Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 2002-3231 du 3 décembre 2002, portant expropriation, pour cause d'utilité publique, de parcelles de terre sises aux délégations de Menzel Temime et Haouaria gouvernorat de Nabeul et nécessaires à la construction d'un barrage collinaire sur Oued Akran

Publié au Journal Officiel n° 103 du 20 décembre 2002, page 3070

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et du développement local et de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques.

Décrète :

Article premier. - Sont expropriées, pour cause d'utilité publique, au profit de l'Etat, en vue d'être incorporées au domaine public hydraulique, pour être mises à la disposition du ministère de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques, des parcelles de terre agricole sises aux délégations de Menzel Temime et Haouaria, gouvernorat de Nabeul, nécessaires à la construction d'un barrage collinaire sur Oued Akran, entourées en liserés vert, jaune, rouge, noir, violet, oranger, marron et bleu, sur le plan annexé au présent décret et indiquées au tableau ci-après :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du Titre FoncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
1B1153(A)36352 Tunis S234h05a08ca24a20ca1-Ali ben Maki ben Hadj Amor Sghaïer 2-Maktouf 3-Abdelkader 4-Messaoud 5-Daoudia 6-Meherzia, les cinq derniers de enfants de Salem ben Maki Sghaïer 7-Mariem bent Mohamed ben Rhouma
2B1155(A)17690 Tunis S22h80a90ca19a66caBraïek ben Ali ben Beya Akkari
3B1154(A)14981 Tunis S21h08a00ca63a96caMohamed ben Ali ben Beya Akkari
4A1194 (A)17866 Tunis S21h59a03ca56a83ca1-Braïek 2-Mohamed 3-Mohsen 4-Ali 5-Hedi 6-Salha 7-Om ElKhir 8-Aziza 9-Hadda 10-Aïcha 11-Moufida 12-Jamila, les douze derniers enfants de
p. 3071
Moâouia ben Braïek Jelassi 13-Bornia bent Ali Gabsi
5B1156(A)15618 Tunis S229h20a00ca6h47a10ca1-Ali ben Maki ben Sghaïer Trabelsi 2-Maki 3-Makia 4-Chedhlia, les trois derniers enfants de Rhouma Sghaïer 5-Aïcha bent Mohamed Maki Sghaïer 6-Jamaïlia bent Ahmed ben Rhouma Sghaïer 7-Mariem bent Mohamed ben Rhouma Trabelsi 8-Maktouf 9-Abdelkader 10-Messaoud 11-Daoudia 12-Meherzia, les cinq derniers enfants de Salem ben Maki Sghaïer 13-Mehnia bent Taleb Belgacem Jelassi 14-Maâouia 15-Taher 16-Fatima 17-Chabaane 18-Aïcha 19-Hassan, les six derniers enfants de Mohamed ben Maki ben Sghaïer Trabelsi 20-Hedi 21-Jamila, les deux derniers enfants de Hedi ben Mohamed ben Maki ben Sghaïer Trabelsi 22-Khalifa 23-Salem 24-Chedhli, les trois derniers enfants de Braïek ben Ali ben Belgacem ben Beya
6A 119016107 Tunis S21h53a33ca40a76caBraïek ben Maâouia ben Braïek Jelassi
7A1177 (A)15918 Tunis S22h96a60ca34a43ca1-Mustapha 2-Habib 3-Sadok, les trois enfants de Ahmed ben Mohamed Mahteli
8A920 (A)16439 Tunis S272h54a40ca4h03a05ca1-Mabrouka bent Braïek Gasmi 2-Mabrouka bent Mohamed ben Houssine 3-Ezeddine 4-Jamil 5-Fatma 6-Houssine 7-Habiba 8-Jamila 9-Najet, les sept derniers enfants de Maki ben Kilani ben Mohamed ben Ali ben Jaber 10-Mohamed ben Hassan Ettoumi ben Jaber 11-Moheddine 12-Habib 13-Hedi, les trois derniers enfants de Mohamed ben Hassan Ettoumi ben Jaber 14-Sonia bent Mohamed ben Ali ben Slimane
p. 3072
9A91715165 Tunis S210h72a43ca45a20caBraïek ben Ali ben Belgacem ben Beya
10A1141 (A) A1144 (A)16273 Tunis S225h56a87ca43a27ca 1h93a73caMoaouia ben Tahar ben Moaouia Bakouch 2-Mohamed ben Abdallah ben Moaouia Bakouch 3-son frère Sassi 4-Aouïcha bent Sadok ben Ali Bakouch 5-Fatma bent Mohamed ben Abderrahmane ben Attig 6-Halima bent Salah ben Ali 7-Alaya ou Olaya 8-Sadok 9-Houssine, les trois derniers enfants de Abderrahmane ben Attig 10-Hassan 11-Aïcha, les deux derniers enfants de Mohamed ben Boubaker 12-Selma bent Kilani ben Ahmed ben Hadj Mohamed Mahteli 13-Hedi ben Salem ben Ahmed Mahteli 14-Moaouia 15-Mohamed 16-Abderrahmane 17-Jamil, les quatre derniers enfants de Rejeb ben Khalifa Touati 18-Fatma bent Chedhli Bousetta 19-Fatma bent Taïeb Kharbech 20-Abderrahmane ben Mokhtar ben Mohamed ben Moaouia Bacouche 21-Ibrahim ben Amor ben Khalifa Touati 22-Bechir 23-Maki 24-Khemaïs, les trois derniers enfants de Mohamed Bahri Krini 25-Houssine 26-Moncef 27- Mohamed 28-Mohsen 29-Ali, les cinq derniers enfants de Sassi ben Abderrahmane ben Moaouia 30-Braïek ben Ali ben Beya Akkari 31-Hechmi 32-Ali 33-Mehrez, les trois derniers enfants de Salem ben Ahmed Mahteli 34-Hadj Moaouia ben Mohamed ben Hadj Aoûn
11A1142 (A)16380 Tunis S27h68a55ca68a56caSelma bent Kilani ben Hadj Mohamed Mahteli
12A1140(A)16317 Tunis S213h69a44ca05a66ca1- Houssine 2-Aïcha , les deux enfants de Mohamed ben Boubaker ben Hadj Mohamed ben Moâouia
13A1143 (A)16372 Tunis3h19a44ca07a36caGouider ben Braïek ben Hadj ben Slama
p. 3073
S2
14A918 (A)15595 Tunis S292h89a78ca6h06a99ca1-Mariem bent Mabrouk ben Mohamed ben Jaber 2-Selma 3-Mohamed 4-Bechir, les trois derniers enfants de Moaouia ben Houssine ben Mohamed ben Ayed
15A1146 A1152 A115416377 Tunis S231h63a19ca21a80ca 51a57ca 25a98caMoâouia ben Mohamed Iben Hadj Oun
16A1145 A115616411 Tunis S216h73a42ca17a97ca 72a87ca1-Braïek ben Ali ben Beya 2-Mohamed ben Moâouia ben Mohamed ben Hadj Oun 3-Mehrez ben Moâouia ben Mohamed ben Hadj Oun 4-Abdelkader ben Braïek ben Hadj Slama 5-Khemaïes 6-Ahmed, les deux derniers enfants de Salem ben Ahmed Mahteli 7-Mansour ben Mohamed ben Bahri Krini 8-Amor ben Ahmed ben Braïek ben Gharbia 9-Maki ben Mohamed ben Bahri Krini 10-Bechir ben Mohamed Bahri Krini 11-Amor ben Houssine ben Amor 12-Houssine ben Mokhtar ben Houssine ben Amor 13-Khadija bent Mohamed ben Salah ben Hassan 14-Sassia 15-Fatma 16-Jamil 17-Hammouda, les quatre derniers enfants de Mohamed ben Houssine ben Amor
17A1153 A1157(A)16376 Tunis S215h00a51ca53a02ca 1h35a88ca1-Hechmi2-Ali3-Mehrez, les trois enfants de Salem ben Ahmed Mahtli 4-Mokhtar ben Mohamed Bahri 5-Amor ben Ahmed ben Braïek ben Gharbia 6-Selma bent Kilani ben Ahmed Mahteli 7-Hechmi ben Salem ben Ahmed Mahteli 8-Bechir 9-Maki, les deux derniers enfants de Mohamed ben Bahri Krini 10-Mohamed ben Ahmed ben Braïek ben Gharbia 11-Khalifa 12-Chedhli, les deux derniers enfants de Braïek ben Ali ben Belgacem ben Beya 13-Fatma14-Saïda, les deux dernières filles de Kilani ben Hassan ben Mohamed ben Hassan ben Attig15-
Mohamed16-Abderrahmane, les deux derniers enfants de Rejab ben Khalifa Touati
p. 3074

Art. 2. – Sont également expropriés, tous les droits mobiliers et immobiliers qui grèvent ou pourraient grever lesdites parcelles.

Art. 3. – La présente expropriation est déclarée urgente.

Art. 4. – Les ministres de l'intérieur et du développement local, de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques et des domaines de l'État et des affaires foncières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 3 décembre 2002.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 2002-3231 du 3 décembre 2002, JORT n° 103 du 20 décembre 2002, p. 3070.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières