الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 97 لسنة 2010

صدر في 3 ديسمبر 2010 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 32 صفحة · 43 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 3435 ص 3436

الق واني ن

ق ان ون عدد 55 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010 يتعلق بتنقيح بعض أحكام مجلة الجنسية التونسية (1).

باسم الشعب،

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :

الفصل الأول تلغى أحكام الفصل 6 من مجلة الجنسية التونسية وتعوض كما يلي:

الفصل 6 (جديد): يكون تونسيا الطفل الذي ولد لأب تونسي أو لأم تونسية.

الفصل 2 تلغى أحكام الفصل 12 من مجلة الجنسية التونسية.

الفصل 3 تلغى عبارة "بالفصلين 12 و14" الواردة بالفصل 15 من مجلة الجنسية التونسية وتعوض بعبارة "بالفصل 14". الفصل 4 يصبح تونسيا من ولد خارج تونس من أم تونسية وأب أجنبي والذي بلغ سن الرشد في تاريخ نفاذ القانون عدد 39 لسنة 2010 المؤرخ في 26 جويلية 2010، المتعلق بتوحيد سنّ الرشد المدني، على أن يطالب بالجنسية التونسية بمقتضى تصريح خلال السنة الموالية لنفاذ هذا القانون.

ويتم التصريح طبق أحكام الفصل 39 من مجلة الجنسية التونسية، ويكتسب المعني بالأمر الجنسية التونسية من تاريخ تسجيل التصريح مع مراعاة الأحكام المنصوص عليها بالفصلين 15 و 41 من المجلة المذكورة.

ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.

تونس في 1 ديسمبر 2010.

زين العابدين بن علي

(1) الأعمال التحضيرية :

مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 11 نوفمبر 2010.

مداولة مجلس المستشارين وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 23 نوفمبر 2010.

ص 3442 ص 3446 ص 3447

الوزارة الأولى بمقتضى أمر عدد 3061 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010. يبقى السيد عبد الكريم البلدي، ممرض أول للصحة العمومية، بحالة مباشرة لمدة سنة ابتداء من أول ديسمبر 2010. إبقاء بحالة مباشرة

ص 3448 ص 3452 ص 3453 ص 3454 ص 3463
ص 3437

قانون عدد 56 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010 يتعلق بغلق ميزانية الدولة لسنة 2008 (1).

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشباب والرياضة والتربية

ص 3442

24 | 37 858 983,194 | 400 000,000 | 38 258 983,194 | 38 258 983,194

25 | وزارة الصحة العمومية | 44 808 849,653 | 1 060 000,000 | 24 231 116,026 | 70 099 965,679 | 70 099 965,679

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3445

قانون عدد 57 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010 يتعلق بالترخيص للدولة في الاكتتاب في الزيادة في رأس مال شركة تونس الطرقات السيارة (1).

وبعد موافقة مجلس النواب ومجلس المستشارين،

قراءة النصّ كاملًا ←

المجلس الدستوري

ص 3446

الرأي عدد 2010 40 للمجلس الدستوري بخصوص مشروع قانون يتعلق بتنقيح بعض أحكام مجلة

إن المجلس الدستوري، من حيث الأصل :

قراءة النصّ كاملًا ←
الأوامر والقرارات ص 3447

بمقتضى أمر عدد 3057 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد محمد الجبالي، مهندس عام بالوزارة الأولى

وملحق لدى البنك الوطني الفلاحي، بحالة مباشرة لمدة سنة ثانية وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

ابتداء من 1 فيفري 2011.

الأوامر والقرارات ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3062 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

وزارة النقل

ص 3447

يبقى السيد نور الدين القرقوري، أستاذ مساعد للتعليم العالي، بحالة مباشرة لمدة سنة أولى وذلك ابتداء من أول أكتوبر 2010.

ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3058 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3063 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد علي خليفة، الرئيس المدير العام للشركة

تبقى السيدة فاطمة عزوز، أستاذ مساعد للتعليم العالي، بحالة التونسية للملاحة، في حالة مباشرة لمدة سنة ثالثة ابتداء من

مباشرة لمدة سنة أولى وذلك ابتداء من أول أكتوبر 2010. أول جانفي 2011.

ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3064 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد الحبيب جلايلية، أستاذ مساعد للتعليم العالي، وزارة الصحة العمومية بحالة مباشرة لمدة سنة أولى وذلك ابتداء من أول أكتوبر 2010.

ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3065 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

إبقاء بحالة مباشرة

يبقى السيد محمد بن رحال، مساعد للتعليم العالي، بحالة بمقتضى أمر عدد 3059 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

مباشرة لمدة سنة أولى وذلك ابتداء من أول أكتوبر 2010. يبقى الدكتور الطيب العلاقي، متفقد عام للصحة العمومية

ومدير جهوي للصحة العمومية بالمنستير، بحالة مباشرة بعد سن

الستين لمدة سنة ابتداء من أول نوفمبر 2010. وزارة الشؤون الخارجية

ص 3447

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3060 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

تسمية

تبقى السيدة دليلة القصري، فني سام رئيس للصحة بمقتضى أمر عدد 3066 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010. العمومية، بحالة مباشرة لمدة سنة ثانية ابتداء من أول يمنح السيد محمد بن عز الدين، استثناء للعمل في القطاع جانفي 2011. العمومي لمدة سنة ابتداء من أول جانفي 2011.

وزارة التنمية والتعاون الدولي

ص 3448

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3448

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس رئيس بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3448

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة تقني رئيس بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3449

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة تقني أول بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3449

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3450

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة ملحق إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3450

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3451

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة داخلية بالاختبارات للترقية إلى رتبة محلل مركزي بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3451

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لإدماج العملة المنتمين للأصناف 5 و6 و7 في رتبة عون تقني بالسلك التقني المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3452

قرار من وزير التنمية والتعاون الدولي مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لترسيم الأعوان الوقتيين من صنف "ج" في رتبة مستكتب إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بالمعهد الوطني للإحصاء.

إن وزير التنمية والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النزبية

ص 3452

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3067 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد بوبكر بن فرج، الأستاذ الأول للتعليم الثانوي، بحالة مباشرة لمدة سنة ثالثة ابتداء من أول ديسمبر 2010.

ص 3452

قرار من وزير التربية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة بالملفات لانتداب مرشدين تربويين مساعدين.

بعد الاطلاع على القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 ديسمبر 1983 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 69 لسنة 2007 المؤرخ في 27 ديسمبر 2007،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التجارة والصناعات التقليدية

ص 3453

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3068 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد علي الغربي، متصرف رئيس بالشركة التونسية لأسواق الجملة، بحالة مباشرة بالقطاع العمومي بعد السن القانونية للتقاعد لمدة سنة ثانية ابتداء من أول ديسمبر 2010.

وزارة الثقافة والمحافظة على النزاث

ص 3453

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3069 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد عبد الرحمان أيوب، مكلف بالبحوث الأثرية والتاريخية، بحالة مباشرة لمدة سنة ثالثة ابتداء من أول جانفي 2011.

ملحق عدد 52 (جديد) لقرار وزير الثقافة والمحافظة على التراث المؤرخ في 15 نوفمبر 2010 المتعلق بتنقيح قرار وزير الثقافة المؤرخ في 15 سبتمبر 2001 والمتعلق بالخدمات الإدارية المسداة من قبل المصالح والمؤسسات التابعة لوزارة الثقافة وشروط إسنادها

الجمهورية التونسية

ملحق عدد 52 (جديد) وزارة الثقافة والمحافظة على التراث

نظام الاتصال والإرشاد الإداري

سيكاد

دليل المواطن

قسيمة مخصصة للمكتب المركزي للعلاقات مع المواطن

المرجع : قرار وزير الثقافة والمحافظة على التراث المؤرخ في ...

المؤسسة : وزارة الثقافة والمحافظة على التراث (إدارة الآداب).

مجال الخدمة : الأنشطة المتعلقة بنشر الكتاب.

موضوع الخدمة : ممارسة الأنشطة المتعلقة بنشر الكتاب.

شروط الانتفاع بالخدمة

تخضع هذه الخدمة إلى كراس شروط

المراجع التشريعية والترتيبية

ص 3453

قرار وزير الثقافة والمحافظة على التراث المؤرخ في 20 أفريل 2005 والمتعلق بالمصادقة على كراس شروط ممارسة الأنشطة المتعلقة بنشر الكتاب، قرار وزير الثقافة والمحافظة على التراث المؤرخ في ...

المتعلق بالمصادقة على تنقيح كراس شروط ممارسة الأنشطة المتعلقة بنشر الكتاب المصادق عليه بمقتضى قرار وزير الثقافة والمحافظة على التراث المؤرخ في 20 أفريل 2005.

وزارة السياحة

ص 3454

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3070 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد محمد سيف الله الأصرم، متصرف عام بالديوان الوطني التونسي للسياحة، بحالة مباشرة لمدة سنة ثالثة ابتداء من أول جانفي 2011.

وزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري

ص 3454

أمر عدد 3071 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010 يتعلق بتغيير صلوحية قطعة أرض مرتبة ضمن المناطق الفلاحية الأخرى بولاية قابس.

باقتراح من وزير الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، بعد الاطلاع على القانون عدد 87 لسنة 1983 المؤرخ في 11 نوفمبر 1983 والمتعلق بحماية الأراضي الفلاحية كما هو منقح ومتمم بالقانون عدد 45 لسنة 1990 المؤرخ في 23 أفريل 1990 وبالقانون عدد 104 لسنة 1996 المؤرخ في 25 نوفمبر 1996 وبالقانون عدد 69 لسنة 2007 المؤرخ في 27…

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3454

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3072 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد التهامي الجامي، مهندس أول بوزارة الفلاحة والموارد المائية والصيد البحري، في حالة مباشرة لمدة سنة ثانية ابتداء من أول جانفي 2011.

وزارة التجهيز والإسكان والتهيئة النزابية

ص 3454

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3073 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد لطفي بالحاج، مهندس معماري عام بالشركة الوطنية العقارية للبلاد التونسية، مدير عام الوكالة العقارية الفلاحية، في حالة مباشرة لنشاطه في القطاع العمومي لمدة سنة جديدة ابتداء من أول ديسمبر 2010.

ص 3455

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3074 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

يبقى السيد عبد الرحمان شيدة، متصرف عام، متفقد عام بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية، بحالة مباشرة لمدة سنة جديدة ابتداء من أول جانفي 2011.

ص 3455

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين معماريين أول.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3455

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب مهندسين أول.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3455

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح مناظرة خارجية بالاختبارات لانتداب تقنيين.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3456

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لترسيم الأعوان الوقتيين من صنف "ب" في رتبة كاتب تصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3456

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لترسيم الأعوان الوقتيين من صنف "ج" في رتبة راقن بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3457

قرار من وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية مؤرخ في 2 ديسمبر 2010 يتعلق بفتح امتحان مهني بالاختبارات لترسيم الأعوان الوقتيين من صنف "ج" في رتبة مستكتب إدارة بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية بوزارة التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية.

إن وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3458

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3075 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

تمنح السيدة درصاف الأصرم حرم التارزي، طبيب رئيس

بالصندوق الوطني للضمان الاجتماعي، استثناء للعمل في القطاع

العمومي لمدة سنة ابتداء من أول ديسمبر 2010. وزارة التكوين المهني والتشغيل

ص 3458

إبقاء بحالة مباشرة — بمقتضى أمر عدد 3076 لسنة 2010 مؤرخ في 1 ديسمبر 2010.

تمنح السيدة سهام القلال حرم بن عثمان، طبيب رئيس إبقاء بحالة مباشرة

قراءة النصّ كاملًا ←

الوزارة الأولى

ص 3463

المطبعة الرسمية

للجمهورية التونسية
www.iort.gov.tn
ENGLISH | FRANCAIS | عربي

ويمكن للمستعمل أن يشغل هذا الموقع في ثلاث لغات، في آن واحد العربية والإنقليزية والفرنسية.

ويشتمل هذا الموقع على المحاور الأساسية التالية :

  • الرائد الرسمي للجمهورية التونسية قوانين وأوامر وقرارات منذ سنة 1956،
  • الرائد الرسمي للإعلانات القانونية والشرعية والعدلية،
  • الرائد الرسمي لإعلانات المحكمة العقارية،
  • المجلات القانونية.

Français / English

الجمهورية التونسية

ص 3463

استطلاع | أسئلة متداولة | اتصل بنا | الجديد | مواقع هامة | خارطة الموقع

المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 3463

قانون عدد 1 لسنة 2009 مؤرخ في 5 جانفي 2009 يتعلق بتنقيح مجلة الشركات التجارية ( الفصل 319 ) جميع المستجدات

اشتراكات قريبا اقتناء عن بعد بوابة

قراءة النصّ كاملًا ←