Décret n° 2006-876 du 23 mars 2006, portant autorisation de la construction, de la pose et de…

Le Président de la République,

Sur proposition du ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises,

Vu la loi n° 82-60 du 30 juin 1982, relative aux travaux d'établissement, à la pose et à l'exploitation des canalisations d'intérêt public destinées au transport d'hydrocarbures gazeux, liquides ou liquéfiés sous pression, telle que modifiée et complétée par la loi n° 95-50 du 12 juin 1995,

Vu la loi n° 88-91 du 2 août 1988, portant création de l'agence nationale de protection de l'environnement, telle que modifiée par la loi n° 92-115 du 30 novembre 1992 et la loi n° 2001-14 du 30 janvier 2001,

Vu le code de l'aménagement du territoire et de l'urbanisme promulgué par la loi n° 94-122 du 28 novembre 1994, tel que modifié et complété par la loi n° 2003-78 du 29 décembre 2003 et la loi n° 2005-71 du 4 août 2005,

Vu le décret n° 84-793 du 6 juillet 1984, portant application de la loi n° 82-60 du 30 juin 1982, relative aux travaux d'établissement, à la pose et à l'exploitation des canalisations d'intérêt public destinées au transport d'hydrocarbures gazeux, liquides ou liquéfiés sous pression,

Vu le décret n° 95-916 du 22 mai 1995, fixant les attributions du ministère de l'industrie,

Vu le décret n° 2005-1991 du 11 juillet 2005, relatif à l'étude d'impact sur l'environnement et fixant les catégories d'unités soumises à l'étude d'impact sur l'environnement et les catégories d'unités soumises aux cahiers des charges,

Vu l'avis du ministre de l'intérieur et du développement local, du ministre de la défense nationale, du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques, du ministre de l'environnement et du développement durable, du ministre des domaines de l'État et des affaires foncières, du ministre des technologies de la communication, du ministre du transport, du ministre de la culture et de la sauvegarde du patrimoine et de la ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire,

Vu l'avis du tribunal administratif.

Décrète :

Article premier. - La Société BG Tunisia est autorisée à construire, poser et exploiter le pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira » dont les caractéristiques et les éléments essentiels sont définis à l'article 6 du présent décret, pour une durée illimitée.

Art. 2. - Est approuvé, le tracé du pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira », tel que présenté dans le dossier d'avant-projet soumis aux services du ministère chargé de l'énergie et tel que décrit dans l'étude d'impact sur l'environnement approuvée.

Art. 3. - Le tracé du pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira » traverse dans le gouvernorat de Sfax, les délégations et Omadas suivantes :

Gouvernorat	Délégation	Omada
Sfax	Mahrès	Echaffar Mahrès 1 & 2 Sidi Ghrib Essmara
	Ghraiba	El Manar Hchichina
	Skhira	Hmada

Le pipeline commencera de l'usine de traitement de gaz « Hannibal », Omada Echaffar délégation de Mahrès et continuera son parcours à travers des oliveraies en passant par oued Echaffar jusqu'à la Omada de Mahrès où il traversera la route Mahrès - Aythet Chlaya puis la route régionale n° 119 Mahrès - Aguereb. Le pipeline continuera son parcours dans des oliveraies à l'Ouest de la ville de Mahrès puis changera de direction vers le Sud-Est en traversant la voie ferrée n° 12, reliant Sfax à Gabès. Il continuera parallèlement à la route nationale n° 1 à travers les oliveraies de la Omada de Sidi Ghrib en traversant les routes Houachtiyet-Ourane, puis la route locale n° 918 Echaâl, ensuite la route locale n° 929 Essmara - Ghraiba et oued Essmara de la Omada Essmara et continuera son parcours jusqu'au la Omada d'El Manar, délégation Ghraiba puis la Omada Hchichina où il croisera la route nationale n° 1. Le pipeline continuera son parcours à l'Est de Hchichina en croisant la route de Khaouala, puis oued El Meleh et la route d'El Frichet de la Omada Hmada de la délégation de Mghira et se dirigera vers le port de Skhira parallèlement à la route de Trapsa qu'elle croisera, en continuant vers le sud à travers oued Flagues. La fin du pipeline se situera au terminal Trapsa du port de Skhira.

Art. 4. - Le tableau suivant énumère les parcelles sur lesquelles sera effectuée la pose du pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira » ainsi que les noms de leurs propriétaires ou présumés tels ou de leurs exploitants :

p. 726

Classement	Nom du propriétaire ou de l'exploitant	Longueur de la conduite dans la parcelle (m)
1	Point de départ : Usine de traitement de gaz « Hannibal »	-
2	Domaine de l'état	433
3	Piste	7
4	Taher Essmaoui	140
5	Oued Mourij	65
6	Taher Essmaoui	112
7	Habib ben Ali Ben Khalifa Bou Sarsar	101
8	Piste	7
9	Mahmoud Ben Ali Ben Abdallah Ben Abdelwahed	66
10	El Gharbi Ben Ali Ben Abdallah Ben Abdelwahed	41
11	Taher Essmaoui	23
12	Belgacem Ben Ali Ben Abdallah Ben Abdelwahed	141
13	Piste	6
14	kamel Kmiha : Gérance Azzedine Ben Habib Ben Mohamed Ghorbel	291
15	Piste	7
16	El Chibeni Ben Hamda Manai	88
17	Mériam Bent Houssine Echamtouri épouse Salem Kraim	16
18	Fatoum Trabelsi épouse Rachid Trabelsi	102
19	Piste	5
20	Béchir Ben Aroussi Ben Haj Ali El Aloui	165
21	Piste	18
22	Jalloul el Bahri Essalhi	238
23	Mohamed Ben Salem Ben Ali Ghorbel	220
24	Piste	4
25	Sassi Ben Mohamed Ben Ali Zouarin	75
26	Piste	7
27	Mohamed Ben Salem Ben Ali Ghorbel	474
28	Piste	9
29	Mohamed Elchaib Ben Mohamed Ben Elchaib Mgheith Exploitant Ghorbel	303

p. 727

30	Mohamed Ben Ali Ben Mohamed Rekik	134
31	Najeh Bent Mohamed Ben Sadok Elchaari épouse Fraj El Zouaghi	157
32	Piste	8
33	Abdel Majid Dammak	204
34	Lakhdher Ben Mohamed Ben Mohamed Rmili Lahmar Rmili	160
35	Piste	8
36	Khalifa Ben Mohamed Ben Belgacem Salem	90
37	Ali Ben Mohamed Ben Belgacem Salem	26
38	Piste	11
39	Abdel Majid Dammak	133
40	Sadok Ben Mhammed Ben Amor	205
41	Piste interne	3
42	Piste	5
43	Mohamed Ben Fraj Ben Hammadi El Chamtouri	92
44	Saleh Ben El Abidi Ben Ahmed Ajmni	116
45	Mohamed Ben Braik Ben Khalifa Farhat	132
46	Piste	45
47	Aroussi Ben Mohamed Ben Amor Ghanay et Mohamed Ben Salah Ben Amor Ghanay	60
48	Mohamed Ben Taieb Louhichi	73
49	Oued Echaffar	134
50	Abdel Majid Dammak	241
51	Piste	5
52	Boukthir Ben Lassouad Ben Bou Aziz Khtiri	293
53	Ali El Ghodhban	122
54	Mohsen El Ghodhban	82
55	Sadok Ben Ahmed Ben Mohamed Ghnainia	107
56	Ghallem Ben Braik Ben Khalifa Ben Farhat	46
57	Rjeb Ben Mohamed Ben Belhassen Louhichi	72
58	Piste	5
59	Béchir Ben Romdhan Ben Amor Ghannay	50
60	Piste	77
61	Béchir Ben Romdhan Ben Amor Ghannay	53
62	Mabrouk Ben Mohamed Ben Said El Loumi	148
63	Piste	54

p. 728

64	Slah Bibi	320
65	Zohra Bent Abdel Majid Ben Zina	1300
66	Béchir Ben Ali Ben Amor Bibi	495
67	El Ayadi Ben Atiya Ben Mohamed Dahmen	103
68	Tourki Ben Ammar Ben Ali Ghannay	80
69	Jilani Ben Fraj Ben Hamrouni Ghannay	80
70	Piste	9
71	Sadok Ben Romdhan Ben Hamrouni Ghnainia	193
72	Amna Mgheith	155
73	Mohamed Ben Mahmoud Hamrouni Ghnainia	12
74	Piste	9
75	Abdel Aziz Ben Mohamed Ben Sadok Rekik	196
76	Piste	12
77	Arbi Ben Houssine Fraj	259
78	Piste	3
79	Béchir Ben Turki Ben Mohamed Ghnainia	83
80	Abdel Fateh Akrek	109
81	Mohamed Ben Mohamed Bel Aakla	133
82	Chokri Ben Hamda Ben Hamda Manai	61
83	Mabrouk Ben Ali Ben Mohamed Souid	120
84	Salah Souid	70
85	Zakia Bent Abdallah Kilani	250
86	Domaine public routier : Route Mahrès- Aythet Chlaya	8
87	Najet Bent Abdallah Kilani	1201
88	Domaine public routier : Route Régionale n°119 Mahrès- Agareb	11
89	Héritiers Salem Derbel	325
90	Abbes Derbel	59
91	Youssef Derbel Exploitant Sofienne Ben Abdellatif Derbel	62
92	Héritiers Mabrouk Gorsane	102
93	Mohamed Ben Mohamed Ben Ali Fraj	110
94	Héritiers Houssine Sghir -Habib et consorts	80
95	Zina et Salem et Mohamed et Boubaker Fraj	372
96	Lakhder Ben Amor Ben Houssine Fraj	47
97	Alaya Ben Ali Ben Lakhdher Khaled	160

p. 729

98	Piste	8
99	Sadok Ben Ali Ben Lakhdher Khaled et Lakhdder Ben Amor Ben Houssine Fraj	215
100	Abdel Jaouad Mgheith et Mohamed Ben Amor Ben Lakhdher Khaled	33
101	Héchmi Ben Amor Ben Houssine Fraj	25
102	Mohamed Mabrouk Fraj	40
103	Taher Ben Hammouda Ben Dlila	42
104	Abdel Aziz Ben Mohamed Ben Toumi Chanyour	72
105	Toumi Ben Habib Ben Toumi Chanyour	70
106	Mounir Ben Mahmoud Ben Mohamed Barkallah	81
107	Epouse Hédi Dridi et Sadok Ben Mohamed Ben Houssine Fraj	198
108	Chedli Ben Mohamed Sassi Guadoir	50
109	Mohamed Ben Atiya Ben Saleh Dahmen	16
110	Hmeid Ben Khalifa Ben Mabrouk Chanyour	39
111	Hmid Ben Mohamed Ben Haj Mohamed Rekik	38
112	Amor Ben Ali Ben Mohamed Rekik	38
113	Mohamed Ben Béchir Ben Mohamed Rekik	38
114	Mohsen Rekik El Massaoudi	157
115	Piste	7
116	Taher Ben Mohamed Ben Haj Ali Toukeh	126
117	Abdel Fateh Ben El Mekki Ben Mekki Toukeh	110
118	Salem Ben Ali Ben Houssine Ben Hassen	38
119	Piste	12
120	Sami Ben Mahmoud Derbel	84
121	Salah Ben Ahmed Ben Salah Ben Abdallah	96
122	Béchir Jlaiel	124
123	Alaya Ben Saleh Ben Mabrouk Derbal	71
124	Saleh Derbel	47
125	Mahmoud Derbel	100
126	Hammouda Ben Ayadi Ben Said Bibi	56
127	Mohamed Ben Mohamed Fezzani Ben Mohamed Rmili	51
128	Abdelkrim Ben Amor Ben Mahmoud Laachiri	58
129	Rjeb Ben Mohamed Ben Belhassin Louhichi	40

p. 730

130	Piste	20
131	Hmida Barkallah	80
132	Piste	4
133	Hédi Ben Ahmed Barkallah	32
134	Mahmoud Ben Ali Barkallah	45
135	Mohsen Barkallah	42
136	Béchir Ben Mohamed Ben Amor Bibi et sa fille Aanayette	239
137	Ali Rhim et consorts exploitant Ayadi Ben Zina	52
138	Miledi Ben Ali Ammar	72
139	Latifa Bent Mohamed Ben Mohamed Barkallah	43
140	Latifa Bent Mohamed Ben Mohamed Barkallah	34
141	Sadok Barkallah et Latifa Bent Mohamed Ben Mohamed Barkallah	53
142	Béchir Ben Ali Ben Rais Mohamed Barkallah	75
143	Latif Ben Ali Ben Ahmed Fraj	34
144	Mohamed Ben Massoud Ben Lakhal Massaoud Echkir	31
145	Salha Bent Hédi Ben Mohamed Ben Khalifa épouse Béchir Echkir	52
146	Piste	7
147	Mohamed Ben Habib Ben Mohamed Redissi	46
148	Hédi Ben Sadok Barkallah	55
149	Ali Arbi Rbii	111
150	Naceur Rbii	89
151	Héritiers Abdel Majid Chanyour	237
152	Hédia Echkir	43
153	Mohamed Ali Ben Héchmi Ben Ali Lajnef	73
154	Héritiers Mohamed Toumi Lajnef	40
155	Mohamed Ali Ben Héchmi Ben Ali Lajnef	167
156	Béchir Ben Mohamed Ben Amor Bibi	91
157	Raoudha Bent Mahmoud Ben Khalifa Zarrouk	96
158	SNCFT	10
159	Héritiers Hédi Barkallah	140
160	Mohamed Ben Sahbi Ben Rhouma Chkiwa	78
161	Rabeh Dahmen et Ayadi Ben Atiya Dahmen	77
162	Taher Ben Mohamed Ben Mohamed Lajnef	7

p. 731

163	Zohra Bibi	150
164	Youness Echkir	49
165	Rached Bibi	98
166	Ridha Ben Béchir Sahbi	55
167	Rached Bibi	113
168	Hédi Ben Sadok Barkallah	52
169	Nejeh Ben Mohamed Ben Haj Arbi Rekik	212
170	Omrane Ben Ahmed Ben Amor Lajnef	48
171	Taieb Ben Turki Ben Mohamed Makki Lajnef	49
172	Piste	4
173	Taieb Ben Béchir Azaiz	115
174	Najib Ben Mabrouk Azaiz	88
175	Mahmoud Azaiz	86
176	Piste	3
177	Mohamed Ben Mabrouk Ben Béchir Azaiz	84
178	Piste	8
179	Nejeh Ben Mohamed Ben Haj Arbi Rekik	54
180	Youness Echkir	54
181	Zina Lajnef et son fils Naceur Ben Amor Barkallah	60
182	Mohsen Chanyour	53
183	Afaf Bent Mohamed Ben Mohamed Lajnef et Azmi Ben Kilani Ben Mohamed Lajnef	97
184	Mahdi Ben Hédi Sahbi Derbel	83
185	Héritiers Béchir Sahbi Derbel	84
186	Mohamed Hédi Ben Ali Ben Mohamed Jerbi	100
187	Piste	2
188	Said Ben Mohamed Dhieb	108
189	Abdessalem Ben Arbi Ben Ali Rekik	131
190	Haj Ali Ben Said Dhieb	202
191	Mohamed Ben Haj Said Ben Ali Karbaa	137
192	Ali Ben Amor Dhieb	109
193	Piste	3
194	Héritiers Toumi Dhieb	78
195	Mohamed Ben Mohamed Ben Dhieb El Aryan Karbaa	280
196	Dhieb Ben Ali Dhieb	100

p. 732

197	Héritiers Hmeid Issa	70
198	Piste	6
199	Nasser Ben Braik Ben Haj Sadok Houechtia Belhouchet Ben Sadok Ben Khalifa Belhouchet Mohamed Ben EL Haj Sadok Ben khalifa Belhouchet Béchir Ben Sadok Ben Khalifa Belhouchet Daoula Bent Sassi Ben Belhouchet Houechtia veuve Mohamed Houechtia Khalifa Ben Slema Ben Chikh Sadok Houechtia Fatma Bent Slema Veuve Mabrouk Belhouchet Houechtia Ameur Ben Ammar Bouzayen Romdhan Ben Ahmed Ben Ammar Bouzayen Said Ben Hmid Ben Said Bouzayen Abdessalem Ben Ahmed Ben Ali Amor Béchir Ben Ahmed Ben Ali Amor Saleh Ben Ali Ben Ahmed Bouzayen Salah Ben Mohamed Ben Slema Belhouchet Mohamed Tourki Bel Haj Habib Belhouchet Sahbi Ben Haj Habib Ben Khalifa Houechtia Mokhtar Ben Haj Habib Ben Khalifa Belhouchet Khalifa Ben Nasser Ben Belhouchet Houechtia Mohamed Taher Ben Mohamed El Aroussi Houechtia Habib Ben Said Ben Haj Héchmi Manai Jbara Bent Nasser Houechtia	2740
200	Domaine public routier : Route Houachtia-Ourane	9
201	Khalifa Ben Nasser Ben Bbelhouchet Houechtia Mohamed Taher El Aaroussi Houechtia Nasser Ben Braik Ben Haj Sadok Houechtia Nejia Bent El Haj Habib Belhouchet Hdoud Ben Habib Belhouchet Sahbi Ben Haj Habib Ben Khalifa Houechtia Mohamed Tourki Ben Habib Belhouchet Mokhtar Ben Haj Habib Ben Khalifa Belhouchet	2487

p. 733

	Massouda Bent Sadok Houechtia Femme Khalifa Belhouchet Belhouchet Ben Sadok Ben Khlifa Belhouchet Khalifa Ben Slema Ben Sadok Belhouchet Sahbi Ben Haj Habib Ben Khalifa Houechtia Hédi Ben Mohamed Ben Nasser Belhouchet Houssine Ali Ben Nasser Belhouchet Braik Ben Nasser Ben Tlili Belhouchet Mohamed Ben Mansour El Guedri Mohamed Ben El Haj Sadok Ben khalifa Belhouchet
202	Piste	9
203	Farhat Ben Ali Ben Haj Said Bibi	472
204	Piste interne	3
205	Mahmoud Ben Ali Ben Haj Said Bibi	186
206	Mohsen Ben Haj Mohamed Ben Haj Said Bibi	119
207	Hammouda Ben Ayadi Ben Said Bibi	293
208	Héchmi Ben Mahmoud Ben Haj Said Bibi	183
209	Mohamed Ben Béchir Bibi	136
210	Mohsen Ben Haj Mohamed Ben Haj Said Bibi	67
211	Sadok Ben Ammar Ben Béchir Orani	66
212	Habib Ben Hédi Bibi	136
213	Mohamed Zin El Abidin Najeh	181
214	Sadok Ben Ali Sghir Ben Amer Ben Said	108
215	Piste	4
216	El Fitouri Ben Mohamed Ben Nasser Jhouch	87
217	Hamza Ben Ali Ben Khalifa Karbaa	415
218	Abdelhamid Ben Mohamed Ben Ali Mnif	187
219	Piste	4
220	Habib Ben Said Ben Haj Héchmi Manai	141
221	Ahmed El Fakhfakh	646
222	Domaine public routier:Route locale n° 918 Echaâl	6
223	Slah Ben Mohamed Bibi	1092
224	Domaine de l'état Expoité par Héritiers Ahmed Jalel,Taycir,Dorra,Med Houssine Koubaa	1061
225	Piste	4

p. 734

226	Mabrouk Ben Amor Ben Hmed Houechtia	139
227	Houssine Ben Ali Ben Mohamed Ourane	402
228	Piste	4
229	Mabrouk Ben Abdelkader Ben Saleh Karoui	138
230	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	81
231	Piste	4
232	Ali Ben Kilani Ben Ali Chaabouni	151
233	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	89
234	Saleh Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	62
235	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	140
236	Ali Ben Kilani Ben Ali Chaabouni	26
237	Saleh Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	44
238	Belgacem Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	42
239	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	28
240	Belgacem Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	254
241	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	298
242	Piste	3
243	Mohamed Ben Ali Ben Sadok Chaabouni	43
244	Ali Ben Kilani Ben Ali Chaabouni	68
245	Hédi Ben Ali Ben Ammar Karoui	166
246	Ali Ben Abdessalem Ben Ali Karoui	60
247	Piste	3
248	Ali Ben Abdessalem Ben Ali Karoui	11
249	Hédi Ben Béchir Ben Ali Chaabouni	63
250	Habib Ben Chikh Mabrouk Ben Belgacem Karoui	244
251	Domaine public routier : Route Locale n° 929 Essmara - El Ghraiba	5
252	Taher Ben Mohamed Ben Nasser Belhouchet	272
253	Hédi Ben Mohamed Ben El Agrebi Chaabouni	219
254	Mohamed Ben Mohamed Ben Salem Bouzayen	216
255	Said Ben Ammar Ben Ali Chaabouni	89
256	Ounis Ben Hamda Ben El Haj Abdallah Ibala	32
257	Sadok Ben Hamda Ben El Haj Abdallah Ibala	53
258	Oued Essmara	23
259	Hemdan Ben Hamda Ben El Haj Abdallah Ibala	36
260	Sliman Ben Hamda Ben El Haj Abdallah Ibala	30

p. 735

261	Mossaad Ben Mohamed Ibala	103
262	Mhadheb Ben Bousnina Ben Taher Ben Mohamed	164
263	Héritiers Hamda Ben El Haj Abdallah Ibala	145
264	Ahmed Ben Sadok Ben Amor	185
265	Amara Ben Mohamed Ben Ahmed Ben Amor	21
266	Ahmed Ben Mohamed Ben El Haj Mohamed Ben Amor	40
267	Piste	3
268	Ali Ben youssef Ben El Haj Mohamed Ben Amor	255
269	Héchmi Ben Aifa Ben Ali Hmidette	328
270	Houssine Ben Abdesslam Hmidette	434
271	Taib Ben Mohamed Ben Ahmed Hnainiya	382
272	Ali Ben Amor Ben Bouktir Hmidette	128
273	Béchir Ben Ahmed Ben El Haj Ali Boussidra Hmidette	93
274	Piste	3
275	Béchir Ben Ahmed Ben El Haj Ali Boussidra Hmidette	134
276	Piste	3
277	Mohsen Ben Jilani Ben El Haj Ali Boussidra Hmidette	136
278	Younes Ben Brahim Sassi Ben Amor Hmidette	161
279	Piste	6
280	Ali Ben Amor Ben Bouktir Hmidette	175
281	Ali Ben Beya Ben Abdennabi Metawah	160
282	Ahmed Ben Sadok Ben Amor	51
283	Ahmed Ben Mohamed Ben El Haj Mohamed Ben Amor	52
284	Amara Ben Mohamed Ben Ahmed Ben Amor	50
285	Mohamed Ben Mhadheb Ben Ali Ben Amor	74
286	Mhadheb Ben Ali Ben Amor	50
287	Piste	5
288	Ali Ben Amor Ben Bouktir Hmidette	268
289	Piste	4
290	Mohamed Ben Abderrahmen Ben Tlili Ammar	89
291	Mohamed Ben Mokhtar Ben Mohamed Hfidh	80
292	Jalloul Ben Saleh Ben Haj Ali Hnainy	132

p. 736

293	Moncef Ben Mohamed Ben Mohamed Rekik	488
294	Forêt et Oued Wadrane	346
295	Khelil Ben Mefteh Ben Khelil Ghodhben	134
296	Forêt et Oued Wadrane	54
297	Khelil Ben Mefteh Ben Khelil Ghodhben	218
298	Forêt et Oued Wadrane	487
299	Piste	7
300	Forêt et Oued Wadrane	250
301	Khelil Ben Mefteh Ben Khelil Ghodhben	156
302	Piste	6
303	Domain de l'état Exploitant Omar Ben Chihaoui Ben Mohamed Edderouich	132
304	Domain de l'état Exploitant Mohamed Ben Amor Ben Mohamed Edderouich	54
305	Faiza Bent Mohamed Ben Massoud Belgacem	84
306	Nejet Bent Mohamed Arbi Rekik	232
307	Piste	3
308	Mabrouk Ben El Bacha Ben Mabrouk Ben Belgacem	26
309	Piste	3
310	Mohamed Ben Souid Ben Tlili Ouled Ammar	169
311	Amor Ben Souid Ben Etlili Ouled Ammar	45
312	Rjeb Ben Salah Ben Bougatfa El Maaloul	85
313	Amor Ben Hédi Ben Ali Ben Mohamed	176
314	Ali Ben Brahim Ben Said Ouled Mzeyed	60
315	Domaine public routier : Route Nationale n°1 Sfax-Gabès	10
316	Ayadi Ben Amor Ben Mefteh Ben Mahmoud	263
317	Piste	3
318	Ezzeddine Ben Arbi Ben Ali Nasser	35
319	Piste interne	16
320	Salah Ben Houssine Ben Mabrouk Ben Mohamed	52
321	Sahbi Ben Houssine Ben Mabrouk Ben Mohamed	105
322	Fitouri Ben Mabrouk Ben Houssine Ben Mohamed	40
323	Mohamed Ben Mabrouk Ben Houssine Ben Mohamed	45
324	Piste Interne	3

p. 737

325	El Akrmi Ben Mohamed Ben Mabrouk Ben Mohamed	63
326	Piste Interne	6
327	Salah Ben Houssine Ben Mabrouk Ben Mohamed	37
328	Mohamed Ben Mabrouk Ben Houssine Ben Mohamed	41
329	Sahbi Ben Houssine Ben Mabrouk Ben Mohamed	26
330	Abdallah Ben Mohamed Ben Lakhwes Ben Sassi Ahmed	56
331	Chahloul Ben Mohamed Ben Lakhwes Ben Sassi Ahmed	48
332	Ahmed Ben Mohamed Ben Sassi Ahmed	35
333	Mhadheb Ben Mohamed Ben Sassi Ahmed	30
334	Mefteh Ben Sassi Ben Ali Ahmed	176
335	Nasser Ben Amor Bouguirra Ben Mefteh Ahmed	227
336	Mefteh Ben Sassi Ben Ali Ahmed	182
337	Héritiers Béchir Bougouffa	110
338	Mefteh Ben Sassi Ben Ali Ahmed	212
339	Mohamed Ben Arbi Ben Hmid Mefteh	79
340	Piste	3
341	Mefteh Ben Sassi Ben Ali Ahmed	240
342	Mohamed Ben Arbi Ben Hmid Mefteh	76
343	Mongi Ben Ali Ben Belgacem Massaoud	88
344	Domaine public routier : Route El Khouala	9
345	Mohamed Ben Salah Ben Mohamed Abdallah	251
346	Mouldi Ben Moustafa Ben Ali Zarrouk	237
347	Nasser Ben Amor Bouguerra Ben Mefteh Ahmed	103
348	Domain de l'état Exploitant Nasser Ben Amor Bouguerra Ben Mefteh Ahmed	23
349	Nasser Ben Amor Bouguerra Ben Mefteh Ahmed	84
350	Mhadheb Ben Mefteh Ahmed	171
351	Domain de l'état Exploitant Mhadheb Ben Mefteh Ahmed	194
352	Piste interne	4
353	Domaine de l'état et Oued El Maleh	1502
354	Piste	7
355	Mabrouka Bent Mohamed Ben Amor veuve	125

p. 738

	Ahmed Ben Abdessalem
356	Mabrouka Bent Mohamed Ben Salah Jhouch Veuve Saïd Mefteh	128
357	Jilani Ben Bou gatf Ben Ali Gabsi	125
358	Piste	5
359	Sebti Ben Mabrouk Ben Ali Nasser	79
360	Abdelhamid Ben Mohamed Ben Nasser	57
361	Ali Ben Arbi Nasser	59
362	Béchir Ben Mhadheb Mbarek	372
363	Ali Ben Belgacem Jhouch	137
364	Noureddine Ben Béchir Ben Hamrouni	196
365	Piste interne	4
366	Mohamed Ben Nasser Ben Tlili Chieb	89
367	Sebti Ben Mabrouk Ben Ali Nasser	71
368	Abdessalem Ben Mohamed Ben Nasser Ammar	24
369	Amor Ben Abdallah Nasser	72
370	Houssine Tlili	69
371	Ali Ben Houssine Ben Ibrahim Ben Mohamed	50
372	Abdelhamid Ben Mohamed Ben Nasser	58
373	Abdessalem Ben Ali Ben Youssef Jhouch	149
374	Rebai Ben Mefteh Ben Saleh Chtaiba	112
375	Saleh Ben Abdallah Ben Salem Chtaiba	73
376	Mabrouk Ben Magtouf Ben El Mabrouk	73
377	Piste	4
378	Mohamed Ben Abbes Ben Mansour Chtaiba	44
379	Ali Ben Abbes Ben Saleh Chtaiba	266
380	Hédi Ben Ahmed Ben Touhemi Ben Mohamed	167
381	Béchir Ben Salah Ben Ali Jhouch	298
382	Oued Bir Ajjirwala	21
383	Ali Ben Houssine Ben Ibrahim Ben Mohamed	467
384	Ahmed Ben Amor Ben Abdallah Mefteh	174
385	Domaine de l’état	303
386	Domaine public routier : Route El Frichet	10
387	Domaine de l’état	2908
388	Domaine public routier : Route TRAPSA	8
389	Domaine de l’état	473
390	SNCFT	10
391	Domaine de l’état	2193
392	Point d’arrivée : Terminal TRAPSA du port de Skhira	-

p. 739

Art. 5.- Dans le cas où le projet rencontre des obstacles lors de la phase de réalisation, le tracé du pipeline peut être aménagé. Dans ce cas, le tracé définitif est approuvé par décret pris sur proposition du ministre chargé de l'énergie dans les mêmes formes que le présent décret. Les modifications apportées au tracé font l'objet d'une étude d'impact sur l'environnement.

Art. 6. - La capacité maximale de transport du pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira » est de cent cinq m³/h.

Les caractéristiques et éléments essentiels de ce pipeline sont comme suit :

une canalisation d'un diamètre de 8 pouces et d'une longueur d'environ 57 kilomètres, partant de l'usine de traitement de gaz « Hannibal » à Nakta et arrivant au terminal Trapsa du port de Skhira,
équipements de mesure et de contrôle du débit de condensat,
pompes de refoulement de condensat de l'usine « Hannibal » aux citernes de stockage du terminal de la Trapsa,
vannes de contrôle et de sectionnement de condensat,
système de secours,
système de protection contre les accidents,
système de protection contre le dépassement de pression,
des bornes de repérage indiquant l'emplacement de la canalisation.

Le transport du condensat est soumis aux spécifications techniques en usage et à la législation en vigueur.

Art. 7. - Les travaux de pose et d'exploitation du pipeline sont soumis aux règles et normes techniques relatives à la sécurité des personnes et à la protection de l'environnement, telles que spécifiées dans l'étude de prévention des dangers et dans l'étude d'impact sur l'environnement ainsi qu'aux règles relatives au respect du domaine public routier et à son occupation.

Art. 8. - La société BG Tunisia, propriétaire du pipeline, ainsi que les sociétés adjudicataires des travaux et leurs éventuels sous-traitants, bénéficient de tous les droits prévus au titre III du décret susvisé n° 84-793 du 6 juillet 1984.

Art. 9. - La zone de servitude est définie comme suit :

une zone de servitude temporaire pendant la durée des travaux de construction et de pose, d'une largeur de 12 mètres,
une zone de servitude permanente, nécessaire à la surveillance de l'ouvrage et à sa maintenance durant toute la période d'exploitation, d'une largeur de 6 mètres, répartie également de part et d'autre de l'axe de la conduite.

La zone de servitude permanente ne concerne pas le domaine public routier.

Art. 10. - Le ministre de l'intérieur et du développement local, le ministre de la défense nationale, le ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques, le ministre de l'environnement et du développement durable, le ministre des domaines de l'État et des affaires foncières, le ministre des technologies de la communication, le ministre du transport, le ministre de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises, le ministre de la culture et de la sauvegarde du patrimoine et le ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis le, 23 mars 2006.

Zine El Abidine Ben Ali

Décret n° 2006-876 du 23 mars 2006, portant autorisation de la construction, de la pose et de l'exploitation du pipeline de transport de condensat « Nakta-Skhira »

NOMINATION