénées, sous formes primaires, à l'exclusion du polychlorure de vinyle mélangé à d'autres substances et plastifié et des copolymères du chlorure de vinyle et d'acétate de vinyle.390410000
390421000
390440000
390450100
390450900
390461000
390469100
390469900
390490001
390490009
EX 39.05Polymères d'acétate de vinyle ou d'autres esters de vinyle, sous formes primaires ; autres polymères de vinyle, sous forme primaires à l'exclusion des copolymères d'acétate de vinyle en dispersion acquise.390512000
390519000
390529000
390530000
390591001
390591009
390599101
390599109
390599901
390599909
39.06Polymères acryliques, sous formes primaires.390610000
390690101
390690109
390690201
390690209
390690301
390690309
390690401
390690409
390690501
390690509
390690601
390690609
390690901
390690909
p. 942
EX 39.07Polyacétals, autres polyéthers et résines époxydes, sous formes primaires; polycarbonates, résines alkydes, polyesters allyliques et autres polyesters, sous formes primaires à l'exclusion des résines alkydes.390710000
390720110
390720210
390720290
390720910
390720990
390730000
390740000
390760200
390760800
390791100
390791900
390799111
390799119
390799191
390799199
390799911
390799919
390799991
390799999
39.08Polyamides, sous formes primaires.390810000
390890000
EX 39.09Résines aminiques, résines phénoliques et polyuréthanes, sous formes primaires à l'exclusion des résines uréiques et des résines de thiourée.390920001
390920009
390930001
390930009
390940001
390940009
390950101
390950109
390950901
390950909
39.10Silicones sous formes primaires.391000001
391000009
39.11Résines de pétrole, résines de coumarone indène, polyterpènes, polysulfures, polysulfones et autres produits mentionnés dans la Note 3 du présent chapitre, non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires.391110000
391190110
391190130
391190190
391190910
391190930
391190990
39.12Cellulose et ses dérivés chimiques, non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires.391211000
391212000
391220110
391220190
391220900
391231000
391239100
391239200
391239800
391290100
391290900
---------
39.13Polymères naturels (acide algénique, par exemple) et polymères naturels modifiés (protéines durcies, dérivés chimiques du caoutchouc naturel, par exemple), non dénommés ni compris ailleurs, sous formes primaires.391310000
391390100
391390200
391390300
391390800
39.14Echangeurs d'ions à base de polymères des n° 39.01 à 39.13, sous formes primaires.391400000
76.01Aluminium sous forme brute.760110000
760120100
760120910
760120990
76.05Fils en aluminium.760511000
760519000
760521000
760529000
76.06Tôles et bandes en aluminium, d'une épaisseur excédant 0,2 mm.760611101
760611109
760611910
760611931
760611939
760611990
760612101
760612109
760612501
760612509
760612910
760612931
760612939
760612990
760691001
760691009
760692001
760692009
p. 943

Citer : Décret n° 2001-884 du 18 avril 2001, JORT n° 33 du 24 avril 2001, p. 940.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances