Lois

Loi n° 2010-36 du 5 juillet 2010, modifiant certaines dispositions du code de procédure civile et commerciale (1)

Publié au Journal Officiel n° 55 du 9 juillet 2010, page 1892

Au nom du peuple,

La chambre des députés et la chambre des conseillers ayant adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

Article unique - Sont abrogées, les dispositions de l'article 113 du code de procédure civile et commerciale et remplacées comme suit :

Article 113 (nouveau) - L'expert mentionne les frais engagés et les honoraires sur la base des éléments suivants :

1- Les heures investies pour étudier le dossier, mener des opérations sur les lieux et établir le rapport,
2- les frais de déplacement,
3- les frais de constitution des pièces nécessaires pour l'expertise et pour la convocation des parties,
4- les frais de l'assistance d'autrui judiciairement ordonnée, s'ils sont justifiés par des quittances.

Un modèle en est fixé par arrêté du ministre de la justice. Il est rempli par l'expert et remis au président du tribunal ou à son délégué pour taxation.

L'ordonnance de taxation tient compte notamment du contrôle opéré sur les éléments des honoraires et leurs justificatifs, la valeur de l'objet du contentieux, la complexité des opérations techniques requises, le niveau de conformité avec les prescriptions de la mission ainsi que le respect des délais et le cas échéant, les motifs de leur prorogation.

L'expert peut différer le dépôt de son rapport au greffe, tant qu'il n'a pas été intégralement réglé de ses frais et honoraires dûment taxés.

La présente loi sera publiée au Journal Officiel de la République Tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Tunis, le 5 juillet 2010.

Zine El Abidine Ben Ali

p. 1893

Citer : Loi n° 2010-36 du 5 juillet 2010, JORT n° 55 du 9 juillet 2010, p. 1892.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.