Ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine

Par arrêté de la ministre de la culture et de la sauvegarde du patrimoine du 13 mai 2016

Publié au Journal Officiel n° 41 du 20 mai 2016, page 1635

Sont nommés membres du conseil scientifique du centre national de traduction, choisis en raison de leur expérience et parmi le corps de l'enseignement supérieur, les chercheurs et les représentants des organismes culturels et professionnels liés à la traduction, Messieurs :

  • Mohamed Hichem Riffi, en remplacement de Monsieur Abdel Kader Mhiri,
  • Youssef Ben Othman, en remplacement de Monsieur Khlifa Chater,
  • Lotfi Issa, en remplacement de Monsieur Mohamed Kamel Eddine Gaha,
  • Mohamed Salah Maalej, en remplacement de Monsieur Ennouri Abid.
p. 1636

BANQUE CENTRALE DE TUNISIE

SITUATION GENERALE DECADAIRE
AU 30 AVRIL 2016

(en dinar)

ACTIF
Encaisse-or337 129 434
Souscriptions aux organismes internationaux2 371 793
Position de réserve au FMI328 542 272
Avoirs et placements en droits de tirage spéciaux146 105 696
Avoirs en devises11 200 491 772
Concours aux établissements de crédit liés aux opérations de politique monétaire5 309 000 000
Titres achetés dans le cadre des opérations d'open market15 216 780
Avance à l'Etat relative aux souscriptions aux Fonds Monétaires1 508 542 095
Portefeuille-titres de participation35 601 238
Immobilisations41 651 699
Débiteurs divers32 434 533
Comptes d'ordre et à régulariser127 687 284
19 084 774 596
PASSIF ET CAPITAUX PROPRES
Billets et monnaies en circulation9 033 075 028
Comptes courants des banques et des établissements financiers270 332 126
Compte central du Gouvernement663 178 591
Comptes spéciaux du Gouvernement790 608 627
Allocations de droits de tirage spéciaux766 623 518
Comptes courants en dinars des organismes étrangers1 419 816 813
Engagements en devises envers les intermédiaires agréés tunisiens1 596 482 081
Comptes étrangers en devises36 655 205
Autres engagements en devises1 644 173 030
Valeurs en cours de recouvrement3 707 908
Ecarts de conversion et de réévaluation1 936 963 714
Créditeurs divers80 740 863
Comptes d'ordre et à régulariser698 806 475
Capital6 000 000
Réserves137 592 891
Autres capitaux propres17 726
19 084 774 596

Citer : Arrêté de la ministre de la culture et de la sauvegarde du patrimoine du 13 mai 2016, JORT n° 41 du 20 mai 2016, p. 1635.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la culture et de la sauvegarde du patrimoine