Ministère des affaires locales

Décret gouvernemental n° 2016-367 du 18 mars 2016, fixant les taux d'intérêt ainsi que les échéances de remboursement des prêts attribués par la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales

Publié au Journal Officiel n° 23 du 18 mars 2016, page 850

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du ministre des affaires locales,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 75-33 du 14 mai 1975, portant promulgation de la loi organique des communes, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi organique n° 2008-57 du 4 août 2008,

Vu la loi n° 75-35 du 14 mai 1975, portant loi organique du budget des collectivités locales, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi organique n° 2007-65 du 18 décembre 2007,

Vu la loi organique n° 89-11 du 4 février 1989, relative aux conseils régionaux, telle que complétée par la loi organique n° 93-119 du 27 décembre 1993,

Vu le code de la comptabilité publique promulgué par la loi n° 73-81 du 31 décembre 1973 et notamment son article 66, tel que modifié par les textes subséquents et notamment par la loi n° 2013-54 du 30 décembre 2013, portant loi de finances pour l'année 2014,

Vu la loi n° 75-36 du 14 mai 1975, relative au fonds commun des collectivités locales, telle que modifiée et complétée par les textes subséquents et notamment la loi n° 2013-54 du 30 décembre 2013, portant loi de finances pour l'année 2014,

Vu la loi n° 75-37 du 14 mai 1975, portant transformation de la caisse des prêts des communes en une caisse des prêts et de soutien des collectivités locales et notamment ses articles 4 et 5,

Vu le décret n° 89-222 du 27 janvier 1989, fixant l'organisation administrative et le régime financier des régies communales,

Vu le décret n° 89-242 du 31 janvier 1989, relative à l'organisation administrative et financière des établissements publics locaux à caractère économique,

Vu le décret n° 92-688 du 16 avril 1992, portant organisation administrative et financière de la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales et les modalités de son fonctionnement,

Vu le décret n° 2014-3505 du 30 septembre 2014, fixant les conditions d'attribution des prêts et d'octroi des subventions par la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales et notamment ses articles 5

Vu le décret présidentiel n° 2016-1 du 12 janvier 2016, portant nomination des membres du gouvernement,

Vu la délibération du conseil d'administration de la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales du 28 octobre 2015,

Vu l'avis du tribunal administratif.

p. 851

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Les taux d'intérêt ainsi que les échéances de remboursement des prêts attribués par la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales aux collectivités locales et aux établissements publics locaux concernés sont fixés conformément aux indications du tableau ci-après :

Nature du projetTaux d'intérêtPériode de remboursementPériode de grâce
Projets à caractère local :
- l'infrastructure.
- l'aménagement.7,0%15 ans1 an
- les bâtiments administratifs.
- l'entretien et la maintenance.
- les projets à caractère économique.8,0%10 ans1 an
- l'acquisition de matériel et équipements.6,0%7 ans1 an
- les études7,0%5 ans1 an
Projets intercommunaux ou en partenariat avec le secteur public
Projets intercommunaux :
- l'infrastructure6,5%15 ans1 an
- l'aménagement6,5%15 ans1 an
- les projets à caractère économique.7,5%10 ans1 an
- l'acquisition des équipements5,5%7 ans1 an
- gestion et valorisation des déchets.7,5%10 ans1 an
- les études6,5%5 ans1 an
Projets à caractère régional :
- les parcs urbains.6,5%15 ans1 an
- les projets à caractère économique.7,5%10 ans1 an
Projets à caractère national :
- les projets sportifs, de la jeunesse, culturels et de l'enfance.7,0%15 ans1 an
- autres projets.8,0%10 ans1 an
Projets de partenariat entre le secteur public et privé
- les parcs urbains.
- gestion et valorisation des déchets.8,0%10 ans1 an
- autres projets.
Projets en partenariat avec la société civile
- entretien infrastructures et équipements
- aménagement et entretien des espaces verts.
- les parcs d'attraction.6,5%15 ans1 an
- aménagement et entretien des équipements socio-collectifs urbains.
- les stades des quartiers.
- entretien des cimetières.
- autres projets.

Art. 2 - Les taux d'intérêt ainsi que les échéances de remboursement mentionnés dans le présent décret gouvernemental peuvent être révisé chaque fois que cela est nécessaire, sur proposition du conseil d'administration de la caisse des prêts et de soutien des collectivités locales.

Art. 3 - Les taux d'intérêt ainsi que les échéances de remboursement des prêts mentionnés dans le premier article du présent décret gouvernemental seront appliqués pour les prêts dont les conventions ont été signées à partir de l'année 2016.

Art. 4 - Le ministre des affaires locales et le ministre des finances sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 18 mars 2016.

Pour Contreseing
Le ministre des finances
Slim Chaker
Le ministre des affaires locales
Youssef Chahed

Le Chef du Gouvernement
Habib Essid

p. 852

Citer : Décret gouvernemental n° 2016-367 du 18 mars 2016, JORT n° 23 du 18 mars 2016, p. 850.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.