Ministère de l'industrie, des mines et de l'énergie

Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 20 février 2024, portant institution d'un permis de recherche d'hydrocarbures dit permis «Hezoua»

Publié au Journal Officiel n° 27 du 20 février 2024, page 693

La ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie,

Vu la Constitution,

Vu le code des hydrocarbures promulgué par la loi n° 99-93 du 17 août 1999, tel que modifié et complété par les textes subséquents dont le dernier est la loi n° 2017-41 du 30 mai 2017,

Vu la loi n° 2019-70 du 1er août 2019, portant approbation de la convention et ses annexes régissant le permis de prospection d'hydrocarbures dit permis « Hezoua »,

Vu le décret n° 2000-713 du 5 avril 2000, portant composition et fonctionnement du comité consultatif des hydrocarbures, tel que modifié par le décret n° 2013-1514 du 6 mai 2013,

Vu le décret n° 2000-946 du 2 mai 2000, fixant les coordonnées géographiques et les numéros de repères et des sommets des périmètres élémentaires constituant les titres des hydrocarbures,

Vu le décret n° 2023-550 du 1er août 2023, portant nomination du Chef du Gouvernement,

Vu le décret n° 2024-76 du 24 janvier 2024, portant nomination d'un membre du Gouvernement,

Vu l'arrêté du ministre de l'industrie du 15 février 2001, fixant les modalités de dépôt et d'instruction des demandes de titres d'hydrocarbures,

Vu l'arrêté du ministre de l'industrie et des petites et moyennes entreprises du 14 novembre 2019, portant institution d'un permis de prospection d'hydrocarbures dit permis « Hezoua »,

Vu l'arrêté du ministre de l'industrie, de l'énergie et des mines par intérim du 18 mars 2021, portant prorogation, au titre de cas de force majeure, de la durée de validité du permis de prospection d'hydrocarbures dit permis «Hezoua»,

Vu l'Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 6 décembre 2022, portant extension de la durée de validité du permis de prospection d'hydrocarbures dit permis «Hezoua»,

Vu la demande déposée à la direction générale des hydrocarbures le 22 septembre 2023, par laquelle l'Entreprise Tunisienne d'activités pétrolières et la société « Hunt Oil Company of Tunisia», filiale à 100% de la société « Hunt Overseas Oil Company» ont sollicité la transformation du permis de prospection d'hydrocarbures « Hezoua » en un permis de recherche conformément à l'article 10 du Code des Hydrocarbures,

Vu l'avis favorable émis par le comité consultatif des hydrocarbures lors de sa réunion n° 137 tenue en date du 4 décembre 2023,

Vu le rapport du directeur général des hydrocarbures.

Arrête :

Article premier - Est octroyé un permis de recherche d'hydrocarbures dit permis « Hezoua » au profit de l'Entreprise Tunisienne d'Activités Pétrolières, en tant que titulaire du permis, et la société « Hunt Oil Company of Tunisia», en tant qu'entrepreneur.

p. 694

Le permis se situe au gouvernorat de Tozeur et couvre une superficie totale de 8536 kilomètres carrés (km²), soit 2134 périmètres élémentaires (P.E) et il est délimité conformément au décret n° 2000-946 du 2 mai 2000 susvisé, par les sommets et les numéros de repères figurant dans le tableau ci-après :

SommetsN° de repères
1Frontière tuniso-algérienne492
2182492
3182494
4204494
5204422
6182422
7182414
8180414
9180412
10178412
11178406
12180406
13180396
14Frontière tuniso-algérienne396
15Frontière tuniso-algérienne492

Art. 2 - Le permis de recherche d'hydrocarbures dit permis « Hezoua » est accordé pour une durée de trois ans et demi, et ce, à partir du 24 décembre 2023 jusqu'au 23 juin 2027.

Art. 3 - La société « Hunt Oil Company of Tunisia » est tenue, en tant qu'entrepreneur, d'honorer au cours de la durée de validité du permis prévue à l'article 2 du présent arrêté, toutes ses obligations contractuelles consistant en le forage d'un puits d'exploration dont la profondeur minimale est de 3500 mètres pour un coût total minimum estimé à six millions cinq cent mille Dollars des Etats Unis d'Amérique (6 500 000 $ US) ainsi que le forage d'un puits optionnel.

Art. 4 - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 20 février 2024.

La ministre de l'industrie, des mines
et de l'énergie

Fatma Thabet épouse Chiboub

Citer : Arrêté de la ministre de l'industrie, des mines et de l'énergie du 20 février 2024, JORT n° 27 du 20 février 2024, p. 693.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de l'industrie, des mines et de l'énergie