الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 97 لسنة 2009

صدر في 4 ديسمبر 2009 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 80 صفحة · 39 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 4539 ص 4540

مجلس المستشارين الفصل 2 محافظ البنك المركزي التونسي مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 2 ديسمبر 2009.

تسمية

زين العابدين بن علي بمقتضى أمر عدد 3617 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر

2009.

تسمية

ص 4544 ص 4546 ص 4551 ص 4603 ص 4609 ص 4613 ص 4614 ص 4615
الأوامر والقرارات ص 4540

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة مدير عام إدارة مركزية للسيد — بمقتضى أمر عدد 3619 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر عبد اللطيف بن كيلاني، متصرف عام، المكلف بمهام رئيس وحدة

2009.

الشؤون الاجتماعية والصحة العمومية والتربية والثقافة والإعلام

كلفت الآنسة عواطف بن بلحسن، مستشار المصالح العمومية، والشباب والتجهيز والخدمات بمجلس المستشارين.

الكاتبة القارة للجنة التربية والشباب والثقافة بالمجلس الاقتصادي والاجتماعي، بمهام مدير عام إدارة مركزية.

الوزارة الأولى وزارة النقل

ص 4540

أمر عدد 3618 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009

يتعلق بالمصادقة على مداولة مجلس إدارة البنك المركزي

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل

ص 4544

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4546

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4551

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4569

قرار وزير الفلاحة مؤرخ في 10 أوت 1999 المتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 28 سبتمبر 1995 المتعلق بتنظيم ممارسة الصيد البحري.

ص 4569

قرار وزير الفلاحة والبيئة والموارد المائية المؤرخ في 19 ديسمبر 2002 المتعلق بضبط الشروط الفنية لصنع أو توريد وحدات الصيد البحري؛

االلججممههووررييةة االلتتووننسسييةة ممللححقق ععدددد 110000 44 ووززااررةة االلننققلل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4579

قرار وزير النقل المؤرخ في 17 ماي 1993 يتعلق بضبط شروط تنظيم التظاهرات الجماعية البحرية و المباريات الملاحية.

االلججممههووررييةة االلتتووننسسييةة ممللححقق ععدددد 110055 44 ووززااررةة االلننققلل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4594

قانون عدد 45 لسنة 1994 المؤرخ في 9 ماي 1994 المتعلق بالمصادقة على الإتفاقية الدولية لسنة 1993 حول الإمتيازات والرهون البحرية.

الجمهورية التونسية ملحق عدد 111 4 وزارة النقل

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4603

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3621 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

سمي السيد المنصف السيالة مكلفا بمأمورية لدى ديوان وزير الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3622 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد المنصف السيالة بوظائف مدير عام الضمان الاجتماعي بوزارة الشؤون الاجتماعية والتضامن والتونسيين بالخارج.

ص 4609

استثناء للعمل في القطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 3623 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يمنح السيد نور الدين الحري، متصرف عام خارج الصنف بالصندوق الوطني للتأمين على المرض، استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ثالثة، ابتداء من أول ديسمبر 2009.

وزارة العدل وحقوق الإنسان

ص 4609

عزل — بمقتضى قرار من وزير العدل وحقوق الإنسان مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يعزل السيد قيس الركاز، عدل التنفيذ بمنوبة دائرة قضاء المحكمة الابتدائية بها، لإخلاله بواجبات المهنة وشرفها.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3624 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد فاخر الشريف، مهندس رئيس، بوظائف مدير عام التنظيم والأساليب والإعلامية بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3625 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

تسند الدرجة الاستثنائية لخطة مدير للسيد علي الطاهر مولى، مهندس أول، مدير الاختبارات المتعلقة بالقيم الكرائية والأصول التجارية بالإدارة العامة للاختبارات بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3626 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد حمادي شقرون، متصرف لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف رئيس مصلحة تصفية الأوضاع العقارية للأراضي الفلاحية بالإدارة الجهوية لأملاك الدولة والشؤون العقارية بصفاقس بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3627 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد محمد إسماعيل، مهندس أشغال، بوظائف رئيس مصلحة تصفية الأوضاع العقارية للأراضي الفلاحية بالإدارة الجهوية لأملاك الدولة والشؤون العقارية بسيدي بوزيد بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3628 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد بشير بن ستهم، متصرف، بوظائف رئيس مصلحة العمليات العقارية المتعلقة بأملاك الدولة بالإدارة الجهوية لأملاك الدولة والشؤون العقارية ببنزرت بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

ص 4609

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3629 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد منير حامدي، متصرف مستشار لأملاك الدولة والشؤون العقارية، بوظائف رئيس مصلحة الشؤون القانونية والنزاعات بالإدارة الجهوية لأملاك الدولة والشؤون العقارية بسيدي بوزيد بوزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية.

وزارة المالية

ص 4609

استثناء للعمل في القطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 3630 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يمنح السيد عياض سليم، مدير درجة أولى بالبنك الوطني الفلاحي ومكلف حاليا بمهام مدير عام البنك الوطني الفلاحي رؤوس أموال، استثناء للعمل في القطاع العمومي لمدة سنة ابتداء من 12 نوفمبر 2009.

ص 4610

قرار من وزير المالية مؤرخ في 2 ديسمبر 2009 يتعلق بضبط كيفية تنظيم المناظرة الخارجية بالاختبارات لانتداب ملازمين أعلى للديوانة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 46 لسنة 1995 المؤرخ في 15 ماي 1995 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الديوانة كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 102 لسنة 1996 المؤرخ في 18 نوفمبر 1996،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4612

قرار من وزير المالية مؤرخ في 2 ديسمبر 2009 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب ملازمين أعلى للديوانة.

بعد الاطلاع على القانون عدد 46 لسنة 1995 المؤرخ في 15 ماي 1995 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الديوانة كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 102 لسنة 1996 المؤرخ في 18 نوفمبر 1996،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 4613

قرار من وزير المالية مؤرخ في 2 ديسمبر 2009 يتعلق بتنقيح وإتمام القرار المؤرخ في 10 سبتمبر 2004 المتعلق بتحديد المبالغ المنصوص عليها بالفصول 70 و74 و76 من القانون عدد 75 لسنة 2003 المؤرخ في 10 ديسمبر 2003 المتعلق بدعم المجهود الدولي لمكافحة الإرهاب ومنع غسل الأموال.

بعد الاطلاع على القانون عدد 75 لسنة 2003 المؤرخ في 10 ديسمبر 2003 المتعلق بدعم المجهود الدولي لمكافحة الإرهاب ومنع غسل الأموال كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 65 لسنة 2009 المؤرخ في 12 أوت 2009 وخاصة على الفصلين 74 و74 مكرر منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي والتكنولوجيا

ص 4613

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3631 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يبقى السيد محمد المسغوني، أستاذ مساعد للتعليم العالي بالمدرسة الوطنية للمهندسين بتونس، بحالة مباشرة لمدة سنة أولى وذلك بداية من أول أكتوبر 2009.

ص 4613

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3632 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يبقى مدرسا التعليم العالي الآتي ذكرهما بحالة مباشرة لمدة سنة أولى وذلك بداية من أول أكتوبر 2009 حسب بيانات الجدول التالي :

الاسم واللقب | الرتبة | التعيين

وتنطبق أحكام الفقرة السابقة من هذا الفصل على المعاملات

عبد | الوهاب | أستاذ | مساعد | المعهد العالي للرياضة

المالية التي تعادل قيمتها أو تفوق ثلاثة آلاف دينار بالنسبة

كمون | للتعليم العالي | والتربية البدنية بقصر

للقسط الموحد للتأمين على الحياة وألف دينار بالنسبة للأقساط سعيد

الدورية للتأمين على الحياة.

حمودة الفري | أستاذ | مساعد | المعهد العالي للرياضة

الفصل 2 يضاف الفصل 2 مكرر إلى القرار المؤرخ في 10 سبتمبر 2004 المشار إليه أعلاه كما يلي :

للتعليم العالي والتربية البدنية بقصر سعيد

ص 4614

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3633 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يبقى السيد صالح البكاري، الأستاذ المساعد للتعليم العالي، بحالة مباشرة وذلك بداية من أول ديسمبر 2009 إلى 31 جانفي 2010.

ص 4614

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 3634 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يجدد إسناد السيد محمد سامي العيادي، المساعد للتعليم العالي بكلية العلوم الاقتصادية والتصرف بنابل، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة ثانية بداية من غرة أفريل 2009.

وزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة

ص 4614

تسمية — بمقتضى أمر عدد 3635 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

سميت السيدة عائشة النيفر، إطار بالمجمع الكيميائي التونسي، بصفة مكلف بمأمورية بوزارة الصناعة والطاقة والمؤسسات الصغرى والمتوسطة.

وزارة السياحة

ص 4614

استثناء للعمل بالقطاع العمومي — بمقتضى أمر عدد 3636 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

تنقح أحكام الفصل الأول من الأمر عدد 2642 لسنة 2009 المؤرخ في 17 سبتمبر 2009 كما يلي :

يمنح السيد محمد رؤوف الجمني، متصرف عام بالديوان الوطني التونسي للسياحة، استثناء للعمل بالقطاع العمومي من غرة أكتوبر 2009 إلى 31 ديسمبر 2009.

وزارة تكنولوجيات الاتصال

ص 4614

تسمية — بمقتضى أمر عدد 3637 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

سمي السيد جمال الزنكري مقررا عاما للهيئة الوطنية للاتصالات وذلك بداية من 1 ديسمبر 2009.

وزارة النزبية والتكوين

ص 4614

عطلة لبعث مؤسسة — بمقتضى أمر عدد 3638 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يمنح السيد محمد ميمونة، معلم التطبيق، عطلة لبعث مؤسسة لمدة سنة ثانية ابتداء من 4 ديسمبر 2008.

وزارة الشباب والرياضة والنزبية البدنية

ص 4614

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3639 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد محمد المنصف البنزرتي، متفقد درجة أولى شباب وطفولة، بمهام مندوب جهوي للشباب والرياضة والتربية البدنية بزغوان بوزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية.

عملا بأحكام الفصل 3 من الأمر عدد 2062 لسنة 2008 المؤرخ في 2 جوان 2008 المتعلق بضبط التنظيم الإداري والمالي وطرق تسيير المندوبيات الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية، تسند للمعني بالأمر خطة مدير عام إدارة مركزية.

ص 4614

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3640 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد محمد الكشو، أستاذ أول للتربية البدنية، بمهام رئيس مصلحة التربية البدنية بالمندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية بصفاقس، بوزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية.

ص 4614

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3641 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد منير كريم، أستاذ أول للتربية البدنية، بمهام رئيس مصلحة التربية البدنية بالمندوبية الجهوية للشباب والرياضة والتربية البدنية بالمنستير، بوزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية.

ص 4614

تسميات — بمقتضى أمر عدد 3642 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلفت الآنسة ناهد الحباشة، أستاذ تربية بدنية، بمهام رئيس مصلحة التكوين المستمر لإطارات التربية البدنية بإدارة التكوين والبحث بالإدارة العامة للتربية البدنية والتكوين والبحث بوزارة الشباب والرياضة والتربية البدنية.

ص 4615

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3643 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يبقى السيد محمد ثامر كسكسي، متفقد درجة أولى تربية بدنية ورياضة، في حالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من غرة جانفي 2010.

وزارة الفلاحة والموارد المائية

ص 4615

تسمية — بمقتضى أمر عدد 3644 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

كلف السيد عمر شوشان، مهندس عام، بمهام مدير عام الدراسات والتنمية الفلاحية بوزارة الفلاحة والموارد المائية.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 4615

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3645 لسنة 2009 مؤرخ في 2 ديسمبر 2009.

يبقى السيد محمد باجية، مهندس معماري عام، كاهية مدير بالإدارة العامة للإسكان بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، بحالة مباشرة لمدة سنة واحدة ابتداء من غرة جانفي 2010.

قراءة النصّ كاملًا ←