Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret gouvernemental n° 2017-638 du 16 mai 2017, portant modification du décret n° 2012-2781 du 13 novembre 2012, portant expropriation pour cause d'utilité publique, des parcelles de terre, sises aux délégations de Bou Salem, Balta Bouawen gouvernorat de Jendouba, nécessaires à la construction de l'autoroute Oued Zerga Bou Salem et ses annexes de la borne kilométrique 47 à la borne kilométrique 54 (tronçon de Jendouba)

Publié au Journal Officiel n° 43 du 30 mai 2017, page 1956

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du secrétaire d'Etat des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, telle que modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003,

Vu le décret n° 2012-2781 du 13 novembre 2012, portant expropriation, pour cause d'utilité publique des parcelles de terre, sises aux délégations de Bou Salem, et Balta Bouawen gouvernorat de Jendouba, nécessaires à la construction de l'autoroute Oued Zerga Bou Salem et ses annexes de la borne kilométrique 45 à la borne kilométrique 54 (tronçon de Jendouba).

Vu le décret gouvernemental n° 2016-1302 du 2 décembre 2016, fixant les attributions du secrétaire d'Etat des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu l'avis du ministre des affaires locales et de l'environnement et du ministre de l'équipement de l'habitat et de l'aménagement du territoire,

Après la délibération du conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont modifiées les indications relatives à la parcelle énoncée au numéro d'ordre 25 du tableau parcellaire du décret n° 2012-2781 du 13 novembre 2012, portant expropriation pour cause d'utilité publique, des parcelles de terre, sises aux délégations de Bou Salem, et Balta Bouawen gouvernorat de Jendouba, nécessaires à la construction de l'autoroute Oued Zerga Bou Salem et ses annexes de la borne kilométrique 47 à la borne kilométrique 54 (tronçon de Jendouba), tel qu'indiqué au tableau ci-après et au plan joint au présent décret gouvernemental :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNom du propriétaire
25122 conforme à la parcelle n° 1 du plan du titre foncier n° 1617 Jendouba1617 Jendouba40h 1a 00ca1h 29a 70caKameleddine Ben Mohamed Akhdar Ichi
p. 1957

Art. 2 - Le ministre des affaires locales et de l'environnement, le ministre de l'équipement, de l'habitat et de l'aménagement du territoire et le secrétaire d'État des domaines de l'État et des affaires foncières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 16 mai 2017.

Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

Citer : Décret gouvernemental n° 2017-638 du 16 mai 2017, JORT n° 43 du 30 mai 2017, p. 1956.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières