Ministère des technologies de la communication

Par décret n° 2010-2436 du 21 septembre 2010

Publié au Journal Officiel n° 78 du 28 septembre 2010, page 2679

Madame Jihène Fouzai épouse Shili, analyste, est chargée des fonctions de chef de service des stages et relations avec l'environnement à l'école supérieure des communications de Tunis.

p. 2680

Avis des ministres de l'intérieur et du développement local et du commerce et de l'artisanat et de l'industrie et de la technologie et de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche et de la santé publique, relatif à l'optimisation de la gestion de quelques produits chimiques dangereux et des acides.

Les ministres de l'intérieur et du développement local et du commerce et de l'artisanat et de l'industrie et de la technologie et de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche et de la santé publique,

Considérant que les établissements fabricant, stockant, utilisant ou écoulant les produits chimiques dangereux et les acides sont classés parmi les établissements dangereux conformément aux dispositions du code du travail promulgué par la loi n° 66-27 du 30 avril 1966 et notamment ses articles 293 à 324,

Considérant le danger que peut engendrer le stockage, le transport et l'utilisation des matières explosibles et des matières inflammables,

Et eu égard aux effets négatifs sur la sécurité, la santé et l'environnement que peut engendrer l'utilisation des gaz et matières corrosives et toxiques,

Et en vue d'optimiser la gestion des produits chimiques dangereux et des acides,

Vu le code du travail promulgué par la loi n° 66-27 du 30 avril 1966, tel que modifié et complété par les textes subséquents, et notamment ses articles 293 à 324,

Vu la loi n° 92-117 du 7 décembre 1992, relative à la protection du consommateur et notamment ses articles 7 et 20,

Vu le décret n° 2006-2687 du 9 octobre 2006, relatif aux procédures d'ouverture et d'exploitation des établissements dangereux, insalubres et incommodes,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et du développement local et du commerce et de l'artisanat et de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises publié au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 65 du 16 août 2005 relatif à la gestion de quelques produits chimiques dangereux.

Arrêtent :

1. Importation : Les produits chimiques dangereux et les acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis sont soumis à une autorisation préalable à l'importation, et ce, conformément à la loi n° 94-41 du 7 mars 1994 relative au commerce extérieur et ses textes d'application.

2. Production, stockage et écoulement : la fabrication, le stockage et l'écoulement des produits chimiques dangereux et des acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis sont soumis à l'autorisation d'ouverture et d'exploitation d'un établissement classé en vertu du code du travail promulgué par la loi n° 66-27 du 30 avril 1966 et des dispositions du décret n° 2006-2687 du 9 octobre 2006 relatif aux procédures d'ouverture et d'exploitation des établissements dangereux, insalubres et incommodes, avec l'obligation de nommer une personne habilitée qui sera chargée de la gestion et de la sécurité des produits stockés.

p. 2681

3. Approvisionnement : les opérations d'approvisionnement en produits chimiques dangereux et en acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis sont soumises à l'octroi d'une attestation d'approvisionnement conformément au modèle joint à l'annexe 3, et selon le besoin prévisionnel annuel. Cette attestation est délivrée selon l'activité de l'acheteur par les départements concernés, comme indiqué dans le tableau suivant :

ActivitésAutorités administratives compétentes
Activités industrielles- Ministère de l'industrie et de la technologie pour les gouvernorats du grand Tunis,
- Ministère du commerce et de l'artisanat pour les autres gouvernorats (Directions régionales)
Activités commerciales, touristiques, artisanales, petits métiers, les établissements éducatifs, les établissements de recherche et d'enseignement supérieur et les laboratoires opérant dans les domaines autres que la santé et l'agricultureMinistère du commerce et de l'artisanat
Etablissements hospitaliers publics et privés, les pharmacies et laboratoires d'analyses médicales et sanitaires, les établissements d'enseignement dans le domaine de la santé et les autres activités médicales et thérapeutiquesMinistère de la santé publique
Les activités agricoles, les établissements publics et privés d'enseignement agricole, les groupements interprofessionnels d'agriculture, les laboratoires et les institutions opérant dans le domaine agricoleMinistère de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche
Les activités de services, de transport et des travaux publics- Ministère de l'industrie et de la technologie pour les gouvernorats du grand Tunis,
- Ministère du commerce et de l'artisanat pour les autres gouvernorats (Directions ré régionales)

4. Usage commercial : Les fournisseurs des produits chimiques dangereux et des acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis, qu'ils soient importateurs, producteurs, grossistes, détaillants ou distributeurs, doivent tenir un registre côté et paraphé par la direction régionale de commerce compétente, précisant l'identité de l'acheteur, le lieu d'utilisation ou de stockage de ces produits ainsi que la date et le numéro de la facture de vente, la date de la livraison et la quantité vendue.

p. 2682

5. Utilisation industrielle : Les industriels utilisant les produits chimiques dangereux ou les acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis sont tenus de tenir un registre côté et paraphé par les services du ministère de l'industrie et de la technologie pour les établissements industriels implantés dans les gouvernorats du grand Tunis et par les directions régionales du ministère du commerce et de l'artisanat pour les établissements industriels implantés dans les autres gouvernorats, précisant les quantités utilisées ainsi que les quantités stockées.

6. Autres utilisations : les laboratoires, les établissements médicaux et scientifiques, les établissements scolaires et les établissements de recherche scientifique ainsi que les établissements similaires, sont tenus de tenir un registre côté et paraphé par les départements dont ils relèvent et où sera inscrit le mouvement journalier des produits chimiques et acides concernés. Le registre sera mis à la disposition des contrôleurs à leur requête. Les dits établissements sont tenus d'assurer la sécurité des lieux de stockage de ces produits.

7. Transport : Les acheteurs doivent au cours de chaque opération de transport réalisée par eux même ou par des tiers :

  • des produits chimiques dangereux mentionnés à l'annexe 1 du présent avis,
  • des acides mentionnés à l'annexe 2 du présent avis lorsque les quantités transportées ne dépassent pas 500 Kg.

Informer les unités de sûreté territorialement compétentes de la date du transport de ces produits aux lieux de stockage. Ils doivent à cet effet, disposer d'une feuille d'itinéraire délivrée par les unités de sûreté concernés selon le modèle de l'annexe 4 du présent avis.

Les acheteurs, les fournisseurs et les transporteurs doivent prendre toutes les précautions nécessaires à la sécurité de ces produits au cours du transport.

8. Dispositions générales : Sont interdits la détention, le stockage et l'écoulement des produits chimiques dangereux et des acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis, en infraction aux dispositions de cet avis.

9. Les dispositions du présent avis ne s'appliquent pas aux services du ministère de la défense nationale.

10. Les produits chimiques et les acides mis en circulation en infraction aux dispositions du présent avis sont considérés comme des substances exposant au danger la santé et la sécurité du consommateur et doivent être saisis conformément aux dispositions de l'article 25 de la loi n° 92-117 du 7 décembre 1992 relative à la protection du consommateur.

11. Les infractions aux dispositions du présent avis sont constatées, poursuivies et réprimées conformément aux dispositions de la loi n° 92-117 du 7 décembre 1992 relative à la protection du consommateur. Peuvent être également retirées les attestations d'approvisionnement en produits chimiques dangereux et en acides mentionnés aux annexes 1 et 2 du présent avis.

12. Sont abrogées toutes les dispositions antérieures contraires au présent avis, et notamment les dispositions de l'avis des ministres de l'intérieur et du développement local et du commerce et de l'artisanat et de l'industrie, de l'énergie et des petites et moyennes entreprises paru au Journal Officiel de la République Tunisienne n° 65 du 16 août 2005 relatif à la gestion de quelques produits chimiques dangereux.

Le Ministre de l'intérieur et du développement local
Le Ministre de la santé publique
Le Ministre de l'industrie et de la technologie
Le Ministre du commerce et de l'artisanat
Le Ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche

p. 2683

ANNEXE 1

LISTE DES PRODUITS CHIMIQUES DANGEREUX

PRODUITNGP
Soufre28020000018
28020000029
28020000096
25030010012
25030010045
25030010056
25030010090
25030090003
Nitrate d'ammonium31022900001
31023090008
31026000000
31029000020
Nitrites28341000103
28341000910
28341000921
28341000998
Nitrate de potassium « salpêtre»28342100104
28342100911
28342100999
Acétone29141100009
Glycérine29054500006
Permangante de potassium28416100003
Eau oxygénée28470000015
28470000093
Chlorate de sodium28291100003
Oxydes et hydroxydes de chrome28191000000
28199010002
28199090015
28199090093
Chlorate de Potassium28291900014
Pentaoyde de diphosphore28091000002
Iode28012000002
Potassium28051990027
Fulminates, cyanates et thiocyanates28380000014
28380000025
28380000036
28380000047
28380000092
Oxydes et hydroxydes de cobalt28220000003
Méthanol29051100008
Chlore28011000006
Acétylène29012980008
29012920004
Ammoniac28141000005
Hydrogène28041000007
Perchlorate de potassium28299010000
Perchlorate de sodium28299010000
Nitrate de sodium28342980991
Pentaerytrytol29054200001
p. 2684

ANNEXE 2

LISTE DES ACIDES

PRODUITSN° ONU
acide chlorosulfonique1754
acide chromique1755
acide bi fluoro phosphorique1768
acide fluoro borique1775
acide fluoro phosphorique1776
acide fluore sulfonique1777
acide fluoro salisilique1778
acide penta fluoro phosphorique1782
acide chlorhydrique1789
acide fluorhydrique1790
acide nitro sulfurique1796
1826
acide perchlorique1802
1873
acide sulfurique1830
1831
acide nitrique2031
2032
acide chromo sulfurique2240
p. 2685

الجمهورية التونسية
وزارة ...

شهادة تردد

العدد ... التاريخ

يشهد :

بأنه تم الإذن في اقتناء بعض المواد الكيميائية الخطرة والحوامض حسب البيانات الآتي ذكرها :

  • تاريخ طلب التزود وعدده :
  • المتزود (الاسم واللقب أو الاسم الاجتماعي) :
  • الاسم واللقب والصفة :
  • رقم وثيقة الهوية :
  • النشاط :
  • المواد المطلوبة مع ذكر الكمية القصوى المسموح باقتنائها حسب المادة :
  • مجال الاستعمال :
  • مكان الاستعمال :
  • عنوان محل الخزن :

الإمضاء والختم

متابعة الاقتناءات
الإمضاء والختمالمزودتاريخ الاقتناءالكميةالمادة

ملاحظة : هذه الشهادة صالحة لمدة سنة ابتداء من تاريخها

p. 2686

ANNEXE 4
Feuille d'itinéraire
بطاقة مسلك
FEUILLE D'ITINERAIRE

N° duعدد بتاريخ
Nom et raison sociale du fournisseurالاسم أو الصفة الاجتماعية للمزود
Adresse :العنوان :
Nationalité :الجنسية :
Nom ou raison sociale du transporteurالاسم أو الصفة الاجتماعية للناقل
Adresse :العنوان :
Nationalité :الجنسية :
Identification de la matièreتعيين المادة :
a) Matière :أ) المادة :
b) Quantité :ب) الكمية :
Identification du véhiculeتعريف العربة :
a) N° d'immatriculation :أ) رقم التسجيل :
b) Type :ب) النوع :
c) Charge utile :ت) الحمولة النافعة
Identification du conducteurتعريف السائق :
a) Nom du conducteur :أ) اسم السائق :
b) nationalité :ب) الجنسية :
Identification de l'opération du transportتحديد عملية النقل :
a) Lieu de départ :أ) مكان الانطلاق :
b) Lieu de destination :ب) مكان الوصول :
c) Itinéraire à suivre :ت) المسلك المتبع :
d) Date et heure de départ :ث) تاريخ وساعة الانطلاق :
e) Date et heure d'arrivée :ج) تاريخ وساعة الوصول :
Visa de l'unité de sûreté
territorialement compétente
ناشرة الوحدة الأمنية
مرجع النظر الترابي

ملاحظة : يتعين اتخاذ الإجراءات اللازمة للمحافظة على السلامة عند النقل.

Citer : Décret n° 2010-2436 du 21 septembre 2010, JORT n° 78 du 28 septembre 2010, p. 2679.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.