Ministère de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire

Décret n° 2008-2655 du 21 juillet 2008, modifiant le décret n° 83-972 du 20 octobre 1983 portant expropriation, pour cause d'utilité publique, au profit de l'agence de réhabilitation et de rénovation urbaine de terrains sises au quartier de la Hafsia, nécessaires à l'aménagement d'une zone urbaine

Publié au Journal Officiel n° 62 du 1er août 2008, page 2364

Le Président de la République,

Sur proposition de la ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement de territoire,

Vu la loi n° 76-85 de 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, telle que modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003,

Vu la loi n° 81-69 du 1er août 1981, portant création de l'agence de réhabilitation et de rénovation urbaine,

Vu le décret n° 81-1876 du 30 décembre 1981, portant organisation et fonctionnement de l'agence de réhabilitation et de rénovation urbaine,

Vu le décret n° 83-972 du 20 octobre 1983, portant expropriation pour cause d'utilité publique au profit de l'agence de réhabilitation et de rénovation urbaine de terrains sises au quartier de la Hafsia, nécessaires à l'aménagement d'une zone urbaine,

Vu l'avis du ministre de l'intérieur et du développement local et du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières.

Décrète :

Article premier - Les indications relatives aux immeubles portant les numéros 45, 56, 58 et 82 du tableau n° 1 prévues au décret susvisé n° 83-972 du 20 octobre 1983 sont modifiées comme suit :

N° d'ordreN° des parcelles sur le planN° du titre foncierSituationNature de l'immeubleSuperficie expropriéesNoms des propriétaires
45R 1563857 TunisEl HafsiaBâti159m²- El Hadj Sadok, Mahbouba, Fatma, Mannana, Rekaya et Aïcha enfants de Ali ben Ahmed Dimassi.
- M'Hamed Ben Hassine Bouzouita.
- Naceur, Mohamed El Habib, Aïcha, Habiba, Zoubeïda, Oum El Khir, Zohra et Hasna enfants de M'hamed Ben Hassine Bouzouita.
- Manna Bent Naceur Ech-Chamli,
- Hassine, Hassen, Mohamed Lahbib, Mohamed El-Assaad, Souad et Rafia enfants de Béchir Ben M'hamed Ben Ech-Chikh Hassine Bouzouita.
- Lilia Bent Mohamed Essnoussi,
- Boutheïna, Haïkel, Adnène, Ziad et El Moez enfants de Mohamed Ben M'hamed Ben Ech-Chikh Hassine Bouzouita.
- Meriam Bent Mansour Ben El Hadj Khelifa El Kooli,
- Ahmed, Béchir, Abdelmajid, Wassila, Soubeida, Najet et Zeineb enfants de Tahar Ben Ali Ben Ahmed Dimassi El Hilali.
- Khadija Lilia Bent El-Béji Ben Mohamed Esskandarani,
- Douja, Mohamed El-Habib, El-Mongi, Mohamed Es-Salah, Abdellatif et Zeineb enfants de Mohamed ben Ali Eddimassi.
- Lilia, Mohamed Fathi, Zoubair, Mohamed El Adel et Dorra enfants de Ali Ben Ahmed ben Ali Eddimassi.
- Kmar Bent Abdeljalil El Kahouaji.
- Noureddine, Khaled, Mohamed Rafik, Leila et Houda enfants de Abdelhamid Ben M'hamed Ben Ali Eddimassi.
p. 2365
N° d'ordreN° des parcelles sur le planN° du titre foncierSituationNature de l'immeubleSuperficie expropriéesNoms des propriétaires
56S 1045019 TunisEl HafsiaNu187m²- Journou (Azar),
- Journou (Ida),
- Journou (Ghezala, Yvette),
- Journou (Léon, Deda),
- Journou (Paulette, Luna),
- Journou (Marlène, Anna ou Hana),
58S 1547454 TunisEl HafsiaBâti372m²- Segreno (Rosina),
- Orofino (Biagio),
- Orofino (Guiseppe),
- Orofino (Marie),
- Orofino (Salvator),
82W 41259371 TunisEl HafsiaNu71m²- Boukobza (Isaac),
- Boukobza (Slouma Youssef),
- Boukobza (Samuel),
- Boukobza (Elie Simon),

Art. 2 - Le ministre de l'intérieur et du développement local, le ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières, la ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 21 juillet 2008.

Zine El Abidine Ben Ali

Citer : Décret n° 2008-2655 du 21 juillet 2008, JORT n° 62 du 1er août 2008, p. 2364.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire