Vu l'avis du ministre des finances,
Vu l'avis du tribunal administratif.
Décrète :
Article premier - Est accordée, à compter du 1er juillet 2010, la troisième tranche de l'augmentation globale des montants de l'indemnité spécifique dite «indemnité de contrôle des règlements municipaux» allouée aux agents du corps des contrôleurs des règlements municipaux prévue par les décrets susvisés, et ce, conformément aux indications du tableau ci-après :
p. 2087En dinars
| Grades | Montant mensuel de la majoration à compter du 1^{er} juillet 2010 |
|---|---|
| Inspecteur des règlements municipaux | 42 |
| Attaché d'inspection des règlements municipaux | 37 |
| Contrôleur des règlements municipaux | 29 |
| Surveillant des règlements municipaux | 25 |
Art. 2 - La majoration ci-dessus prévue est exclusive de toute autre majoration de même nature.
Art. 3 - Le ministre de l'intérieur et du développement local et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.
Tunis, le 26 juillet 2010.
Zine El Abidine Ben Ali