الرائد الرسمي · النسخة العربية

الرائد الرسمي للجمهورية التونسية — العدد 51 لسنة 2020

صدر في 6 جوان 2020 · النسخة الأصلية باللغة العربية، وهي وحدها المعتمدة · 32 صفحة · 31 نصًّا

نصوص هذا العدد أدناه، ولكلّ نصّ صفحته الخاصة. النصّ مستخرج آليًا من النسخة الرسمية (طبقة النصّ في ملفّ PDF، والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة)، وقد يتضمّن أخطاء: النسخة الرسمية بصيغة PDF هي المرجع.

اقرأ الترجمة الفرنسية لهذا العدد ←

منشورات أخرى في هذا العدد

ص 1345 ص 1346 ص 1347

المستقلة،

وعلى القانون عدد 112 لسنة 1983 المؤرخ في 12 بمقتضى أمر رئاسي عدد 55 لسنة 2020 مؤرخ في 1 جوان ديسمبر 1983 المتعلّق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان 2020. الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة تسمى السيدة لمياء بن عمارة مكلفة بمأمورية لدى الهيئة الإدارية، وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته، العليا للرقابة الإدارية والمالية. وعلى القانون عدد 20 لسنة 1967 المؤرخ في 31 ماي 1967 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام للعسكريين وعلى بمقتضى أمر رئاسي عدد 56 لسنة 2020 مؤرخ في 1 جوان جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

2020. وعلى القانون عدد 70 لسنة 1982 المؤرخ في 6 أوت يسمى السيد محمود شعيب مكلفا بمأمورية لدى الهيئة العليا 1982 المتعلق بضبط القانون الأساسي العام لقوات الأمن للرقابة الإدارية والمالية. الداخلي وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

ص 1348

وعلى القانون عدد 78 لسنة 1985 المؤرخ في 5 أوت 1985 المتعلّق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الدواوين والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الصناعية والتجارية والشركات التي تمتلك الدولة أو الجماعات العمومية المحلية رأس مالها بصفة مباشرة وكليا وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته،

وعلى القانون عدد 46 لسنة 1995 المؤرخ في 15 ماي 1995 المتعلق بضبط النظام الأساسي العام لأعوان الديوانة وعلى جميع النصوص التي نقحته أو تممته وخاصة القانون عدد 58 لسنة 2006 المؤرخ في 28 جويلية 2006،

وعلى الأمر عدد 1710 لسنة 2012 المؤرخ في 14 سبتمبر 2012 المتعلق بتوزيع أوقات وأيام عمل أعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 19 لسنة 2020 المؤرخ في 27 فيفري 2020 المتعلّق بتسمية رئيس الحكومة وأعضائها،

وعلى الأمر الحكومي عدد 152 لسنة 2020 المؤرخ في 13 مارس 2020 المتعلق باعتبار الإصابة بفيروس كورونا الجديد "كوفيد 19" من صنف الأمراض السارية المدرجة بالمرفق الملحق بالقانون عدد 71 لسنة 1992 المؤرخ في 27 جويلية 1992 المتعلق بالأمراض السارية،

وعلى الأمر الحكومي عدد 153 لسنة 2020 المؤرخ في 17 مارس 2020 المتعلق بأحكام استثنائية لعمل أعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية والهيئات والمؤسسات والمنشآت العمومية وخاصة الفصل 12 منه،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 24 لسنة 2020 المؤرخ في 18 مارس 2020 المتعلّق بمنع الجولان بكامل تراب الجمهورية، وعلى الأمر الحكومي عدد 156 لسنة 2020 المؤرخ في 22 مارس 2020 المتعلق بضبط الحاجيات الأساسية ومقتضيات ضمان استمرارية سير المرافق الحيوية في إطار تطبيق إجراءات الحجر الصحي الشامل،

وعلى الأمر الرئاسي عدد 28 لسنة 2020 المؤرخ في 22 مارس 2020 المتعلّق بتحديد الجولان والتجمعات خارج أوقات منع الجولان،

وعلى الأمر الحكومي عدد 208 لسنة 2020 المؤرخ في 2 ماي 2020 المتعلق بضبط إجراءات الحجر الصحي الموجه كما تم تنقيحه بالأمر الحكومي عدد 257 لسنة 2020 المؤرخ في 3 ماي 2020 والأمر الحكومي عدد 318 لسنة 2020 المؤرخ في 26 ماي 2020،

وعلى قرار رئيس الحكومة المؤرخ في 17 نوفمبر 2016 المتعلق بتنظيم حصص استمرار خارج أوقات وأيام العمل ببعض الهياكل العمومية،

وعلى رأي وزير الصحة.

قرر ما يلي:

الفصل الأول - يتم استئناف العمل بأحكام الأمر عدد 1710 لسنة 2012 المؤرخ في 14 سبتمبر 2012 المتعلق بتوزيع أوقات وأيام عمل أعوان الدولة والجماعات المحلية والمؤسسات العمومية ذات الصبغة الإدارية، ابتداء من يوم 8 جوان 2020، ويتم استئناف العمل بالهيئات والمؤسسات والمنشآت العمومية طبقا للتوقيت العادي المعتمد بها ويتم الإعلان عنه للعموم بالمواقع الرسمية الخاصة بها.

ص 1349 ص 1353 ص 1358 ص 1365 ص 1366
المراسيم ص 1346

مرسوم من رئيس الحكومة عدد 25 لسنة 2020 مؤرخ في 6 جوان 2020 يتعلق بالموافقة على اتفاقية القرض المبرمة بتاريخ 27 أفريل 2020 بين حكومة الجمهورية التونسية والصندوق العربي للإنماء الاقتصادي والاجتماعي للمساهمة في تمويل البرنامج الإسعافي لدرء الأثار الناجمة عن جائحة كورونا.

باقتراح من وزير التنمية والاستثمار والتعاون الدولي،

قراءة النصّ كاملًا ←
الأوامر والقرارات ص 1347

بمقتضى أمر رئاسي عدد 57 لسنة 2020 مؤرخ في 1 جوان

مجلس النواب

ص 1347

2020.

تسمى السيدة نجلاء السافي مكلفة بمأمورية لدى الهيئة العليا قرار من الجلسة العامة لمجلس نواب الشعب يتعلق بإنهاء للرقابة الإدارية والمالية.

العمل بالإجراءات الاستثنائية لعمل مجلس نواب الشعب.

إن مجلس نواب الشعب،

رئاسة الحكومة

ص 1347

بعد الاطلاع على قرار جلسته العامة بتاريخ 26 مارس 2020

المتعلق بإقرار إجراءات استثنائية لعمل مجلس نواب الشعب،

قراءة النصّ كاملًا ←

رئاسة الجمهورية |

ص 1348

الفصل 2 - ينشر هذا القرار بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

بقرار رئيس الحكومة المؤرخ في 29 ماي 2020 المتعلق بإدخال أحكام استثنائية ظرفية على القرار المؤرخ في 11 مارس 2008 المتعلق بضبط نظام الدراسة بالمرحلة العليا للمدرسة الوطنية للإدارة الصادر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية عدد 50 بتاريخ 2 جوان 2020.

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة النقل واللوجستيك

ص 1349

أمر حكومي عدد 350 لسنة 2020 مؤرخ في 3 جوان 2020 يتعلق بالمصادقة على الملحق عدد 1 لاتفاقية لزمة الملك العمومي للسكك الحديدية المبرمة بتاريخ 9 سبتمبر 1999 بين الدولة والشركة الوطنية للسكك الحديدية التونسية.

باقتراح من وزير الدولة وزير النقل واللوجستيك،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة المالية

ص 1349

قرار من وزير المالية مؤرخ في 3 جوان 2020 يتعلق بتنقيح قرار وزير المالية المؤرخ في 27 ديسمبر 2019 المتعلق بتوزيع اعتمادات ميزانية الدولة المفتوحة بمقتضى القانون عدد 78 لسنة 2019 المؤرخ في 23 ديسمبر 2019 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2020.

وعلى القانون الأساسي عدد 15 لسنة 2019 المؤرخ في 13 فيفري 2019 المتعلق بالقانون الأساسي للميزانية وخاصة الفصلين 52 و53 منه،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية

ص 1353

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1353

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1354

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1354

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1355

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1355

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1356

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1356

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1357

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1357

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1358

قرار من وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية مؤرخ في 15 ماي 2020 يتعلق بتفويض الإشهاد بمطابقة النسخ للأصل.

إن وزير الفلاحة والصيد البحري والموارد المائية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون الاجتماعية

ص 1358

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة أخصائي اجتماعي عام.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1359

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مهندس عام بالسلك المشترك لمهندسي الإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1360

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة مستشار صحفي رئيس بالسلك المشترك للصحافيين العاملين بالإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1361

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة محلل رئيس بسلك محللي وتقنيي الإعلامية للإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1362

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة حافظ رئيس للمكتبات أو التوثيق بسلك أعوان المكتبات والتوثيق للإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1362

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متفقد مركزي للشغل.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1363

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف مستشار بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1364

قرار من وزير الشؤون الاجتماعية مؤرخ في 29 ماي 2020 يتعلق بتأجيل المناظرة الداخلية بالملفات للترقية إلى رتبة متصرف بالسلك الإداري المشترك للإدارات العمومية.

إن وزير الشؤون الاجتماعية،

قراءة النصّ كاملًا ←

وزارة الشؤون المحلية

ص 1365

أمر حكومي عدد 351 لسنة 2020 مؤرخ في 3 جوان 2020

- نور الدين المحمدي : عضو، - نورة الذيبي : عضو،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1366

أمر حكومي عدد 352 لسنة 2020 مؤرخ في 3 جوان 2020 يتعلق بتعيين أعضاء اللجنة المؤقتة للتسيير ببلدية كسرى من ولاية سليانة.

باقتراح من وزير الشؤون المحلية،

قراءة النصّ كاملًا ←
ص 1366

بمقتضى أمر حكومي عدد 353 لسنة 2020 مؤرخ في 2 جوان 2020.

يسمى السيد خليل بن حسين مكلفا بمأمورية بديوان وزير الشؤون المحلية ابتداء من 13 مارس 2020.

ص 1366

بمقتضى قرار من وزير الشؤون المحلية مؤرخ في 6 أفريل 2020.

ينهى تكليف السيدة كوثر الذوادي، متصرف، من مهام رئيس مصلحة الصفقات ببلدية الكرم.

وزارة أملاك الدولة والشؤون العقارية

ص 1366

قرار من وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية مؤرخ في 3 جوان 2020 يتعلق بالمصادقة على دليل الإجراءات الخاص بتسوية الوضعيات العقارية للتجمعات السكنية القديمة المقامة على ملك الدولة الخاص.

إن وزير أملاك الدولة والشؤون العقارية،

قراءة النصّ كاملًا ←