Ministère des finances

Décret n° 2004-1090 du 17 mai 2004, fixant les conditions et modalités d'application des dispositions du paragraphe 7.26 du titre II des dispositions préliminaires du tarif des droits de douane à l'importation relatif au soutien de la compétitivité de l'industrie locale

Publié au Journal Officiel n° 41 du 21 mai 2004, page 1317

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre des finances,

Vu le nouveau tarif des droits de douane à l'importation promulgué par la loi n° 89-113 du 30 décembre 1989, tel que modifié et complété par les textes subséquents et notamment la loi n° 2003-80 du 29 décembre 2003 portant loi de finances pour l'année 2004,

Vu la loi n° 2003-80 du 29 décembre 2003, portant loi de finances pour l'année 2004 et notamment son article 14,

Vu le décret n° 75-316 du 30 mai 1975, fixant les attributions du ministère des finances,

Vu l'avis du ministre de l'industrie et de l'énergie,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - sont fixés par la liste annexée au présent décret, les articles, équipements et produits dont les composants n'ayant pas de similaires fabriqués localement, peuvent bénéficier de l'exonération des droits de douane dus à l'importation conformément aux dispositions du paragraphe 7.26 du titre II des dispositions préliminaires du tarif des droits de douane à l'importation susvisé.

p. 1318

Art. 2. - Le bénéfice du régime fiscal privilégié prévu par l'article premier du présent décret est subordonné au respect des conditions générales pour bénéficier des régimes fiscaux privilégiés prévues par le paragraphe 6 du titre II des dispositions préliminaires du tarif des droits de douane à l'importation susvisé ainsi qu'au respect des conditions et procédures suivantes :

1- le dépôt d'une demande auprès du ministère de l'industrie et de l'énergie appuyée d'un programme prévisionnel de production s'étalant sur une année renouvelable et comportant les désignations et les quantités des composants à importer ainsi que les désignations et les quantités des articles, équipements et produits à fabriquer;

2- la souscription, lors de toute opération d'importation, d'un engagement de ne pas détourner les composants importés sous couvert du régime fiscal privilégié de leur destination initiale. Cet engagement est joint à la déclaration en douane de mise à la consommation.

Art. 3. - Le régime fiscal privilégié est accordé par arrêté du ministre des finances sur la base du programme prévisionnel de production prévu par l'article 2 du présent décret, visé par le ministre de l'industrie et de l'énergie. Cet arrêté demeure en vigueur jusqu'à la fin de l'année civile concernée.

Cet arrêté est renouvelable annuellement par tacite reconduction après approbation du ministre de l'industrie et de l'énergie du programme prévisionnel de production tant que ce programme n'a subi aucune modification.

Art. 4. - Le bénéficiaire du régime fiscal privilégié est soumis dans ses établissements, dépôts et autres locaux à usage professionnel aux visites des agents des douanes qui pourront y effectuer toutes les vérifications nécessaires.

Art. 5. - Le détournement des composants importés sous couvert du régime fiscal privilégié de leur destination initiale donne lieu au paiement des droits de douane dus sur la base de la valeur et des taux en vigueur à la date du détournement, et ce, sans préjudice des sanctions prévues par le code des douanes.

Art. 6. - Les ministres des finances et de l'industrie et de l'énergie sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 17 mai 2004.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 1319

Liste des articles, équipements et produits dont les composants n'ayant pas de similaires fabriqués localement, peuvent bénéficier de l'exonération des droits de douane

N° de positionDésignation des produitsN° de position tarifaire
Ex15.16Graisses végétales151620910 - 151620980
Ex32.07Frittes et autres verres, sous forme de poudre, de grenailles, de lamelles ou de floconsde 320740100 à 320740800
Ex39.03polymères acryliques en emulsions390390909
Ex39.05Acétate de polyvinyle, en emulsions390519000
Copolymères d'acétate de vinyle, en emulsions390529000
Ex39.06Polymères acryliques, en emulsions390690909
Ex39.07Résines alkydes390750009
Ex39.17Tubes et tuyaux rigides en polymères de l'éthylènede 391721100 à 391721990
Tubes et tuyaux rigides en polymères du propylènede 391722100 à 391722990
Tubes et tuyaux souplesde 391731100 à 391731900
39.19Plaques, feuilles, bandes, rubans, pellicules et autres formes plates, auto-adhésifs en matières plastiques, même en rouleauxde 391910110 à 391990900
Ex39.20Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en Polymères du Propylène non alvéolaires, non renforcées, ni stratifiées, ni pareillement associées à d'autres matières, sans supportde 392020210 à 392020900
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en Polymères du Chlorure de Vinyle, non alvéolaires, non renforcées, ni stratifiées, ni pareillement associées à d'autres matières, sans supportde 392043100 à 392049900
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en Polycarbonates non alvéolaires, non renforcées, ni stratifiées, ni pareillement associées à d'autres matières, sans support392061000
Ex39.21Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en résines aminiques obtenues par polymérisation de réorganisation ou de condensation même modifiées chimiquement, non alvéolaires, stratifiées, sous haute pression, avec couche décorative sur une ou sur les deux faces392190410
Autres plaques, feuilles, pellicules, bandes et lames, en résines aminiques obtenues par polymérisation de réorganisation ou de condensation même modifiées chimiquement non alvéolaires, stratifiées, autres392190430
Ex39.23Bouchons, couvercles, capsules et autres dispositifs de fermeturede 392350100 à 392350900
Ex39.26Autres articles pour usages techniques392690912
Formes pour chaussures392690994
Ex41.04cuirs et peaux tannés de bovins, " Wet-blue "410411101- 410411511
410411591
cuirs et peaux tannés d'équidés, " Wet-blue "410411901- 410419901
cuirs et peaux entiers de bovins, " Stain "410441191
p. 1320
Ex41.05Peaux tannées d’ovins, " Wet-blue "410510101- 410510901
Ex44.09Bois de conifères, profilés tout au long d’une ou de plusieurs rives
ou faces même rabotés, poncés ou collés par jointure digitale
de 440910110 à 440910900
Bois autres que de conifères, profilés tout au long d’une ou de
plusieurs rives ou faces, même rabotés, poncés ou collés par
jointure digitale
de 440920110 à 440920990
56.03Non-tissésde 560311100 à 560394909
Ex58.01Tissus velours d’ameublement580135000
59.03Tissus imprégnés , enduits ou recouverts de matière plastique
ou stratifiés avec de la matière plastique
de 590310100 à 590390990
Ex64.06Semelles exterieures et talons, en caoutchouc640620100
Ex68.04Meules à tronçonnerde 680422902 à 680422909
Ex68.05Fibre abrasive680530800
Ex70.10Bouteilles colorées701090530 - 701090550
pots non colorés701090671
Flacons pharmaceutiques701090711
Ex73.08Ponts et éléments de ponts730810000
Ex84.02Chaudières à vapeur840219108 - 840219900
840220009
Ex84.13Pompes volumétriquesde 841350100 à 841360900
Ex84.14Compresseurs d’airde 841480312 à 841480909
Ex84.16Brûleurs pour l'alimentation des foyersde 841610101 à 841620909
Ex84.17Fours industriels ou de laboratoires, non électriquesde 841710000 à 841780800
Ex84.19Séchoirsde 841931000 à 841939900
Ex84.20Calandres et laminoirsde 842010100 à 842010900
Ex84.26Grues de chantiers842699901
Ex84.28Blocs de basculement hydrauliques842890989
Ex84.36Machines et appareils d’aviculture843629000
Ex84.38Machines et appareils pour la boulangeriede 843810101 à 843810909
Ex84.79Epandeurs à bitume847989982
Silos pour le stockage des céréales847989989
Ex84.80Moulesde 848041000 à 848079000
Ex85.02Groupes électrogènesde 850212100 à 850213980
Ex85.14Fours industriels851430991
Ex85.16Sèches cheveux851631900
Fers a repasser éléctriques851640100 - 851640900
Chauffes plats851679100
Résistances chauffantes851680910 - 851680990
Ex85.35Sectionneurs et interrupteurs pour une tension excédant 1000 voltsde 853530101 à 853530909
Ex85.39Lampes853921920
Ex85.43Destructeur d'insectes854389950
p. 1321
Ex85.44Fils et câbles854420002 - 854459101
854459202 - 854459802
854460902
Ex87.04Camions d'un poids en charge maximal excédant 5 tonnes mais n'excédant pas 20 tonnes870422911
870422919
Ex87.13Fauteuils roulants pour invalides871310000 - 871390000
Ex90.18Seringues à usage unique901831100
Lignes d'hémodyalise901890300
Ex90.19Baignoires hydromassages901910900
Ex90.21Sacs à urine902190901
Ex 96.03Brosses et balais-brosses pour l'entretien des surfaces ou pour le ménage y compris les brosses à vêtements ou à chaussures ; raclettes en caoutchouc, balais et autres articles de brosseriede 960390910 à 960390999

Citer : Décret n° 2004-1090 du 17 mai 2004, JORT n° 41 du 21 mai 2004, p. 1317.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances