Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret n° 2025-401 du 15 août 2025, rapportant partiellement les dispositions du décret n° 2006-2365 du 28 août 2006 relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique des parcelles de terre sises à la délégation de Hammamet, gouvernorat de Nabeul pour la construction de la rocade reliant Dar Châabene Elfehri, Nabeul et Hammamet dans son tronçon sis à la délégation de Hammamet

Publié au Journal Officiel n° 104 du 19 août 2025, page 2083

Le Président de la République,

Vu la Constitution,

Vu la loi n° 2016-53 du 11 juillet 2016, relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, telle que modifiée et complétée par le décret-loi n° 2022-65 du 19 octobre 2022,

Vu le décret n° 2006-2365 du 28 août 2006, portant expropriation pour cause d'utilité publique de parcelles de terre sises à la délégation de Hammamet, gouvernorat de Nabeul nécessaires à la construction de la rocade reliant Dar Châabene Elfehri, Nabeul et Hammamet dans son tronçon sis à la délégation de Hammamet,

Vu l'avis du Tribunal administratif.

Prend le décret dont la teneur suit:

Article premier - Sont rapportées partiellement les données relatives à la parcelle n°431 énoncée au numéro d'ordre 1 inclus dans le décret n° 2006-2365 du 28 août 2006 susvisé, telles qu'indiquées au plan annexé au présent décret comme suit :

N° de la parcelleSituation foncièreSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
431 (partie) conforme à la parcelle n° 2 du titre foncier n° 659592 NabeulImmatriculé02h 67a50caLa totalité de l'immeubleL'Etat (domaine public routier)

Art. 2 - Le présent décret sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 15 août 2025.

Le Président de la République
Kaïs Saïed

p. 2084

Citer : Décret n° 2025-401 du 15 août 2025, JORT n° 104 du 19 août 2025, p. 2083.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières