Ministère de l'agriculture et des ressources hydrauliques

Arrêté du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques du 21 avril 2007, portant modification de l'arrêté du 19 décembre 2002 fixant les conditions techniques pour la construction ou l'importation des unités de pêche

Publié au Journal Officiel n° 34 du 27 avril 2007, page 1377

Le ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques,

Vu le code du commerce maritime promulgué par la loi n° 62-13 du 24 avril 1962, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété, dont le dernier en date, la loi n° 2004-3 du 20 janvier 2004,

Vu le code de la police administrative de la navigation maritime homologué par la loi n° 76-59 du 11 juin 1976, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété, dont le dernier en date, la loi n° 2005-8 du 19 janvier 2005,

Vu la loi n° 94-13 du 31 janvier 1994, relative à l'exercice de la pêche ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée, dont le dernier en date, la loi n° 99-74 du 26 juillet 1999 et notamment son article 6,

Vu le décret n° 95-252 du 13 février 1995, fixant les conditions d'octroi des autorisations de pêche et les redevances y afférentes,

Vu le décret n° 99-2129 du 27 septembre 1999, fixant la composition et les modalités de fonctionnement de la commission consultative d'octroi des autorisations de construction et d'importation des unités de pêche,

Vu le décret n° 2001-419 du 13 février 2001, fixant les attributions du ministère de l'agriculture,

Vu l'arrêté du ministre de l'agriculture du 28 septembre 1995, réglementant l'exercice de la pêche tel que modifié par l'arrêté du 10 août 1999 et notamment son article 3,

Vu l'arrêté du ministre de l'agriculture de l'environnement et des ressources hydrauliques du 19 décembre 2002, fixant les conditions techniques pour la construction ou l'importation des unités de pêche,

Vu le procès verbal de la commission consultative créée par le décret n° 99-2129 du 27 septembre 1999 susvisé en date de 3 novembre 2006.

Arrête :

Article premier. - Est abrogé le deuxième tiret de l'article 5 de l'arrêté du 19 décembre 2002 susvisé et remplacé par les dispositions suivantes :

Article 5 (deuxième tiret (nouveau)). - Les normes de l'unité de remplacement doivent être conformes aux conditions visées aux articles 1, 2, 3 et 4 du présent arrêté à l'exception des unités de pêche côtière.

Art. 2. - Est abrogé le troisième tiret du premier paragraphe de l'article 6 de l'arrêté du 19 décembre 2002 susvisé et remplacé par les dispositions suivantes :

Article 6 (premier paragraphe (troisième tiret (nouveau))). - Un rapport élaboré par un expert auprès de l'une des sociétés de classification agréées par l'autorité maritime compétente ou par un bureau d'étude spécialiste en génie maritime ou par un ingénieur spécialiste en matière de construction des navires démontrant l'état de l'unité de pêche et ses équipements en cas de désir d'importation d'une unité de pêche utilisée.

Art. 3. - Le présent arrêté est publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 21 avril 2007.

Le ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques
Mohamed Habib Haddad

Vu

Le Premier ministre
Mohamed Ghannouchi

Citer : Arrêté du ministre de l'agriculture et des ressources hydrauliques du 21 avril 2007, JORT n° 34 du 27 avril 2007, p. 1377.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'agriculture et des ressources hydrauliques