Ministère des finances

Arrêté du ministre des finances du 21 septembre 2011, modifiant l'arrêté du 22 octobre 1966 réglementant la culture du tabac en Tunisie

Publié au Journal Officiel n° 73 du 27 septembre 2011, page 1951

Le ministre des finances,

Vu la loi n° 64-57 du 28 décembre 1964, portant création de la régie nationale des tabacs et des allumettes,

Vu le décret-loi n° 2011-14 du 23 mars 2011, portant organisation provisoire des pouvoirs publics,

Vu le décret du 5 avril 1922, réglementant la culture du tabac en Tunisie, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété,

Vu le décret n° 88-67 du 18 janvier 1988, relatif à l'organisation administrative et financière de la régie nationale des tabacs et des allumettes,

Vu l'arrêté du 22 octobre 1966, relatif à la culture du tabac en Tunisie, tel qu'il a été modifié notamment par les arrêtés du 10 juillet 1992, du 3 août 1996, du 6 juillet 1999, du 6 février 2001, du 27 mars 2003 et du 11 février 2010,

Sur proposition du président directeur général de la régie nationale des tabacs et des allumettes.

Arrête :

Article premier - Les articles 3 et 4 de l'arrêté du 22 octobre 1966 relatif à la culture du tabac en Tunisie sont modifiés comme suit :

Article 3 (nouveau) - Les prix d'achat par la régie nationale des tabacs et des allumettes d'un kilogramme des tabacs locaux sont fixés à partir de l'année 2011 comme suit :

Types de TabacsPrix d'achat d'un kilogramme en dinar
Grade IGrade IIGrade IIIGrade IV
Tabac local à fumer de type « Arbi »1,8001,4801,1100,490
Tabac local à fumer de type « Burley »2,4202,1101,5700,850
Tabac local à fumer de type « Orient »2,2001,9001,3000,900
Tabac à priser type souffi Gabès1,3400,9900,440
Tabac à priser type souffi Cap Bon1,2100,9200,440

Article 4 (nouveau) - Outre les prix ci-dessus indiqués, il pourra être alloué une prime de qualité et de présentation, lors de la réception du tabac local à fumer, type « Arbi » et du tabac à priser, compte tenu des critères suivants :

  • La présentation de la récolte lors de la livraison : capsage des manoques et confection des balles.
  • L'homogénéité des feuilles de tabac d'un même grade au sein de la même manoque et de la même balle.
p. 1952
  • Pour les tabacs à fumer type « Arbi » : La légèreté de leur feuillant et la finesse de leur tissu et leur combustibilité.
  • Pour les tabacs souffl à priser : de leur force et de leur montant.

Ces primes sont fixées à partir de l'année 2011 ainsi qu'il suit :

Type de tabacTaux de la prime par kilogramme
Tabac local à fumer « Arbi »0,450 D
Tabac à priser « Souffi Gabès »0,390 D
Tabac à priser « Souffi Cap Bon »0,340 D

Les primes sont attribuées sur la base de :

  • de 6 à 10 dixième pour le tabac grade I,
  • de 0 à 5 dixième pour le tabac grade II.

Art. 2 - Le paragraphe premier de l'article premier (nouveau) de l'arrêté de 27 mars 2003, relatif à la culture des tabacs en Tunisie est modifié comme suit :

Article premier (nouveau) paragraphe premier nouveau - les tabacs locaux à fumer sont constitués du tabac de type « Arbi » du tabac de type « Burley » et du tabac de type « Orient ».

Art. 3 - Il est ajouté un paragraphe nouveau à l'article premier de l'arrêté du 27 mars 2003 :

  • Tabac local à fumer de type « Orient » :

Le tabac local à fumer de type « Orient » est classé à l'achat à partir de l'année 2011 comme suit :

  • Grade I,
  • Grade II,
  • Grade III,
  • Grade IV.

Cette classification est effectuée selon quatre critères essentiels :

  • L'étage foliaire des feuilles de tabac sur la plante,
  • Leur arôme,
  • leur couleur,
  • Leur tissu.

Par conséquent, le tabac local à fumer de type « Orient » est classé comme suit :

Grade 1 : feuilles hautes, totalement mûres, de couleur jaune doré, d'arômes prononcées, ni trouées, ni déchirées, de tissu fin, nourri, de bonne combustibilité.

Grade II : feuilles médianes totalement mûres, de couleur jaune verdâtre, d'arômes relativement prononcées, de tissu assez nourri, élastique et de bonne combustibilité.

Grade III : feuilles basses totalement mûres de couleur marron, d'arômes peu prononcées, de tissu assez nourri, élastique, relativement déchiquetées.

Grade IV : feuilles hétérogènes, de couleur sombre et déchiquetées.

Art. 4 - Sont abrogées, les dispositions de l'article 3 (nouveau) et 4 (nouveau) de l'arrêté du 3 août 1996, l'article 2 de l'arrêté du 6 juillet 1999, l'article 2 et l'article 3 de l'arrêté du 6 février 2001, l'article 2 (nouveau) et l'article 3 (nouveau) de l'arrêté du 27 mars 2003 et l'article 3 (nouveau) de l'arrêté du 11 février 2010.

Tunis, le 21 septembre 2011.

Le ministre des finances
Jelloul Ayed

Vu

Le Premier ministre
Beji Caïd Essebsi

NOMINATIONS

Citer : Arrêté du ministre des finances du 21 septembre 2011, JORT n° 73 du 27 septembre 2011, p. 1951.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.