Lois

Loi n° 2024-35 du 15 juillet 2024, modifiant et complétant certaines dispositions du code de justice militaire(1)

Publié au Journal Officiel n° 88 du 16 juillet 2024, page 1869

Au nom du peuple,

L'Assemblée des représentants du peuple ayant adopté,

Le Président de la République promulgue la loi dont la teneur suit :

Article premier - Sont abrogées les dispositions du premier paragraphe de l'article 68 du code de justice militaire, et remplacées par ce qui suit :

Article 68 paragraphe premier (nouveau) : Est réputé déserteur à l'étranger, en temps de paix :

a- tout militaire ou assimilé qui franchit les frontières tunisiennes sans autorisation, en abandonnant le corps auquel il appartient et passant dans un pays étranger, et ce, après l'expiration de trois (3) jours à compter de son absence illégale.

Ce délai est réduit à un jour en temps de guerre.

b- tout militaire ou assimilé qui ne rejoint pas le territoire tunisien après l'expiration de trois (3) jours à compter de la date de fin de la permission, de la mission ou du stage à l'étranger. Ce délai est réduit à un jour en temps de guerre.

c- tout militaire ou assimilé en mission ou en stage à l'étranger, qui ne rejoint pas dans le délai de trois (3) jours, l'unité, l'avion, le navire ou le poste qui lui a été désigné dans le délai qui lui est imparti. Ce délai est réduit à un jour en temps de guerre.

Art. 2 - Il est ajouté aux dispositions du troisième paragraphe de l'article 20 du code de justice militaire, un tiret "d" ainsi rédigé :

Article 20 troisième paragraphe (tiret "d")

d- une copie de la permission, de l'ordre de mission ou de stage à l'étranger et toutes autres autorisations ou documents établissant la désertion à l'étranger.

La présente loi sera publiée au Journal officiel de la République tunisienne et exécutée comme loi de l'Etat.

Tunis, le 15 juillet 2024.

Le Président de la République
Kaïs Saïed

p. 1870

Citer : Loi n° 2024-35 du 15 juillet 2024, JORT n° 88 du 16 juillet 2024, p. 1869.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro