Ministère de la santé

Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime et du ministre de la santé du 9 novembre 2026, portant organisation de l'utilisation et de l'autorisation des médicaments antimicrobiens à usage vétérinaire

Publié au Journal Officiel n° 109 du 10 novembre 2026, page 2509

Le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime et le ministre de la santé,

Vu la Constitution,

Vu la loi n° 69-54 du 26 juillet 1969, réglementant la fabrication, l'importation, l'exportation, la détention, la vente et l'usage des substances vénéneuses, dont le dernier en date la loi n° 2009-30 du 9 juin 2009,

Vu la loi n° 73-55 du 3 août 1973 portant organisation des professions pharmaceutiques, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée, dont le dernier en date la loi n° 2010-30 du 7 juin 2010,

Vu la loi n° 78-23 du 8 mars 1978, organisant la pharmacie vétérinaire, ensemble les textes qui l'ont modifiée ou complétée, dont le dernier en date la loi n° 2000-40 du 5 avril 2000,

Vu la loi n° 92-117 du 7 décembre 1992, relative à la protection du consommateur,

Vu la loi n° 1997-47 du 14 juillet 1997, relative à l'exercice et à l'organisation de la profession de médecin vétérinaire,

Vu la loi n° 2005-95 du 18 octobre 2005 relative à l'élevage et aux produits animaux,

Vu la loi n° 2023-2 du 12 juillet 2023, portant création de l'agence nationale du médicament et des produits de santé,

Vu le décret n° 79-831 du 28 septembre 1979, fixant les règles de fabrication, de contrôle de qualité, d'étiquetage et les modalités de délivrance des visas pour les médicaments vétérinaires,

Vu le décret n° 2000-254 du 31 janvier 2000, portant code de déontologie du médecin vétérinaire,

Vu le décret n° 2001-419 du 13 février 2001, fixant les attributions du ministère de l'agriculture,

Vu le décret n° 2001-420 du 13 février 2001, portant organisation du ministère de l'agriculture, ensemble les textes qui l'ont modifié ou complété, dont le dernier en date le décret gouvernemental n° 2018-503 du 31 mai 2018,

Vu l'arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et le ministre de la santé du 31 mai 2012, fixant la liste des animaux concernés par la traçabilité et leurs produits ainsi que les modalités de leur traçabilité,

Vu l'arrêté conjoint du ministre de l'agriculture et du ministre de la santé du 19 septembre 2013, fixant la composition et les modalités de fonctionnement de la commission d'attribution des licences d'exploitation des établissements de préparation de médicaments à usage vétérinaire ainsi que l'octroi du visa autorisant la commercialisation de ces médicaments.

p. 2510

Arrêtent :

Article premier - Au sens du présent arrêté, on entend par les termes suivants :

Antimicrobien : toute substance ayant une action directe sur les micro-organismes et utilisée pour le traitement ou la prévention d'infections ou de maladies infectieuses, dont les antibiotiques, les antiviraux, les antifongiques et les antiprotozoaires.

Antibactérien : toute substance ayant une action directe sur les bactéries et utilisée pour le traitement ou la prévention d'infections ou de maladies infectieuses.

Temps d'attente : la période minimale entre la dernière administration d'un médicament vétérinaire à un animal et l'obtention de denrées alimentaires provenant de cet animal, nécessaire pour garantir l'absence de résidus nocifs.

Résidus de substances pharmacologiquement actives : toutes les substances pharmacologiquement actives, exprimées en mg/kg (milligrammes par kilogramme) ou µg/kg (microgrammes par kilogramme) sur la base du poids frais, qu'il s'agisse de substances actives, d'excipients ou de produits de dégradation, ainsi que leurs métabolites restant dans les aliments produits à partir d'animaux ;

  • Animaux de rente : Animaux producteurs de denrées alimentaires destinées à la consommation humaine.
  • Métaphylaxie : l'administration d'un médicament à un groupe d'animaux après diagnostic d'une maladie clinique pour une partie du groupe, afin de traiter les animaux malades et d'enrayer la propagation,
  • Limite maximale de résidus (LMR) : la concentration maximale de résidus d'une substance pharmacologiquement active autorisée dans les denrées alimentaires d'origine animale,

Art. 2 - Est interdite chez les animaux :

  • L'utilisation des médicaments antimicrobiens par toutes les voies d'administration pendant toute la durée de vie des animaux de rente et ce :
  • Pour compenser de mauvaises conditions d'hygiène, d'élevage ou un manque de soins,
  • Pour favoriser la croissance ou augmenter le rendement ou la productivité,
  • À des fins prophylactiques, sauf cas exceptionnels définis par les services vétérinaires.

Cependant, les médicaments antimicrobiens peuvent être utilisés à des fins métaphylactiques si le risque de propagation d'une infection dans le groupe d'animaux est élevé et lorsqu'aucune autre solution appropriée n'est disponible.

  • L'utilisation des antimicrobiens réservés au traitement de certaines infections chez l'homme mentionnés dans l'annexe I jointe au présent arrêté.
  • L'utilisation des antimicrobiens mentionnés dans l'annexe II jointe au présent arrêté chez les animaux producteurs d'aliments à tous les stades de production.
  • L'utilisation de substances antimicrobiennes classées persistantes, bioaccumulables et toxiques ou très persistantes et très bioaccumulables, sauf en cas de justification sanitaire majeure.

Art. 3 - Une demande de visa d'autorisation de la commercialisation peut être refusée dans les cas suivants :

  • Le produit est destiné à améliorer la performance sans but thérapeutique,
  • Le temps d'attente est insuffisant ou non justifié,
  • Le produit contient une substance réservée à la médecine humaine,
  • Le produit contient une substance classée persistante, bioaccumulable et toxique ou très persistante et très bioaccumulable.

Art. 4 - Tout vétérinaire prescripteur et/ou délivreur, tout pharmacien délivreur et tout éleveur sont tenus d'assurer la traçabilité complète des traitements antimicrobiens administrés aux animaux, incluant leur justification, durée, dose, voie d'administration, espèce traitée et délai d'attente à travers des registres d'élevage dans les exploitations agricoles ou des registres des ordonnances dans les pharmacies.

Les registres d'élevage, les ordonnances et documents annexes doivent être conservés pendant au moins cinq ans et mis à disposition à toute demande de l'autorité compétente.

p. 2511

Art. 5 - Lorsqu'il n'existe pas d'antimicrobien autorisé pour une indication donnée chez une espèce animale, le vétérinaire responsable peut, à titre exceptionnel et sous sa responsabilité personnelle directe et notamment afin d'éviter des souffrances inacceptables, traiter les animaux concernés en suivant la cascade de choix appropriée à l'espèce comme suit:

1. Pour les espèces non productrices de denrées alimentaires :

a) Un antimicrobien autorisé dans un autre pays pour une utilisation chez la même espèce ou chez une autre espèce animale, pour la même indication ou pour une autre indication,

b) À défaut de médicament vétérinaire tel que visé au point a du présent article, un médicament à usage humain est autorisé,

c) À défaut de médicament tel que visé aux points a et b, un médicament vétérinaire en préparation extemporanée conforme aux termes d'une ordonnance vétérinaire est utilisé.

Les dispositions du point a s'appliquent également au traitement par un vétérinaire d'un animal de la famille des équidés et des nouveaux animaux de compagnie, à condition que celui-ci soit déclaré comme n'étant pas destiné à l'abattage pour la consommation humaine dans le document d'identification.

2. Pour les espèces terrestres productrices de denrées alimentaires:

a) Un antimicrobien autorisé dans un autre pays pour une utilisation chez la même espèce ou chez une autre espèce animale terrestre productrice de denrées alimentaires, pour la même indication ou pour une autre indication,

b) À défaut de médicament vétérinaire tel que visé au point a du présent article, un antimicrobien vétérinaire autorisé dans un autre pays pour une utilisation chez une espèce animale non productrice de denrées alimentaires, pour la même indication,

c) À défaut d'antimicrobien vétérinaire tel que visé aux points a et b du présent article, est utilisé un médicament à usage humain autorisé,

d) À défaut d'antimicrobien tel que visé aux points a, b et c du présent article, est utilisé un antimicrobien vétérinaire en préparation extemporanée conforme aux termes d'une ordonnance vétérinaire.

3. Pour les espèces aquatiques productrices de denrées alimentaires :

La cascade de choix pour les espèces aquatiques productrices de denrées alimentaires est fixée par l'arrêté du ministre chargé de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime fixant la portée du programme et du plan de contrôle des substances pharmacologiquement actives chez les animaux aquatiques producteurs d'aliments ainsi que les modalités de sa mise en place, son fonctionnement et sa gestion.

Art. 6 - Dans le cas où un antimicrobien est utilisé hors des termes de son autorisation de mise sur le marché chez une espèce animale productrice d'aliments, et en l'absence de temps d'attente spécifié dans le résumé des caractéristiques du produit pour cette espèce, le vétérinaire doit fixer le temps d'attente selon les critères minimums suivants :

1. Pour les viandes et les abats provenant de mammifères, de volailles et de gibier d'élevage à plumes:

Le temps d'attente minimum à respecter est:

  • 1,5 fois le temps d'attente le plus long mentionné dans le résumé des caractéristiques du produit pour la viande et les abats.
  • 28 jours si l'antimicrobien n'est pas autorisé pour les animaux producteurs de denrées alimentaires.
  • 1 jour si le temps d'attente du produit est nul, mais qu'il est utilisé chez une espèce autre que les espèces cibles autorisées.
2. Pour le lait destiné à la consommation humaine :

Le temps d'attente minimum à respecter est le plus long des trois critères suivants :

  • 1,5 fois le temps d'attente le plus long mentionné dans le résumé des caractéristiques du produit pour n'importe quelle espèce animale
  • 7 jours si le médicament n'est pas autorisé pour les animaux producteurs de lait.
  • 1 jour si le temps d'attente du produit est nul.
p. 2512
3. Pour les Œufs destinés à la consommation humaine

Le temps d'attente minimum à respecter est:

  • 1,5 fois le temps d'attente le plus long mentionné dans le résumé des caractéristiques du produit pour n'importe quelle espèce animale.
  • 10 jours si le produit n'est pas autorisé pour les animaux producteurs d'œufs.
4. Pour les espèces aquatiques productrices de viande :

Le temps d'attente pour les espèces aquatiques productrices de viande est fixé par l'arrêté du ministre chargé de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime fixant la portée du programme et du plan de contrôle des substances pharmacologiquement actives chez les animaux aquatiques producteurs d'aliments ainsi que les modalités de sa mise en place, son fonctionnement et sa gestion.

Art. 7 - La liste des antimicrobiens dont l'utilisation est autorisée chez les animaux terrestres producteurs d'aliments et leurs limites maximales de résidus d'une substance pharmacologiquement active autorisée dans chaque denrée animale issue desdits animaux est fixée dans l'annexe III jointe au présent arrêté.

Quant aux animaux aquatiques, la liste est fixée par l'arrêté du ministre chargé de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime fixant la portée du programme et du plan de contrôle des substances pharmacologiquement actives chez les animaux aquatiques producteurs d'aliments ainsi que les modalités de sa mise en place, son fonctionnement et sa gestion.

Art. 8 - Les spécialités disposant d'une autorisation de mise sur le marché contenant des substances désormais interdites feront l'objet d'un réexamen de la commission d'attribution des licences d'exploitation des établissements de préparation de médicaments à usage vétérinaire ainsi que l'octroi du visa autorisant la commercialisation de ces médicaments et ce dans un délai maximal de six mois à partir de la date d'interdiction.

Art. 9 - Les contrôles officiels visant à vérifier le respect des dispositions du présent arrêté sont effectués par les différents services compétents, chacun dans son domaine de compétence, conformément à la législation et la réglementation en vigueur.

Ces contrôles incluent les inspections, prélèvements et vérification documentaire et visent à s'assurer de la traçabilité des antimicrobiens utilisés chez les animaux producteurs d'aliments et que ces substances :

  • Ne sont pas des médicaments illicites, falsifiés ou dont les formulations ne sont pas autorisées.
  • Sont prescrits par un vétérinaire et administrés sous sa responsabilité.
  • Ne figurent pas dans les annexes I et II du présent arrêté.

Art. 10 - Le présent arrêté sera publié au Journal officiel de la République tunisienne.

Tunis, le 9 novembre 2026.

Le ministre de la santé

Mustapha Ferjani

Le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime

Ezzeddine Ben Cheikh

Vu

La Cheffe du Gouvernement

Sarra Zaafrani Zenzri

p. 2513

Annexe I

Liste des substances antimicrobiennes réservées à la médecine humaine

1) Antibiotiques :

  • Carboxypénicillines,
  • Uréidopénicillines,
  • Ceftobiprole,
  • Ceftaroline,
  • Combinaisons de céphalosporines et d'inhibiteurs de bêta-lactamase,
  • Céphalosporines sidérophores,
  • Carbapénèmes,
  • Pénèmes,
  • Monobactames,
  • Dérivés de l'acide phosphonique,
  • Glycopeptides,
  • Lipopeptides,
  • Oxazolidinones,
  • Fidaxomicine,
  • Plazomicine,
  • Glycylcyclines,
  • Éravacycline,
  • Omadacycline.

2) Antiviraux :

  • Amantadine,
  • Baloxavir marboxil,
  • Celgosivir,
  • Favipiravir,
  • Galidesivir,
  • Lactimidomycine,
  • Laninamivir,
  • Méthisazone/Métisazone,
  • Molnupiravir,
  • Nitazoxanide,
  • Oseltamivir,
  • Péramivir,
  • Ribavirine,
  • Rimantadine,
  • Tizoxanide,
  • Triazavirine,
  • Umifénovir,
  • Zanamivir.

3) Antiprotozoaires :

  • Nitazoxanide.

4) Les combinaisons suivantes sont explicitement interdites :

  • Ceftazidime + avibactam,
  • Cefepime + zidebactam,
  • Cefoperazone + sulbactam,
  • Ceftolozane + tazobactam,
  • Ceftaroline + avibactam.
p. 2514

Annexe II

Antimicrobiens interdits

AntimicrobiensLimite maximale de résidus (LMR)
ChloramphénicolAucune LMR ne peut être fixée
DapsoneAucune LMR ne peut être fixée
DimétridazoleAucune LMR ne peut être fixée
MétronidazoleAucune LMR ne peut être fixée
Nitrofuranes (furazolidone incluse)Aucune LMR ne peut être fixée
RonidazoleAucune LMR ne peut être fixée
p. 2515

Annexe III : Liste des Antibiotiques et leurs LMR dans chaque denrée alimentaire (référence : règlement (UE) N o 37/2010 de la commission du 22 décembre 2009)

Substance pharmacologiquement activeRésidu marqueurEspèce animaleLMRDenrées ciblesAutres dispositions [conformément à l'article 14, paragraphe 7, du règlement (CE) no 470/2009]Classification thérapeutique
Acide clavulaniqueAcide clavulaniqueBovins, porcins-100 µg/kg -100 µg/kg -200 µg/kg -400 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles»Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
Bovins200 µg/kgLait
Acide oxoliniqueAcide oxoliniqueToutes les espèces productrices d'aliments-100 µg/kg -50 µg/kg -150 µg/kg -150 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
AmoxicillineAmoxicillineToutes les espèces productrices d'aliments-50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -4 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2516
Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine
AmpicillineAmpicillineToutes les espèces productrices d'aliments-50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -4 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
ApramycineApramycineBovins-1 000 µg/kg -1 000 µg/kg -10 000 µg/kg -20 000 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine Uniquement à usage oral Ne pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEOvins, porcins, poulets, lapinsAucune LMR requiseNON APPLICABLE
AvilamycineAcide dichloroisoeverniniquePorcins, volailles, lapins-50 µg/kg -100 µg/kg -300 µg/kg -200 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «la peau et la graisse en proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2517
BacitracineSomme de Bacitracine A, Bacitracine B et Bacitracine CBovins100 µg/kgLaitNÉANTMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
Lapin-150 µg/kg -150 µg/kg -150 µg/kg -150 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLEÀ n'utiliser que sur des vaches en lactation, en administration intramammaire
BaquiloprimBaquiloprimBovins-10 µg/kg -300 µg/kg -150 µg/kg -30 µg/kgGraisse Foie Reins LaitNÉANTMédicaments antiinfectieux/agents chimiothérapiques
BenzylpénicillineBenzylpénicillineToutes les espèces productrices d'aliments-50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -50 µg/kg -4 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les volailles, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
CéfacétrileCéfacétrileBovins125 µg/kgLaitPour usage intramammaireMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2518
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLEuniquement
CéfalexineCéfalexineBovins200 µg/kg 200 µg/kg 200 µg/kg 1 000 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitNÉANTMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
CéfaloniumCéfaloniumBovins20 µg/kgLaitUniquement pour usage intramammaire et traitement ophtalmologiqueMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLE
CéfapirineSomme de céfapirine et de désacétylcéfapirineBovins50 µg/kg 50 µg/kg 100 µg/kg 60 µg/kgMuscle Graisse Reins LaitNÉANTMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
CéfazolineCéfazolineBovins, Ovins Caprins50 µg/kgLaitNÉANTMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEBovins, ovins, caprinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLEUsage intramammaire (sauf si le pis peut être destiné à la consommation humaine)
p. 2519
CefopérazoneCefopérazoneBovins50 µg/kgLaitÀ n'utiliser que sur des vaches en lactation, en administration intramammaireMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLE
Cefquinome.CefquinomeBovins Porcins, équidés50 µg/kg 50 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles »Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
Bovins20 µg/kgLait
CeftiofurSomme de tous les résidus conservant la structure betalactam exprimée en tant que desfuroylceftiofurToutes les espèces de mammifères productrices d'aliments1 000 µg/kg 2 000 µg/kg 2 000 µg/kg 6 000 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ».Médicaments antiinfectieux/antibiotique
ChlortétracyclineSomme de la substance mère et de ses épimères en 4Toutes les espèces productrices d'aliments100 µg/kg 300 µg/kg 600 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kgMuscle Foie Reins Lait ŒufsMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2520
CloxacillineCloxacillineToutes les espèces productrices d'aliments300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 30 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
ColistineColistineToutes les espèces productrices d'aliments150 µg/kg 150 µg/kg 150 µg/kg 200 µg/kg 50 µg/kg 300 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait ŒufsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ».Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
Danofloxacine,DanofloxacineBovins, ovins, caprins, volailles200 µg/kg 100 µg/kg 400 µg/kg 400 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les poissons, la LMR muscle concerne « muscle et peau dans des proportions naturelles » Les LMR pour la graisse, le foie et les reins ne s'appliquent pas aux poissons. Pour les porcins, la LMR graisse concerne « peau et graisse dansMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2521
Toutes les espèces productrices d'aliments à l'exception des bovins, ovins, caprins et volailles100 µg/kg 50 µg/kg 200 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie Reinsdes proportions naturelles » Pour les volailles, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine
Bovins ovins, caprins30 µg/kgLait
Dichlorhydrate d'octénidineNON APPLICABLEToutes les espèces de mammifères productrices d'alimentsAucune LMR requiseNON APPLICABLEÀ usage cutané uniquement.Agents anti-infectieux/antiseptiques
DicloxacillineDicloxacillineToutes les espèces productrices d'aliments300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 30 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2522
DifloxacineDifloxacineBovins, ovins, caprins400 µg/kg 100 µg/kg 1 400 µg/kg 800 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
Porcins400 µg/kg 100 µg/kg 800 µg/kg 800 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
Volailles300 µg/kg 400 µg/kg 1 900 µg/kg 600 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
Toutes les espèces productrices d'aliments à l'exception des bovins, ovins, caprins, porcins et volailles300 µg/kg 100 µg/kg 800 µg/kg 600 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins
DihydrostreptomycineDihydrostreptomycineTous les ruminants, porcins, lapins500 µg/kg 500 µg/kg 500 µg/kg 1 000 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne « peau et graisse dans des proportions naturelles ».Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
p. 2523
Tous les ruminants200 µg/kgLait
DoxycyclineDoxycyclineBovins100 µg/kg 300 µg/kg 600 µg/kgMuscle Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
Porcins, volailles100 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 600 µg/kgMuscle Peau +graisse Foie Reins
p. 2524
EnrofloxacineSomme d'enrofloxacine et de ciprofloxacineBovins, ovins, caprins100 µg/kg 100 µg/kg 300 µg/kg 200 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine Pour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
Porcins, lapins100 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kg 300 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins
Volailles100 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kg 300 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
Toutes les autres espèces productrices d'aliments100 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins
p. 2525
ÉrythromycineÉrythromycine AToutes les espèces productrices d'aliments200 µg/kg 200 µg/kg 200 µg/kg 200 µg/kg 40 µg/kg 150 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait ŒufsMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
FlorfénicolSomme du florfénicol et de ses métabolites mesurés comme florfénicolamineBovins, ovins, caprins200 µg/kg 3 000 µg/kg 300 µg/kgMuscle Foie ReinsNe s'applique pas aux animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaine.Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
Porcins300 µg/kg 500 µg/kg 2 000 µg/kg 500 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
Volailles100 µg/kg 200 µg/kg 2 500 µg/kg 750 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
p. 2526
Poissons1 000 µg/kgMuscle et peau dans des proportions naturelles
Toutes les espèces productrices d'aliments à l'exception des bovins, ovins, caprins, porcins, volailles et poissons100 µg/kg 200 µg/kg 2 000 µg/kg 300 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins
FluméquineFluméquineBovins, ovins, caprins, porcins200 µg/kg 300 µg/kg 500 µg/kg 1 500 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine.Médicaments antiinfectieux/antibiotiques
Bovins, ovins, caprins50 µg/kgLait
Volailles400 µg/kg 250 µg/kg 800 µg/kg 1 000 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie Reins
Toutes les espèces200 µg/kg 250 µg/kgMuscle Peau +
p. 2527
productrices d'aliments à l'exception des bovins, ovins, caprins, porcins, volailles et poissons500 µg/kg 1 000 µg/kggraisse Foie Reins
GamithromycineGamithromycineBovins20 µg/kg 200 µg/kg 100 µg/kgGraisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/antibiotiques
GentamicineSomme de gentamicine C1, gentamicine C1a, gentamicine C2 et gentamicine C2aBovins, porcins50 µg/kg 50 µg/kg 200 µg/kg 750 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti-infectieux/antibiotiques
Bovins100 µg/kgLait
KanamycineKanamycine AToutes les espèces productrices d'aliments à l'exception des poissons100 µg/kg 100 µg/kg 600 µg/kg 2 500 µg/kg 150 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
LasalocideLasalocide AVolailles20 µg/kg 100µg/kg 100µg/kg-Muscle -Peau et graisse -FoieNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
p. 2528
50µg/kg 150 µg/kg-Reins -Œufs
Bovins10 µg/kg 20 µg/kg 100 µg/kg 20 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine
LincomycineLincomycineToutes les espèces productrices d'aliments100 µg/kg 50 µg/kg 500 µg/kg 1 500 µg/kg 150 µg/kg 50 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait ŒufsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti-infectieux/antibiotiques
MarbofloxacineMarbofloxacineBovins, porcins150 µg/kg 50 µg/kg 150 µg/kg 150 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti-infectieux/antibiotiques
Bovins75 µg/kgLait
MonensinMonensin ABovins2 µg/kg 10 µg/kg 30 µg/kg 2 µg/kg 2 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
NafcillinNafcillinTous les ruminants300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 30 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour usage intramamnaire uniquementAgents anti-infectieux/antibiotiques
p. 2529
Néomycine (framycetine inclus)Néomycine BToutes les espèces productrices d'aliments500 µg/kg 500 µg/kg 500 µg/kg 5 000 µg/kg 1 500 µg/kg 500 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait ŒufsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti- infectieux/antibiotiques
NovobiocineNovobiocineBovins50 µg/kgLaitÀ n'utiliser qu'en administration intramammaireAgents anti- infectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLENÉANT
p. 2530
OxacillineOxacillineToutes les espèces productrices d'aliments300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 30 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
OxyfétracyclineSomme de la substance mère et de ses épimères en 4Toutes les espèces productrices d'aliments100 µg/kg 300 µg/kg 600 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kgMuscle Foie Reins Lait ŒufsAgents anti-infectieux/antibiotiques
ParomomycineParomomycineToutes les espèces productrices d'aliments1 500 µg/kg 500 µg/kg 1 500 µg/kgMuscles Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait ou des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
PénéthamateBenzylpénicillineToutes les espèces de mammifères productrices d'aliments50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 4 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti-infectieux/antibiotiques
p. 2531
PhénoxyméthylpénicillinePhénoxyméthylpénicillinePorcins25 µg/kg 25 µg/kg 25 µg/kgMuscle Foie ReinsNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
Volailles25 µg/kg 25 µg/kg 25 µg/kg 25 µg/kg 25 µg/kgMuscle Peau et graisse Foie Reins Œufs
PirlimycinePirlimycineBovins100 µg/kg 100 µg/kg 1 000 µg/kg 400 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
RifaximineRifaximineBovins60 µg/kgLaitNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
NON APPLICABLEBovinsPas de LMR requises pour toutes les denrées à l'exception du laitNON APPLICABLEUsage intramammaire, sauf si le pis peut être destiné à la consommation humaine, et usage intra-utérin seulement
p. 2532
Toutes les espèces de mammifères productrices d'alimentsAucune LMR requiseNON APPLICABLEPour usage topique
SarafloxacineSarafloxacinePoulets10 µg/kg 100 µg/kgPeau + graisse FoieNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
Salmonidés30 µg/kgMuscle et peau dans des proportions naturelles
Spectinomycin eSpectinomycin eOvins300 µg/kg 500 µg/kg 2 000 µg/kg 5 000 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
Toutes les autres espèces productrices de viande300 µg/kg 500 µg/kg 1 000 µg/kg 5 000 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait
p. 2533
SpiramycineSomme de spiramycine et néospiramycineBovins200 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 300 µg/kg 200 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins LaitNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
Poulets200 µg/kg 300 µg/kg 400 µg/kgMuscle Peau + graisse FoieNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine
Spiramycine 1Porcins250 µg/kg 2 000 µg/kg 1 000 µg/kgMuscle Foie ReinsNÉANT
StreptomycineStreptomycineTous les ruminants, les porcins, les lapins500 µg/kg 500 µg/kg 500 µg/kg 1 000 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins, la LMR concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti-infectieux/antibiotiques
Tous les ruminants200 µg/kgLait
Sulfonamides (toutes les substances du groupe des sulfonamidesSubstance parentaleToutes les espèces productrices d'aliments100 µg/kg 100 µg/kg 100 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/agents chimiothérapiques
p. 2534
Bovins, ovins, caprins100 µg/kgLait
TétracyclineSomme de la substance mère et de ses épimères en 4Toutes les espèces productrices d'aliments100 µg/kg 300 µg/kg 600 µg/kg 100 µg/kg 200 µg/kgMuscle Foie Reins Lait ŒufsAgents anti-infectieux/antibiotiques
ThiamphénicolThiamphénicolToutes les espèces productrices d'aliments50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kgMuscles Graisse Foie Reins LaitPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
TiamulineSomme des métabolites pouvant être hydrolysés en 8-a-hydroxymutilinePorcins, lapins100 µg/kg 500 µg/kgMuscle FoieNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
Poulets100 µg/kg 100 µg/kg 1 000 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie
p. 2535
Dindes100 µg/kg 100 µg/kg 300 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie
TiamulinePoulets1 000 µg/kgŒufs
Tildipirosine.TildipirosineBovins, caprins400 µg/kg 200 µg/kg 2 000 µg/kg 3 000 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaine. La LMR pour le muscle ne s'applique pas au site d'injection, où la teneur en résidus ne doit pas excéder 11 500 µg/kg. Les LMR provisoires expirent le 1er janvier 2012Macrolides
Porcins1 200 µg/kg 800 µg/kg 5 000 µg/kg 10000µg/kgMuscle Peau + graisse Foie ReinsLa LMR pour le muscle ne s'applique pas au site d'injection, où la teneur en résidus ne doit pas excéder 7 500 µg/kg. Les LMR provisoires expirent le 1er janvier 2012
p. 2536
TilmicosineTilmicosineVolailles75 µg/kg 75 µg/kg 1 000 µg/kg 250 µg/kgMuscle Peau + graisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine Pour les porcins, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles».Agents anti- infectieux/antibiotiques
Toutes les espèces productrices d'aliments, à l'exception des volailles50 µg/kg 50 µg/kg 1 000 µg/kg 1 000 µg/kg 50 µg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait
p. 2537
TriméthoprimeTriméthoprimeÉquidés100 µg/kg 100 µg/kg 100 µg/kg 100 µg/kgMuscle Graisse Foie ReinsPour les porcins et les volailles, la LMR graisse concerne «peau et graisse dans des proportions naturelles». Ne pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaineMédicaments antiinfectieux/agents chimiothérapiques
Toutes les autres espèces productrices d'aliments50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kg 50 µg/kgGraisse Muscles Foie Reins Lait
Tulathromycine(2R,3S,4R,5R, 8R,10-R,11R, 12S,13S,14R)-2-éthyl- 3,4,10,13-tetrahydroxy-3,5,8,10,12, 14-hexaméthyl-11-[[3,4,6-trideoxy-3-Bovins100 µg/kg 3 000 µg/kg 3 000 µg/kgGraisse Foie ReinsNe pas utiliser chez les animaux produisant du lait destiné à la consommation humaineAgents anti-infectieux/antibiotiques
p. 2538
(diméthylamino)-β-Dxylo-hexopyranosyl]oxy]- 1-oxa-6-azacyclopent-decan15-one exprimé en équivalents tulathromycinePorcins100 μg/kg 3 000 μg/kg 3 000 μg/kgPeau + graisse Foie Reins
TylosineTylosineA Toutes les espèces productrices d'aliments100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 100 μg/kg 50 μg/kg 200 μg/kgMuscle Graisse Foie Reins Lait ŒufsAgents anti-infectieux/antibiotiques
TylvalosineSomme de tylvalosine et de 3-O-acétyltylosinePorcins50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kg 50 μg/kgMuscle Peau + graisse Foie ReinsNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
Volailles50 μg/kg 50 μg/kgPeau + graisse FoieNe pas utiliser chez les animaux produisant des œufs destinés à la consommation humaine
ValnémulineValnémulinePorcins, lapins50 μg/kg 500 μg/kg 100 μg/kgMuscle Foie ReinsNÉANTAgents anti-infectieux/antibiotiques
p. 2539

Citer : Arrêté conjoint du ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de la pêche maritime et du ministre de la santé du 9 novembre 2026, JORT n° 109 du 10 novembre 2026, p. 2509.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère de la santé