Ministère des affaires sociales

Arrêté du ministre des affaires sociales et du ministre des finances par intérim du 8 août 2017, portant approbation du statut instituant la mutuelle des artistes, des créateurs et des techniciens dans le domaine culturel

Publié au Journal Officiel n° 68 du 25 août 2017, page 2785

Le ministre des affaires sociales et le ministre des finances par intérim,

Vu la constitution,

Vu le décret du 18 février 1954, portant sur les sociétés mutualistes,

Vu le décret Présidentiel n° 2016-107 du 27 août 2016, tel que modifié par le décret Présidentiel n° 2017-43 du 17 mars 2017, portant nomination de deux membres du gouvernement,

Vu l'arrêté des secrétaires d'État au plan et aux finances et à la santé publique et aux affaires sociales du 26 mai 1961, tel que modifié par l'arrêté des ministres des finances et des affaires sociales du 17 septembre 1984, portant amendement des statuts-types des sociétés mutualistes.

Arrêtent :

Article premier - Est approuvé le statut instituant la mutuelle des artistes, des créateurs et des travailleurs dans le domaine culturel, annexé à la version arabe du présent arrêté.

Art. 2 - Le présent arrêté sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 8 août 2017.

Le ministre des finances par intérim
Mouhamed Fadhel Abdelkefi

Le ministre des affaires culturelles
Mohamed Zine El Abidine

Vu
Le Chef du Gouvernement
Youssef Chahed

p. 2786

Citer : Arrêté du ministre des affaires sociales et du ministre des finances par intérim du 8 août 2017, JORT n° 68 du 25 août 2017, p. 2785.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.