Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret gouvernemental n° 2017-857 du 31 juillet 2017, portant homologation des procès-verbaux de la commission de reconnaissance et de délimitation des terrains relevant du domaine privé de l'Etat du gouvernorat de Bizerte (délegations de Bizerte Nord et Menzel Jemil)

Publié au Journal Officiel n° 64 du 11 août 2017, page 2589

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du secrétaire d'Etat des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la constitution,

Vu le décret du 18 juin 1918, relatif à la gestion et à l'aliénation du domaine privé immobilier de l'Etat et notamment ses articles 1er (paragraphe 2 de l'alinéa 2) et de 5 à 12,

p. 2590

Vu le code des droits réels tel que promulgué par loi n° 65-5 du 12 février 1965 et les textes ultérieurs le complétant et le modifiant dont le dernier est la loi n° 2010-34 du 29 juin 2010,

Vu la loi n° 92-44 du 4 mai 1992, portant transfert de certaines attributions des ministres des finances et de l'agriculture au ministre chargé des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu le décret n° 90-999 du 11 juin 1990, fixant les attributions du ministère des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu le décret n° 96-1492 du 2 septembre 1996, relatif à la délimitation des terrains relevant du domaine privé de l'Etat dans les délégations du gouvernorat de Bizerte,

Vu le décret n° 96-2038 du 23 octobre 1996, relatif au report des opérations de reconnaissance et de délimitation dans le gouvernorat de Bizerte,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, portant nomination du chef du gouvernement et de ses membres,

Vu le décret gouvernemental n° 2016-1302 du 2 décembre 2016, portant la fixation des attributions du secrétaire d'Etat des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu les procès-verbaux relatifs aux travaux de la commission de reconnaissance et de délimitation des terrains relevant du domaine privé de l'Etat du gouvernorat de Bizerte en date du 13 juillet 2016,

Après la délibération du conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont homologués les procès-verbaux susvisés ci-joint déterminant la consistance et la situation juridique des immeubles relevant du domaine privé de l'Etat sis au gouvernorat de Bizerte (délégations de Bizerte Nord et Menzel Jemil) indiqués aux plans annexés au présent décret gouvernemental et au tableau ci-après :

N° d'ordreNom de l'immeuble comportant des constructions ou de la parcelle de terreLocalisationSuperficie en m²N° T.P.D
1EttourkiSecteur de la Médina
Délégation de Bizerte Nord
87317139
2Sidi El HachaniSecteur de Menzel Abderrahmen Est
Délégation de Menzel Jemil
34846044
3Sidi MansourSecteur de la Médina
Délégation de Bizerte Nord
1319163
4Hobous Ben SaâdaSecteur de Menzel Abderrahmen Ouest
Délégation de Menzel Jemil
515346043
5Office National du TélécomSecteur de 15 octobre
Délégation de Bizerte Nord
85021985
6Chrak El BordjSecteur de Menzel Jemil Ouest
Délégation de Menzel Jemil
250270617
7Zaouiet El MahjoubSecteur de Menzel Abderrahmen Est
Délégation de Menzel Jemil
25229251
8Sans NomSecteur de la Médina
Délégation de Bizerte Nord
15753949

Art. 2 - Le secrétaire d'Etat des domaines de l'Etat et des affaires foncières est chargé de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 31 juillet 2017.

Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

p. 2591

Citer : Décret gouvernemental n° 2017-857 du 31 juillet 2017, JORT n° 64 du 11 août 2017, p. 2589.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières