الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 37 لسنة 2008

صدر في 6 ماي 2008 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 24 صفحة · 43 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←
ص 1716

قانون عدد 28 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008 يتعلق بالموافقة على اتفاقية الضمان الاجتماعي بين الجمهورية التونسية والجمهورية البرتغالية (1).

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1716

قانون أساسي عدد 29 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008 يتعلق بتنقيح القانون الأساسي عدد 12 لسنة 1988 المؤرخ في 7 مارس 1988 المتعلق بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي (1).

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1716

قانون عدد 30 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008 يتعلق بالمجلس الأعلى للاتصال (1).

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←

المجلس الدستوري

ص 1717

الرأي عدد 2008 14 للمجلس الدستوري بخصوص مشروع قانون يتعلق بالموافقة على

اتفاقية الضمان الاجتماعي بين الجمهورية التونسية والجمهورية البرتغالية

قراءة النصّ كاملًا ←

الوزارة الأولى

ص 1722

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1720 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008.

كلف السيد فوزي الوسلاتي، متصرف، بمهام مدير إدارة مركزية بمصالح مستشار القانون والتشريع للحكومة بالوزارة الأولى.

ص 1722

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1721 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008.

كلف السيد نعمان المجدوب، مستشار المصالح العمومية، بمهام كاهية مدير إدارة مركزية بمصالح مستشار القانون والتشريع للحكومة بالوزارة الأولى.

ص 1722

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1722 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

يعوض العضوان بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي الآتي ذكرهما على النحو التالي، وذلك بالنسبة إلى المدة المتبقية :

  • ممثلون عن المنظمات المهنية (الاتحاد العام التونسي للشغل) : السيد رضا بوزريبة عوضا عن السيد سليمان الماجدي،

السيد حسين العباسي عوضا عن السيد الهادي الغضباني.

ص 1722

جائزة العامل المثالي — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 29 أفريل 2008.

تسند جائزة العامل المثالي بعنوان سنة 2007 بالنسبة لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية إلى :

السيدة جميلة الجويني النمري، عاملة برئاسة الجمهورية،

السيد البشير بنعيسى : عامل برئاسة الجمهورية،

السيد محمد بنبدر، مساعد تقني بوزارة الدفاع الوطني،

السيد رشيد اللواتي : عامل بوزارة الفلاحة والموارد المائية.

قائمة الأعوان الذين ستقع ترقيتهم إلى رتبة

كاتب راقن بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية

بالمدرسة الوطنية للإدارة بعنوان سنة 2006

فاطمة الحاجي.

وزارة الداخلية والتنمية المحلية

ص 1722

أمر عدد 1723 لسنة 2008 مؤرخ في 2 ماي 2008 يتعلق بدعوة الناخبين لانتخاب أعضاء مجلس المستشارين.

باقتراح من وزير الداخلية والتنمية المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1723

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1724 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد أحمد الزابي، أستاذ للتعليم الثانوي، بمهام رئيس مكتب العلاقات مع المواطن بولاية توزر بخطة وصلاحيات كاهية مدير مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

ص 1723

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1725 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد سعد بوشهوة، متصرف، بمهام رئيس الدائرة الفرعية للمشاريع والبرامج البلدية بدائرة الشؤون البلدية بولاية تطاوين بخطة وصلاحيات رئيس مصلحة مع التمتع بنفس المنح والامتيازات المخولة لهذا الأخير.

وزارة المالية

ص 1723

قرار من وزير المالية مؤرخ في 5 ماي 2008 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين أولين منتمين إلى السلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1723

قرار من وزير المالية مؤرخ في 5 ماي 2008 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين أولين منتمين إلى السلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، وخاصة القانون عدد 83 لسنة 1997 المؤرخ في 20 ديسمبر 1997 والقانون عدد 20 لسنة 2003 المؤرخ في 17 مارس 2003،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1724

تسميات — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلّفت السيدة لمياء بن محمود بمهام مفوّض خاص للدولة بالجلسات العامة للشركة التونسية للتأمين وإعادة التأمين عوضا عن السيدة أسماء مذيوب

ص 1724

تسميات — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلّف السيد ماهر الزواري بمهام مفوّض خاص للدولة بالجلسات العامة للبنك الوطني الفلاحي عوضا عن السيد محمد رضا شلغوم.

ص 1724

تسميات — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلّف السيد عبد الحميد الغانمي بمهام مفوّض خاص للدولة بالجلسات العامة لشركة الخدمات الوطنية والإقامات عوضا عن السيد الشاذلي عيسى.

ص 1724

تسميات — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلّف السيد بلقاسم بوشيبة بمهام مفوّض خاص للدولة بالجلسات العامة للشركة التونسية لتأمين التجارة الخارجية عوضا عن السيدة لمياء بن محمود.

ص 1724

تسميات — بمقتضى قرار من الوزير الأول مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلّفت السيدة سهير طقطق بمهام مفوّض خاص للدولة بالجلسات العامة للشركة التونسية للضمان عوضا عن السيد محمد رضا شلغوم.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 1724

أمر عدد 1726 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008 يتعلق بالإسناد على وجه الملكية الخاصة لأرض اشتراكية تابعة لمجموعة غريب بمعتمدية الفوار من ولاية قبلي (في خصوص الأرض الاشتراكية المعروفة بعتلة المحار).

باقتراح من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 1724

قرار مشترك من وزير التجارة والصناعات التقليدية ووزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 28 أفريل 2008 يتعلق بتحديد المخزون التعديلي من الحليب الطازج المعقم ومدة ذروة إنتاج الحليب بالنسبة إلى سنة 2008.

إن وزير التجارة والصناعات التقليدية ووزير الفلاحة والموارد المائية ووزير المالية ووزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة، بعد الاطلاع على الأمر عدد 658 لسنة 1999 المؤرخ في 22 مارس 1999 المتعلق بإحداث مخزون تعديلي من الحليب الطازج المعقم، كما تم تنقيحه وإتمامه بالنصوص اللاحقة وخاصة الأمر عدد 1696 لسنة 2005…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1726

تسمية — بمقتضى قرار من وزير الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة مؤرخ في 29 أفريل 2008.

عيّن السيد أحمد مريسة عضوا ممثلا لوزارة التجارة والصناعات التقليدية بلجنة متابعة المؤسسات الاقتصادية وذلك عوضا عن السيد الأخضر الجبالي.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1727 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد جمال الدين قمر، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الدراسات والمراقبة بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية بزغوان.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1728 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد عبد الرزاق السميري، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الدراسات والمراقبة بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية بسيدي بوزيد.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1729 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد قويدر الزرقني، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الدراسات والمراقبة بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية بالمنستير.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1730 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد حمدة الزواري، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الدراسات والمراقبة بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية بالمهدية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1731 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

كلف السيد منصور الغول، مهندس أول، بمهام كاهية مدير الدراسات والمراقبة بالإدارة الجهوية للتجهيز والإسكان والتهيئة الترابية بقبلي.

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1732 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد محمد الطاهر العصيدي، متصرف مستشار في الوثائق والأرشيف، بوظائف كاهية مدير الوثائق الإدارية بإدارة التصرف في الوثائق الإدارية والتوثيق بالإدارة العامة للمصالح المشتركة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1733 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلفت السيدة مارغريتا جبنياني، رئيس أشغال مخبر، بوظائف كاهية مدير المراقبة الفنية عند التوريد بإدارة الجودة وحماية المستهلك بالإدارة العامة للجودة والتجارة الداخلية والحرف والخدمات بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1734 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلفت السيدة بشيرة اللجمي، مستشار المصالح العمومية، بوظائف كاهية مدير التعاون مع بلدان آسيا وأمريكيا بإدارة التعاون مع البلدان العربية وبلدان آسيا وأمريكيا بالإدارة العامة للتعاون الاقتصادي والتجاري بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1735 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد طارق الجامعي، مستشار المصالح العمومية، بوظائف كاهية مدير التجارة بالإدارة الجهوية للتجارة بقفصة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1736 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

عينت الآنسة جميلة الخبثاني، المستشار المساعد بدائرة المحاسبات، مقررا لدى مجلس المنافسة.

عملا بأحكام الفصل 17 من الأمر عدد 477 لسنة 2006 المؤرخ في 15 فيفري 2006، تنتفع المعنية بالأمر بالامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1737 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

عينت السيدة كوثر الشابي، مستشار المصالح العمومية، مقررا لدى مجلس المنافسة.

عملا بأحكام الفصل 17 من الأمر عدد 477 لسنة 2006 المؤرخ في 15 فيفري 2006، تنتفع المعنية بالأمر بالامتيازات المخولة لكاهية مدير إدارة مركزية.

ص 1726

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1738 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد الصياح عبيشو، متفقد للشؤون الاقتصادية، بوظائف رئيس مصلحة المنافسة والجودة وحماية المستهلك بالإدارة الجهوية للتجارة بتطاوين بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1739 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد محمد أنيس عيسى، مهندس أول، بوظائف رئيس مصلحة الصناعة والطاقة والمناجم بالإدارة الجهوية للتجارة ببن عروس بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1740 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد حمادي الزياني، متفقد للشؤون الاقتصادية، بوظائف رئيس مصلحة الحرف الصغرى والخدمات بالإدارة الجهوية للتجارة بزغوان بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1741 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلفت السيدة ريم العمري، متفقد للشؤون الاقتصادية، بوظائف رئيس مصلحة المنافسة والجودة وحماية المستهلك بالإدارة الجهوية للتجارة بمنوبة بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1742 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلفت السيدة كريمة القرقني، مهندس أول، بوظائف رئيس مصلحة المعايرة وتجارب المصادقة بإدارة الجودة وحماية المستهلك بالإدارة العامة للجودة والتجارة الداخلية والحرف والخدمات بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1743 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلفت السيدة درين الدقي، مهندس أول، بوظائف رئيس مصلحة الدراسات المتعلقة بالاستهلاك والجودة والسلامة بإدارة الجودة وحماية المستهلك بالإدارة العامة للجودة والتجارة الداخلية والحرف والخدمات بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

ص 1727

تسميات — بمقتضى أمر عدد 1744 لسنة 2008 مؤرخ في 28 أفريل 2008.

كلف السيد هشام خلفة، متفقد للشؤون الاقتصادية، بوظائف رئيس مصلحة تنمية التجارة الخارجية بإدارة تنمية التجارة الخارجية بالإدارة العامة للتجارة الخارجية بوزارة التجارة والصناعات التقليدية.

وزارة السياحة

ص 1727

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 1745 لسنة 2008 مؤرخ في 29 أفريل 2008.

يبقى السيد علي الدراجي، متصرف عام بالديوان الوطني التونسي للسياحة، بحالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من غرة أكتوبر 2008.

وزارة الصحة العمومية

ص 1727

تسمية — بمقتضى قرار من وزير الصحة العمومية مؤرخ في 29 أفريل 2008.

سمي السيد عبد الناصر بن سالم عضوا ممثلا لوزارة الصحة العمومية بمجلس إدارة معهد الهادي الرايس لأمراض العيون بتونس عوضا عن الدكتور هشام عبد السلام وذلك بداية من أول أفريل 2008. يرأس مجلس إدارة معهد الهادي الرايس لأمراض العيون بتونس السيد عبد الناصر بن سالم.

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 1727

قانون أساسي — بمقتضى قرار من وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج ووزير المالية مؤرخ في 29 أفريل 2008.

تمت المصادقة على القانون الأساسي ل "تعاونية الأكياس الكبرى برادس" الملحق بهذا القرار.

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

ص 1727

قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا مؤرخ في 28 أفريل 2008 يتعلق بضبط نظام الدراسات والامتحانات المطبق بالمعهد العالي لإدارة المؤسسات بقفصة للتحصيل على الشهادة الوطنية للإجازة التطبيقية في التصرف ومباشرة الأعمال وفي التصرف في الموارد البشرية وفي الإعلامية ومنتوجات وخدمات الملتميديا.

إن وزير التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا،

قراءة النصّ كاملًا ←