الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 42 لسنة 2011

صدر في 10 جوان 2011 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 40 صفحة · 43 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 871 ص 872 ص 876 ص 877 ص 878 ص 880 ص 884 ص 885 ص 886 ص 888 ص 889 ص 890 ص 900 ص 901 ص 902
مراسيم ص 872

مرسوم عدد 51 لسنة 2011 مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتنقيح مجلة الشغل.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
مراسيم ص 872

مرسوم عدد 52 لسنة 2011 مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتنقيح وإتمام القانون عدد 58 لسنة 1975 المؤرخ في 14 جوان 1975 المتعلق بإحداث ديوان المياه المعدنية.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
مراسيم ص 874

مرسوم عدد 53 لسنة 2011 مؤرخ في 8 جوان 2011 يتعلق بإجراءات ظرفية لمساندة المؤسسات السياحية لمواصلة نشاطها.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة العدل

ص 876

استقالة — بمقتضى أمر عدد 678 لسنة 2011 مؤرخ في 4 جوان 2011.

قبلت استقالة السيد الهادي الكناني المستشار بمحكمة الاستئناف بالمنستير بداية من أول جوان 2011.

ص 876

ترسيم — بمقتضى قرار من وزير العدل مؤرخ في 6 جوان 2011.

يرسم بقائمة الأطباء المتحصلين على شهادة الكفاءة في تقدير الضرر البدني السادة والسيدات الآتية أسماؤهم :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 877

استقالة — بمقتضى قرار من وزير العدل مؤرخ في 6 جوان 2011.

قبلت استقالة السيد المنذر الخذيري العدل المنفذ بتونس دائرة قضاء المحكمة الابتدائية بها من مهامه لأسباب شخصية.

وزارة الداخلية

ص 877

قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتفويض سلطته في المادة التأديبية إلى أعوان سلك الحماية المدنية.

بعد الإطلاع على المرسوم عدد 14 لسنة 2011 المؤرخ في 23 مارس 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية، وعلى القانون عدد 70 لسنة 1982 المؤرخ في 6 أوت 1982 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام لقوات الأمن الداخلي المنقح والمتمم بالقانون عدد 58 لسنة 2000 المؤرخ في 13 جوان 2000 وخاصة الفصل 50 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 878

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

كلف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 13 أفريل 2011 :

  • أنس عبد الهادي بمعتمدية قرطاج ولاية تونس.
  • جوهر بن عزيزة بمعتمدية جبل الجلود ولاية تونس.
  • شكري البولاهمي بمعتمدية فوشانة ولاية بن عروس.
  • علي غرسلاوي بمعتمدية مرناق ولاية بن عروس.
  • عبد القادر الجبالي بمعتمدية غار الملح ولاية بنزرت.
  • فخري بوزيان بمعتمدية ماطر ولاية بنزرت.
  • الأسعد الغرياني بمعتمدية عمدون ولاية باجة.
  • زياد القارصي بمعتمدية وادي مليز ولاية جندوبة.
  • فيصل الجندوبي بمعتمدية فرنانة ولاية جندوبة.
  • سامي الخذراوي بمعتمدية الكاف الشرقية ولاية الكاف. - رشدي زغلامي بمعتمدية الكاف الغربية ولاية الكاف.
  • عبد الباسط الأشهب بمعتمدية العروسة ولاية سليانة. - لطفي بن حمادي بمعتمدية المطوية ولاية قابس.
  • عكاشة الفقراوي بمعتمدية ساقية الدائر ولاية صفاقس. - علي الكلاشي بمعتمدية قرقنة ولاية صفاقس.
  • علي سليمان بمعتمدية القيروان الجنوبية ولاية القيروان. - فوزي القصير بمعتمدية السبيخة ولاية القيروان.
  • عيسى موسى بمعتمدية أولاد الشامخ ولاية المهدية.
  • مراد عيساوي بمعتمدية طبلبة ولاية المنستير.
  • هادية بن الشيخ بمركز ولاية سوسة.
ص 878

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

كلف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 22 مارس 2011 :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 879

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

كلف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 9 مارس 2011 :

  • منى الطرخاني بمركز ولاية بنزرت.
  • محمد النجاعي بمعتمدية بنزرت الشمالية ولاية بنزرت. - سنية المكي بمركز ولاية باجة.
  • مصباح الشميسي بمعتمدية القلعة الخصباء ولاية الكاف. - الهادي الجديدي بمعتمدية السرس ولاية الكاف.
  • نعيمة خريصي فيالي بمركز ولاية سليانة.
  • منذر المحمدي بمعتمدية الروحية ولاية سليانة.
  • رفقة الماجري بمركز ولاية القصرين.
  • محمد الطاهر سليماني بمعتمدية تالة ولاية القصرين. - عبد الملك عبد الله بمعتمدية فريانة ولاية القصرين.
  • عبد الرزاق الدشراوي بمعتمدية ماجل بلعباس ولاية القصرين.
  • جمعة الحمودي بمعتمدية العيون ولاية القصرين.
  • مكرم المدلل بمعتمدية الرقاب ولاية سيدي بوزيد .
  • فريد عبيدي بمعتمدية سيدي بوزيد الشرقية ولاية سيدي بوزيد .
  • صالح الخلوفي بمعتمدية سبالة أولاد عسكر ولاية سيدي بوزيد .
  • رضا محمدي بمعتمدية القصر ولاية قفصة.
  • حاتم الجبالي بمعتمدية قفصة الجنوبية ولاية قفصة.
  • العيساوي العربي بمعتمدية القطار ولاية قفصة.
  • رشيد بوزيان بمعتمدية حزوة ولاية توزر.
  • بلقاسم بلغيث بمعتمدية نفطة ولاية توزر.
  • طاهر النصراوي بمعتمدية دقاش ولاية توزر.
  • نور الدين الكريبي بمعتمدية تمغزة ولاية توزر.
  • رمزي السعداوي بمعتمدية دوز الشمالية ولاية قبلي.
  • شكري العياشي بمعتمدية الصمار ولاية تطاوين.
  • ليلى بوعلوشة بمركز ولاية القيروان.
  • فتحي الحدوشي بمعتمدية النفيضة ولاية سوسة.
  • عائشة الطرابلسي بمركز ولاية نابل.
ص 879

تسميات — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

كلف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 19 مارس 2011 :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

نقل السادة الكتاب العامون الآتي ذكرهم بمثل خطتهم بداية من 24 فيفري 2011 :

  • محمود بن حنيني من ولاية أريانة إلى ولاية القيروان. - إدريس بن الحاج قاسم من ولاية سيدي بوزيد إلى ولاية زغوان.
  • علي بن مالك من ولاية جندوبة إلى ولاية أريانة.
ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

نقل السيدان الكاتبان العامان الآتي ذكرهما بمثل خطتهما بداية من 7 ماي 2011 :

  • صالح الفالح من ولاية بن عروس إلى ولاية صفاقس.
  • رضا بطيخ من ولاية صفاقس إلى ولاية بن عروس.
ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

نقل السيد الأزهر الهداوي المعتمد الأول بولاية سيدي بوزيد بمثل خطته إلى المصالح المركزية بوزارة الداخلية بداية من 24 فيفري 2011.

ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

نقل المعتمدان الآتي ذكرهما بمثل خطتهما بداية من 6 ماي 2011 :

  • خالد بن إسماعيل معتمد بمركز ولاية تونس إلى معتمدية المرسى بنفس الولاية.
  • خميس الجلاصي معتمد المرسى ولاية تونس إلى مركز ولاية تونس.
ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

نقل السيد خميس الجلاصي معتمد العالية ولاية بنزرت بمثل خطته إلى معتمدية المرسى ولاية تونس بداية من 4 نوفمبر 2010.

ص 880

نقلة — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 6 جوان 2011.

نقل المعتمدون الآتي ذكرهم بمثل خطتهم بداية من 9 مارس 2011 :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 884

إنهاء مهام — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

أنهي تكليف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 13 أفريل 2011 :

  • محمد الهادي الرياحي معتمد جبل الجلود ولاية تونس. - طارق البرقاوي معتمد فوشانة ولاية بن عروس.
  • الأسعد بن عمار معتمد مرناق ولاية بن عروس.
  • رضا الديناري معتمد غار الملح ولاية بنزرت.
  • الشاذلي معاوي معتمد ماطر ولاية بنزرت.
  • إبراهيم الجوادي معتمد عمدون ولاية باجة.
  • الهادي الجلاصي معتمد وادي مليز ولاية جندوبة.
  • أحمد الزمالي معتمد فرنانة ولاية جندوبة.
  • نبيل عليات معتمد الكاف الشرقية ولاية الكاف.
  • نور الدين الخميلي معتمد الكاف الغربية ولاية الكاف.
  • منير الريحاني معتمد الكريب ولاية سليانة.
  • البشير بوخريص معتمد العروسة ولاية سليانة.
  • رزيم العرعاري معتمد المطوية ولاية قابس.
  • شمس الدين حلاوط معتمد ساقية الدائر ولاية صفاقس. - العايش بن منصور معتمد القيروان الجنوبية ولاية القيروان. - محمد الهيشري معتمد السبيخة ولاية القيروان.
  • طارق المثلوثي معتمد أولاد الشامخ ولاية المهدية.
  • حسونة المنصوري معتمد طبلبة ولاية المنستير.
ص 884

إنهاء مهام — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

أنهي تكليف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 1 ماي 2011 :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 885

إنهاء مهام — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

أنهي تكليف السادة الآتي ذكرهم بمهام معتمد بداية من 1 ماي 2011 :

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 885

إنهاء مهام — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

أنهي تكليف السيد رؤوف الكلابي بمهام معتمد بالمصالح المركزية بوزارة الداخلية بطلب منه بداية من 1 نوفمبر 2010.

ص 885

أحزاب سياسية — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

رخص في تكوين حزب سياسي يطلق عليه اسم : "حزب صوت الجمهورية" على أن يتولى نشر المضمون المنصوص عليه بالفقرة الثانية من الفصل الثامن من القانون الأساسي عدد 32 لسنة 1988 المؤرخ في 3 ماي 1988 بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وأن يلتزم في ممارسة نشاطه بالقوانين والتراتيب الجاري بها العمل.

ص 886

أحزاب سياسية — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

رخص في تكوين حزب سياسي يطلق عليه اسم : "الحزب التقدمي الجمهوري التونسي" على أن يتولى نشر المضمون المنصوص عليه بالفقرة الثانية من الفصل الثامن من القانون الأساسي عدد 32 لسنة 1988 المؤرخ في 3 ماي 1988 بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وأن يلتزم في ممارسة نشاطه بالقوانين والتراتيب الجاري بها العمل.

ص 886

أحزاب سياسية — بمقتضى قرار من وزير الداخلية مؤرخ في 4 جوان 2011.

رخص في تكوين حزب سياسي يطلق عليه اسم : "حزب الحداثة" على أن يتولى نشر المضمون المنصوص عليه بالفقرة الثانية من الفصل الثامن من القانون الأساسي عدد 32 لسنة 1988 المؤرخ في 3 ماي 1988 بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وأن يلتزم في ممارسة نشاطه بالقوانين والتراتيب الجاري بها العمل.

وزارة الشؤون الاجتماعية

ص 886

أمر عدد 679 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011 يتعلق بضبط الأجر الأدنى المضمون لمختلف المهن في القطاعات غير الفلاحية الخاضعة لمجلة الشغل.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 887

أمر عدد 680 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011 يتعلق بضبط منحة النقل للأجراء الخالصين بالأجر الأدنى المضمون لمختلف المهن في القطاعات غير الفلاحية والخاضعة لمجلة الشغل.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 887

أمر عدد 681 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011 يتعلق بضبط الأجر الأدنى الفلاحي المضمون.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 888

تسمية — بمقتضى أمر عدد 682 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011.

سمي السيد صلاح الدين المنتصر، رئيسا مديرا عاما للصندوق الوطني للتأمين على المرض.

ص 888

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 2 أوت 2010 المتعلق بضبط مقرات ومرجع النظر الترابي للجان الطبية لتحديد نسبة العجز المستمر عن العمل وتعيين أعضائها.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 889

قرار من وزيري الشؤون الاجتماعية والمالية مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بالمصادقة على القانون الأساسي لتعاونية أعوان موظفي شركة القنوات.

إن وزيري الشؤون الاجتماعية والمالية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 889

قرار من وزير المالية مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتنقيح قرار وزير المالية المؤرخ في 27 فيفري 2001 المتعلق بضبط قائمة المدخرات الفنية لمؤسسات التأمين وطريقة احتسابها وشروط توظيف أموال تلك المدخرات.

بعد الاطلاع على الفصل 59 من مجلة التأمين كما تم إصدارها بالقانون عدد 24 لسنة 1992 المؤرخ في 9 مارس 1992 والنصوص المنقحة والمتممة له،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التعليم العالي والبحث العلمي

ص 890

أمر عدد 683 لسنة 2011 مؤرخ في 9 جوان 2011 يتعلق بتنقيح وإتمام الأمر عدد 2716 لسنة 2008 المؤرخ في 4 أوت 2008 المتعلق بتنظيم الجامعات ومؤسسات التعليم العالي والبحث وقواعد سيرها.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 893

قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بفتح مناظرة للترقية إلى رتبة أستاذ تعليم عال في مادة الهندسة الميكانيكية.

إن وزير التعليم العالي والبحث العلمي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 894

قرار من وزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتفويض حق الإمضاء.

إن وزير التعليم العالي والبحث العلمي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 896

بمقتضى أمر عدد 685 لسنة 2011 مؤرخ في 4 جوان 2011.

طبقا لأحكام الفصل 10 (جديد) من القانون عدد 64 لسنة 1991 المؤرخ في 29 جويلية 1991 والمتعلق بالمنافسة وزارة التجارة والسياحة

والأسعار، كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 60 لسنة 2005 المؤرخ في 18 جويلية 2005، تعين السيدة سلوى بن والي، المستشارة رئيسة قسم بدائرة المحاسبات، نائبة ثانية لرئيس تسميات

مجلس المنافسة.

ص 896

بمقتضى أمر عدد 684 لسنة 2011 مؤرخ في 4 جوان 2011.

تنتفع المعنية بالأمر بالمنحة الخصوصية المسندة لنائبي رئيس طبقا لأحكام الفصل 10 (جديد) من القانون عدد 64 لسنة

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 899

قرار من وزير الفلاحة والبيئة مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بضبط المقدار الجملي للجوائز المرصودة للسباقات من طرف شركة سباق الخيل وفتح ميداني قصر السعيد والمنستير خلال سنة 2011.

بعد الاطلاع على المرسوم عدد 14 لسنة 2011 المؤرخ في 23 مارس 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية، وعلى الأمر عدد 177 لسنة 1970 المؤرخ في 26 ماي 1970 المتعلق بإحداث وتنظيم جمعية سباق الخيل (الفصل الأول) كما تم تنقيحه بالأمر عدد 26 لسنة 2002 المؤرخ في 8 جانفي 2002 (الفصل الأول)،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 899

قرار من وزير الفلاحة والبيئة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بإحداث مخبر بحث بالمدرسة الوطنية للطب البيطري.

إن وزير الفلاحة والبيئة ووزير التعليم العالي والبحث العلمي، بعد الاطلاع على القانون التوجيهي عدد 6 لسنة 1996 المؤرخ في 31 جانفي 1996 المتعلق بالبحث العلمي وتطوير التكنولوجيا كما تم تنقيحه وإتمامه بالقانون عدد 68 لسنة 2000 المؤرخ في 17 جويلية 2000 والقانون عدد 53 لسنة 2002 المؤرخ في 3 جوان 2002 والقانون عدد 73 لسنة…

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل والتجهيز

ص 900

قرار من وزير النقل والتجهيز مؤرخ في 3 جوان 2011 يتعلق بإحداث نقابة مالكين بالعقار موضوع الرسم عدد 68717 تونس الكائن ببلدية حلق الوادي.

وباقتراح من رئيس بلدية حلق الوادي،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 900

قرار من وزير النقل والتجهيز مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بتنقيح القرار المؤرخ في 11 ديسمبر 2004 المتعلق بتحديد دوائر النقل الحضري التي تتجاوز حدود الولاية وبالترخيص لبعض الولاة بإسناد تراخيص نقل عمومي غير منتظم للأشخاص على الطرقات بواسطة سيارات "التاكسي" الفردي و"التاكسي" الجماعي و"التاكسي" السياحي للمقيمين بولاياتهم تخول العمل بمنطقة تتجاوز حدود الولاية.

بعد الاطلاع على القانون عدد 33 لسنة 2004 المؤرخ في 19 أفريل 2004 المتعلق بتنظيم النقل البري والمنقح بالقانون عدد 55 لسنة 2006 المؤرخ في 28 جويلية 2006 وخاصة الفصلين 17 و23 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 901

قرار من وزير النقل والتجهيز مؤرخ في 6 جوان 2011 يتعلق بالمصادقة على تنقيح كراس شروط ممارسة نشاط مكتب الدراسات المصادق عليه بالقرار المؤرخ في 9 فيفري 2009 كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ في 23 مارس 2010.

بعد الاطلاع على قرار وزير التجهيز والإسكان والتهيئة الترابية المؤرخ في 9 فيفري 2009 المتعلق بالمصادقة على كراس شروط ممارسة نشاط مكتب الدراسات كما تم تنقيحه بالقرار المؤرخ في 23 مارس 2010.

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة التخطيط والتعاون الدولي

ص 901

أمر عدد 687 لسنة 2011 مؤرخ في 4 جوان 2011 يتعلق بالمصادقة على اتفاق القرض المبرم بواشنطن في 12 جانفي 2011 بين حكومة الجمهورية التونسية والبنك الدولي للإنشاء والتعمير والخاص بالمساهمة في تمويل المشروع الرابع لتنمية المناطق الجبلية والغابية بالشمال الغربي.

إن رئيس الجمهورية المؤقت،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 902

فؤاد المبزع

وزارة الصناعة والتكنولوجيا يتعلق بإصلاح بعض التنصيصات الواردة بالأمر عدد 82 لسنة 1987 المؤرخ في 24 جانفي 1987 المنقح بالأمر عدد 2046 لسنة 2009 المؤرخ في 30 جوان 2009 المتعلق بالانتزاع بمقتضى قرار من وزير الصناعة والتكنولوجيا مؤرخ في 6 للمصلحة العمومية لقطع أرض كائنة ببئر بورقبة ولاية نابل ولازمة جوان 2011. لبناء…

قراءة النصّ كاملًا ←