الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 102 لسنة 2007

صدر في 21 ديسمبر 2007 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 48 صفحة · 31 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←
ص 4428

قانون عدد 62 لسنة 2007 مؤرخ في 18 ديسمبر 2007 يتعلق بالموافقة على تبادل رسائل بين حكومة الجمهورية التونسية وحكومة اليابان بتاريخ 30 مارس 2007 وعلى اتفاق القرض المبرم بطوكيو في 30 مارس 2007 والمتعلقين بتنفيذ مشروع "خط تمويل الاستثمار الخاص" (1).

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4428

قانون عدد 63 لسنة 2007 مؤرخ في 18 ديسمبر 2007 يتعلق بالموافقة على الإحالة لفائدة الدولة للقرض الرقاعي المصدر بالسوق المالية اليابانية موضوع الاتفاقيات المبرمة في 1 أوت 2007 بين البنك المركزي التونسي وجمع من مؤسسات مالية أجنبية (1).

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4428

قانون عدد 64 لسنة 2007 مؤرخ في 18 ديسمبر 2007 يتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2007 (1).

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←

مجلس النواب

ص 4440

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم بالاختيار إلى رتبة

مستشار من الدرجة الثالثة لمجلس النواب بعنوان سنة 2007

السيدة منيرة السعيدي.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 4440

قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 13 ديسمبر 2007 يتعلق بتفويض حق الإمضاء في المادة التأديبية.

إن وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4440

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الداخلية والتنمية المحلية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007.

تم تعيين السيدة والسادة الآتي ذكرهم أعضاء بمجلس إدارة صندوق القروض ومساعدة الجماعات المحلية :

عباس محسن : ممثل عن الجامعة الوطنية للمدن التونسية، عوضا عن السيد محمد علي بوليمان،

الهادي عياش : ممثل عن الجامعة الوطنية للمدن التونسية، عوضا عن السيد خليل بلهوان،

سامية الوصيف حرم الشعافي : ممثلة عن وز ارة التنمية والتعاون الدولي، عوضا عن السيد رياض الحاج طيب،

نجيب السنوسي : ممثل عن وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، عوضا عن السيد خالد مقرون.

قائمة منشطي رياض الأطفال العاملين ببلدية رادس

الذين ستتم ترقيتهم بالاختيار إلى رتبة

منشط تطبيق رياض الأطفال بعنوان سنة 2006

السيدة : مبروكة إمنفذ.

قائمة منشطي رياض الأطفال العاملين بلدية مساكن

الذين ستتم ترقيتهم بالاختيار إلى رتبة

منشط تطبيق رياض الأطفال بعنوان سنة 2006

السيدتان :

وسيلة الصغير،

سنية الهويمل.

قائمة منشطي رياض الأطفال العاملين

ببلدية حمام سوسة الذين ستتم ترقيتهم بالاختيار

إلى رتبة منشط تطبيق رياض الأطفال

بعنوان سنة 2006

السيدة : ثريا الحميدي.

ص 4441

قائمة منشطي رياض الأطفال العاملين ببلدية الكاف

الذين ستتم ترقيتهم بالاختيار إلى رتبة

منشط تطبيق رياض الأطفال بعنوان سنة 2006

السيدة : منية دبابي.

وزارة المالية

ص 4441

أمر عدد 4109 لسنة 2007 مؤرخ 18 ديسمبر 2007 يتعلق بتنقيح الأمر عدد 3301 لسنة 2006 المؤرخ في 25 ديسمبر 2006 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 85 لسنة 2006 المؤرخ في 25 ديسمبر 2006 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2007 كما تم تنقيحه بالقانون عدد 64 لسنة 2007 المؤرخ في 18 ديسمبر 2007 والمتعلق بقانون المالية التكميلي لسنة 2007.

بعد الاطلاع على القانون عدد 53 لسنة 1967 المؤرخ في 8 ديسمبر 1967 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية والنصوص التي نقحته أو تممته وخاصة على الفصل 31 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الفلاحة والموارد المائية

ص 4444

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية ببني عيسى من معتمدية مطماطة الجديدة بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4444

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بواحة بوشمة من معتمدية قابس الغربية بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4444

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بالمقسم 2 من معتمدية الحامة بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4445

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بواحة الحامة من معتمدية الحامة بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4445

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بالسقي من معتمدية مارث بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4445

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بنشو من معتمدية القطار بولاية قفصة.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4446

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بالقطار من معتمدية القطار بولاية قفصة.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4446

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح عمليات التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بتربنة من معتمدية القطار بولاية قفصة.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4446

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بالمصادقة على مثال إعادة التنظيم العقاري بالمنطقة السقوية العمومية بوادي القصب من معتمدية صواف بولاية زغوان.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4447

قرار من وزير الفلاحة والموارد المائية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بالمصادقة على مثال التهيئة العقارية بدائرة التدخل العقاري الفلاحي بالجماعين 3 من معتمدية منزل الحبيب بولاية قابس.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4447

قرار مشترك من وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير الصحة العمومية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بالمصادقة على كراس شروط إحداث مخابر مختصة في تحليل الأغذية الحيوانية للتثبت من مدى مطابقتها للمواصفات الخاصة بالمنتجات العلفية.

إن وزير الفلاحة والموارد المائية ووزير الصحة العمومية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 4454

قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بالتجديد الأول لرخصة البحث عن المواد المعدنية من المجموعة الثالثة الكائنة بولايات بنزرت وباجة وجندوبة بالمكان الذي يعرف ب "فرنانة نفزة".

إن وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 4457

قرار من وزير التجارة والصناعات التقليدية مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بعمليات التحقق والوسم على أدوات القيس لسنة 2008.

إن وزير التجارة والصناعات التقليدية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل

ص 4465

قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007 يتعلق بتنقيح وبإتمام قرار وزير النقل المؤرخ في 12 نوفمبر 1999 المتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للرصد الجوي التابع لوزارة النقل.

بعد الإطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4465

قرار من وزير النقل مؤرخ في 12 نوفمبر 1999 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة النقل والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية التابعة لها.

الفصل 2 يتمم ملحق قرار وزير النقل المؤرخ في 12 نوفمبر 1999، المشار إليه أعلاه والمتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة النقل والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية التابعة لها بالاختصاصات الملحقة بهذا القرار.

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4470

قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بوزارة النقل.

بعد الإطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4470

تسميات — بمقتضى قرار من وزير النقل لسنة 2007 مؤرخ في 13 ديسمبر 2007.

سمّي أعضاء بمجلس إدارة شركة تونس للشبكة الحديدية السريعة، السيدات والسادة :

كمال بن عمر : ممثل عن وزارة النقل،

سارة رجب : ممثل عن وزارة النقل،

سالم روين : ممثل عن الوزارة الأولى،

الهادي دمق : ممثل عن وزارة المالية،

آسيا بالكافي : ممثل عن وزارة التنمية والتعاون الدولي،

نبيل بن غالية : ممثل عن وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

علي الجليطي : ممثل عن وزارة الداخلية والتنمية المحلية، محمد نجيب الفيتوري : ممثل عن الشركة الوطنية للسكك الحديدية التونسية،

صادق سقعامة : ممثل عن شركة النقل بتونس.

ص 4470

تسميات — بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007.

سمي السيد حمادي بن خليفة عضوا ممثلا لوزارة النقل بمجلس إدارة شركة الخطوط التونسية، وذلك خلفا للسيد محمد الشريف.

ص 4470

تسميات — بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007.

سميت السيدة سارة رجب عضوا ممثلا لوزارة النقل بمجلس إدارة شركة النقل بتونس، وذلك خلفا للسيد محمود بن فضل.

ص 4470

تسميات — بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007.

سمي السيد حمادي بن خليفة عضوا ممثلا لوزارة النقل بمجلس إدارة ديوان الطيران المدني والمطارات، وذلك خلفا للسيد محمد الشريف.

ص 4470

تسميات — بمقتضى قرار من وزير النقل مؤرخ في 13 ديسمبر 2007.

سميت السيدة سارة رجب عضوا ممثلا لوزارة النقل بمجلس إدارة الشركة الوطنية للسكك الحديدية التونسية، وذلك خلفا للسيد محمود بن فضل.

وزارة الصحة العمومية

ص 4470

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم إلى رتبة كاتب تصرف للصحة العمومية بعنوان سنة 2005

زكية حفصي،

سعيدة شربيب حرم الزوالي،

منجية سوسي حرم شوية،

نور الدين بوقرة.

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 4470

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بسحب أحكام الاتفاقية الإطارية المنظمة للعلاقات بين الصندوق الوطني للتأمين على المرض ومقدمي الخدمات الصحية في القطاع الخاص على الأطباء الاخصائيين المنخرطين بالنقابة التونسية لأطباء الاختصاص للممارسة الحرة.

إن وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج، بعد الاطلاع على القانون عدد 71 لسنة 2004 المؤرخ في 2 أوت 2004 المتعلق بإحداث نظام التأمين على المرض وخاصة الفصل 12 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النزبية والتكوين

ص 4471

قرار من وزير التربية والتكوين مؤرخ في 12 ديسمبر 2007 يتعلق بالمصادقة على جداول مدد استبقاء الوثائق الخصوصية للمركز الوطني للتكوين المستمر والترقية المهنية.

إن وزير التربية والتكوين،

قراءة النصّ كاملًا ←