Ministère des finances

Arrêté de la ministre des finances du 15 mars 2022, fixant la base de calcul des commissions Wakala et le taux moudharaba prévus à l'article 205 du code des assurances

Publié au Journal Officiel n° 29 du 18 mars 2022, page 735

La ministre des finances,

Vu la Constitution,

Vu le décret Présidentiel n° 2021-117 du 22 septembre 2021, relatif aux mesures exceptionnelles,

Vu le code des assurances promulgué par la loi n° 92-24 du 9 mars 1992, ensemble des textes qui l'ont complété et modifié et notamment l'article 205,

Vu le décret Présidentiel n° 2021-137 du 11 octobre 2021, portant nomination de la Cheffe du Gouvernement,

Vu le décret Présidentiel n° 2021-138 du 11 octobre 2021, portant nomination des membres du Gouvernement,

Vu l'arrêté du ministre des finances du 26 juin 2000, portant approbation des normes comptables,

Vu l'arrêté du ministre des finances du 27 mars 2018, portant approbation des normes comptables relatives à l'assurance takaful et/ou retakaful.

Arrête :

Article premier - L'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful perçoit en contre partie de la gestion des opérations d'assurance takaful sur la base du contrat wakala une commission de mandat « Wakala » calculée sur la base d'un pourcentage des cotisations.

Art. 2 - Les charges stipulées à la classe 9 « charges par nature » de l'annexe 1 relatif au modèle du plan des comptes de la norme comptable 44 sont réparties selon les trois destinations suivantes :

  • Charges imputées à l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful et supportées directement à l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful,
  • Charges imputées à l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful au titre de la gestion du fonds des adhérents et qui sont couvertes par la commission Wakala,
  • Charges imputées directement au fonds des adhérents.

L'annexe 1 du présent arrêté indique la méthode de répartition de ces charges entre les trois destinations.

Ne sont prises en compte dans les éléments de calcul de la commission wakala que les charges comptabilisées en tant que charges de l'année concernée.

Art. 3 - L'imputation de toute charge non stipulée à l'annexe 1 du présent arrêté aux éléments de calcul de la commission Wakala est soumise à l'approbation préalable du Comité Général des Assurances accordée après consultation de l'avis du comité de supervision de la sharia de l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful.

Art. 4 - La commission Wakala est fixée par le quotient entre le montant total des charges imputées à l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful et couvertes par la commission Wakala relatives à l'année comptable précédente d'une part et le total des cotisations nettes d'annulations et de ristournes de la même année d'une autre part, auquel s'ajoute une marge bénéficiaire.

Dans tous les cas, le taux de la commission Wakala ne peut pas dépasser 30%.

Art. 5 - L'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful perçoit en contre partie de la gestion des opérations de placement des cotisations conformément au contrat de commande « Moudharaba » une commission « Moudharaba » calculée sur la base d'un pourcentage de la différence entre les revenus bruts des placements du fonds des adhérents d'une part et la somme des charges bancaires, des frais externes, des frais internes de gestion, des pertes sur réalisation et réévaluation des placements, des pertes de change, de l'ajustement de valeur des actifs représentatifs des contrats en unité de compte, des dotations aux résorptions et des dotations aux amortissements et aux provisions des placements d'autre part.

p. 736

Dans tous les cas, le taux de la commission « Moudharaba » ne peut pas dépasser 25%.

Art. 6 - L'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful doit calculer séparément les commissions « wakala » et « moudharaba » pour le fonds takaful et retakaful général et le fonds takaful et retakaful familial.

Elle peut calculer ces taux séparément selon les branches d'assurances ou selon les sous-branches.

Art. 7 - Les commissions « wakala » et « moudharaba » sont établies avant le début de chaque année comptable.

Les commissions « wakala » et « moudharaba » sont soumises à l'approbation du comité de supervision de la sharia de l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful.

L'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakaful doit annuellement informer le Comité Général des Assurances des pourcentages de ces commissions et ce dans un délai ne dépassant pas les quinze jours de la date de leur approbation par les organes de délibérations compétents de l'entreprise.

Art. 8 - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 15 mars 2022.

La ministre des finances
Sihem Boughdiri Nemsia

Vu
La Cheffe du Gouvernement
Najla Bouden Romdhane

p. 737

Annexe 1 :
Répartition des charges stipulées à la classe 9 entre le fonds des adhérents et l'entreprise d'assurance et/ ou de réassurance takaful

Nature des chargesObservationsFrais imputés à l'entreprise d'assurance takaful et/ ou retakafulFrais imputés au fonds des adhérents
Frais couverts par la commission wakalaFrais non couverts par la commission wakala
Classe 9 : charges par nature
91 Services extérieurs
910 fournitures
911 sous-traitance
912 redevances, crédit-bail
913 location
914 charges locatives
915 entretiens et réparationsSelon la nature des dépenses principales
916 primes d'assurance
9160 incendie des immeubles d'exploitation
9161 vol des immeubles d'exploitation
9162 transports
9163 responsabilité civile
9166 personnel au profit de l'entreprise
9167 assurance des immeubles de placementSelon la nature des dépenses principales
9168 autres
917 études recherches et documentations techniques
918 divers
919 rabais, remises et ristournes obtenues sur services extérieursSelon la nature des dépenses principales
92 Autres Services extérieurs
921 personnel extérieur à l'entreprise
922 rémunérations d'intermédiaires et honoraires
9221 commissions agents d'assurance
p. 738
Nature des chargesObservationsFrais imputés à l’entreprise d’assurance takaful et/ ou retakafulFrais imputés au fonds des adhérents
Frais couverts par la commission wakalaFrais non couverts par la commission wakala
9222 autres apporteurs
9224 commissions minimales des producteurs non salariés
9225 commissions sur acceptations
9226 honoraires générauxSelon la nature des dépenses principales
9227 honoraires contentieux sur primesSelon la nature des dépenses principales
9228 autres frais d'actes et de contentieuxSelon la nature des dépenses principales
923 publicité, publications, relations publiques
924 transports
925 déplacements, missions, réceptions
926 frais postaux et de télécommunications
927 services bancaires et assimilésSelon la nature du compte (pour les adhérents ou les actionnaires)
928 divers
9284 frais de recrutement de personnel
929 rabais, remises et ristournes obtenus sur services extérieursSelon la nature des dépenses principales
93 Charges diverses ordinaires
931 redevances diverses
933 jetons de présence, frais de conseils et assemblées
934 pertes sur créances irrécouvrables
935 quotes-parts de résultats sur opérations faites en Commun
936 charges nettes sur cessions d'immobilisations
938 charges diverses de gestion courante
p. 739
Nature des chargesObservationsFrais imputés à l’entreprise d’assurance takaful et/ ou retakafulFrais imputés au fonds des adhérents
Frais couverts par la commission wakalaFrais non couverts par la commission wakala
94 Charges de personnel
95 Commissions
951 Commission Wakala 952 Commission Moudharaba
96 Impôts, taxes et versements assimilés
961 sur rémunérations
965 autres impôts taxes et versements assimilés
9651 impôts et taxes divers (sauf impôt sur les sociétés)
9652 taxe sur chiffre d'affaires non récupérable
9654 impôts, taxes et droits d'enregistrementSelon la nature de l’opération soumise à l’impôt ou la taxe
9658 autres droitsSelon la nature de l’opération soumise à l’impôt ou la taxe
97 Pertes extraordinairesSelon la nature de l’opération
98 Dotations aux amortissements et aux provisions relatives à l’exploitation
981 amortissements
9810 immobilisations incorporelles
9811 immeubles d'exploitation
9812 autres immobilisations
985 provisions pour risques et charges
986 provisions pour dépréciation
9860 immobilisations incorporelles
9861 immeubles d'exploitation
9862 autres immobilisations
9863 créances
988 amortissements et provisions liés à une modification comptable à imputer au résultat de l'exercice d'une activité abandonnée
p. 740
Nature des chargesObservationsFrais imputés à l’entreprise d’assurance takaful et/ ou retakafulFrais imputés au fonds des adhérents
Frais couverts par la commission wakalaFrais non couverts par la commission wakala
99 Reprise sur amortissement et provisions
991 reprises sur amortissements
9910 immobilisations incorporelles
9911 immeubles d'exploitation
9912 autres immobilisations
995 reprise sur provisions pour risques et charges
996 reprise sur provisions pour dépréciation
9960 immobilisations incorporelles
9961 immeubles d'exploitation
9962 autres immobilisations
9963 créances
998 reprise sur amortissements et provisions liés à une modification comptable à imputer au résultat de l'exercice d'une activité abandonnée
p. 741

Citer : Arrêté de la ministre des finances du 15 mars 2022, JORT n° 29 du 18 mars 2022, p. 735.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des finances