Le ministre des finances,
Vu la loi n° 67-53 du 8 décembre 1967, portant loi organique du budget, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi organique n° 89-112 du 26 décembre 1989,
Vu la loi n° 2002-101 du 17 décembre 2002, portant loi de finances pour l'année 2003 et notamment ses articles 1er, 2 et 4 et les tableaux A, B et D annexés à ladite loi.
Arrête :
Article premier. - Sont augmentés, les montants des crédits d'engagement et de paiement couverts par les emprunts extérieurs affectés aux projets de développement de l'Etat pour l'année 2003 comme suit :
- crédits d'engagement de 876.711.000 dinars à 964.262.620 dinars,
soit une augmentation de 87.551.620 dinars.
- crédits de paiement de 485.000.000 dinars à 582.843.466 dinars,
soit une augmentation de 97.843.466 dinars.
Ces augmentations sont réparties au niveau des chapitres de la manière suivante :
(En dinars)
| N° des chapitres | Désignation des chapitres | Neuvième partie : dépenses de développement sur ressources extérieures affectées | |
|---|---|---|---|
| Crédits d'engagement | Crédits de paiement | ||
| 4 | - ministère de l'intérieur et du développement local | 4.987.000 | 5.987.000 |
| 6 | - ministère des affaires étrangères | 942.000 | 942.000 |
| 9 | - Ministère des finances | 1.970.000 | - |
| 10 | - Ministère du développement et de la coopération internationale | 12.043.000 | 12.043.000 |
| 12 | - ministère de l'agriculture, de l'environnement et des ressources hydrauliques | 12.178.200 | 23.064.000 |
| 13 | - ministère de l'industrie et de l'énergie | 24.785.000 | 31.766.127 |
| 15 | - ministère du tourisme, du commerce et de l'artisanat | 10.717.000 | 5.156.000 |
| 16 | - ministère des technologies de la communication et du transport | 16.118.000 | 14.134.000 |
| 20 | - ministère de la santé publique | 1.677.000 | 4.751.339 |
| 22 | - ministère de l'éducation et de la formation | 2.011.520 | - |
| 23 | - ministère de l'enseignement supérieur, de la recherche scientifique et de la technologie | 32.900 | - |
| 24 | - ministère de l'emploi | 90.000 | - |
| TOTAL | 87.551.620 | 97.843.466 |
Art. 2. – Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 10 juin 2004.
Le ministre des finances
Mohamed Rachid Kechiche
Vu
Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi