Annonces Légales · traduction française

Annonces légales n° 1 du 1er janvier 2021

Annonces Légales · publié le 1er janvier 2021 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 16 pages · 60 annonces

Sociétés anonymes

Sociétés anonymes page 2

La Société de gestion de la TechnoPole

Sidi Thabet-BiotechPole Sidi Thabet

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 2

Réalisation de l'augmentation du capital social

SOCIETE TRAVAUX D'AMENAGEMENT URBAIN ET RURAL

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 2

Notice d'augmentation de capital — ASTON TCHNOLOGIES

Article 301 du code des sociétés commerciales

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 3

Société SOTRADIES

Société anonyme Au capital de 4 000 000 Dinars Siège social : 14 Rue 8611 Z.I Charguia Tunis MF : 002471NBM000 RC : 149371996

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 3

Société CAR PRO

Société anonyme Au capital de 500 000 Dinars Siège social : 14 Rue 8611 Z.I Charguia Tunis MF : 1100089R RC : B0341092009

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 3

Avis aux actionnaires — HAYATCOM TUNISIE

HAYATCOM TUNISIE SA au capital de 2.250.000 dinars Siège social : 20 Rue des Entrepreneurs Charguia II - Tunis Identifiant Unique : 825682Z

Lire le texte intégral →

Sociétés à responsabilité limitée

Sociétés à responsabilité limitée page 3

PV Ordinaire

CAFE SFAX SARL au capital de : 2.500 Ds Siège social : 14 Av Hédi Chaker - Tunis M.F n° : 01654/P/M/000

Lire le texte intégral →
Sociétés à responsabilité limitée page 3

Changement du siège social — Société : Industriel Partner Service SRL

Société : Industriel Partner Service SRL MF : 1556757K/A/M/0000

Lire le texte intégral →
Sociétés à responsabilité limitée page 3

Sté ESSALAMA

Société SARL du capital 12.000 dt Siège social : 23, Rue Ibn Majd Ariana MF : 0035965L

Lire le texte intégral →
Sociétés à responsabilité limitée page 4

Augmentation du capital — Sté AYEDI FRERES-SARL

Renouvellement du mandat du commissaire aux comptes Sté AYEDI FRERES-SARL Route de Bizerte Km 8 M'Nihla - Ariana Identifiant Unique : 1092658E/A/M/000

Lire le texte intégral →
Sociétés à responsabilité limitée page 4

YAZAKI TUNISIA SARL

Société à responsabilité limitée Non Résidente Capital social : 12.000.000 Euros Nouvelle Zone Industrielle de Aguila 2, Route de Tozeur, 2100 Gafsa I.U : 1098077P CNSS : 309361-28

Lire le texte intégral →
Sociétés à responsabilité limitée page 4

Publication complémentaire aux annonces parue au JORT — ETABLISSEMENT ZGOLLI FRERES

(Annonces légales, réglementaires et judiciaires) N°7 du 16/01/2018 et n°47 du 10/7/2020 ETABLISSEMENT ZGOLLI FRERES Société à responsabilité limitée Au capital de 2.772.440,000 dinars Siège social : Avenue Habib Bourguiba n°45 Tunis Identifiant unique : R.N.E 09440L Affiliation CNSS : 49935-77

Lire le texte intégral →

Ventes de fonds de commerce

Ventes de fonds de commerce page 4

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Par acte sous seing privé signé le 16 décembre 2020 et enregistré à la recette des finances de La Goulette Tunis le 17/12/2020 (Reçu n°M93623 enregistrement n°20206296 Madame Hannen Ben Manssour (C.I.N n°06353496) a vendu la totalité du fonds de commerce à Monsieur Mesbah Ben Saied Ben Mesbah Ayate (C.I.N n°05077391)…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 4

Donation d'un fonds de commerce

En vertu d'un acte fait le 10/12/2020 par deux notaires inscrits au tribunal

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Donation d'un fonds de commerce

En vertu d'un acte fait le 10/12/2020 par deux notaires inscrits au tribunal de première instance de Ben Arous, Boulila Irnen et Katri Rihab sis au 24 av, Habib Bourguiba Hammam-Lif. Inclus au carnet de brouillon 04 sous le n°96 et au carnet de travail sous le n°622, enregistré à la R.F Hammam-Lif le 11/12/2020,…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Vente d'un fonds de commerce à Nabeul

En vertu d'un acte S.S.P établi par maître Sami Ben Salah, avocat auprès de la cour de cassation, le 11/12/2020 et enregistré à la recette des finances de Nabeul (avenue France) le 14/12/2020 sous le numéro 20204000, la société «compteur agricole, industriel et sanitaire CAIS», SARL, titulaire de l'identifiant unique…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Par acte sous seing privé rédigé par Maître Ben Abdelkader Nabil avocat à la cour de cassation, sis à rue d'Algérie n°17 Tunis, en date du 9 décembre 2020, enregistré à la recette des finances de la Marsa le 11 décembre 2020 sous le numéro de quittance 117079 et n° d'enregistrement 20206793. Mr Naouar Moncef a vendu…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Vente d'un fonds de commerce à Mégrine

En vertu de livres écrits en date du 15 décembre 2020 et enregistré à la recette des finances de Boumhel le 16/12/2020 reçu n°M050385 bon d'inscription n°20202984 Mr Elyes Fadhel titulaire CIN 05446936 Adresse 06 Rue Ahmed Khayreddine Megrine a vendu à Mr. Mohammed Mhazress titulaire CIN 06561467 Adresse n°01 Rue…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Donation d'un fonds de commerce

Suivant l'acte notarié rédigé par le notaire Mr Amor Jedidi en date du 23 novembre 2020 enregistré à la recette des finances d'Hammamet le 14 décembre 2020 sous la quittance n°M110942, Mr Abderrazzak Bououne (CIN n°01643547) a donné à titre de donation à son fils Amir Bououne (CIN n°09817541) le fonds de commerce…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 5

Vente d'un fonds de commerce — La publication a eu lieu le 25/12/2020 par le biais du journal «El Chourouk» 2020R02843FCCC2

Par acte sous-seing privé soussigné à la municipalité de «BARGOU» le 21/12/2020, enregistré à la recette des finances du même endroit le 23/12/2020 sous le numéro 20200523 Maroua Ben Bouslah a vendu le fonds de commerce de la pharmacie de nuit de la ville de «Bargou» à Aroua Bent El Mouldi El Yahyaoui.

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Vente d'un fonds de commerce à Mégrine

Par acte sous seing privé enregistré à la recette des finances Morneg le 23/12/2020 sous le n°20202245 quittance n°M049278 M Faresallah Gharbi CIN n°07073641 a vendu à la société d'équipements agricole moderne SARL immatriculation unique n°1486948A la totalité du fonds de commerce exploité activité photographe vente…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Vente d'un fonds de commerce à Sousse

Par acte s.s.p, du 18 décembre 2020, enregistré à la recette des finances de Sahline le 22 décembre 2020; quittance n°M028895; enregistrement n°20201650, Mr El Gali Mohamed Ben Bechir, titulaire de la CIN 02948370, identifiant unique n°0298851K a vendu la totalité du fonds de commerce à savoir la Boulangerie de Type…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Vente d'un fonds de commerce à Djerba

En vertu du contrat de vente en date du 01/12/2020, enregistré à la recette des finances de Djerba le 11/12/2020 sous le n°20204295, quittance n°M085530, la société des services des produits agricoles «SOSEPA» identifiant unique n°1488101R sise à km4 route Menzel Fersi Moknine a vendu à la société de production des…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Vente d'un fonds de commerce à Sousse

Suivant acte SSP enregistré à la recette des finances Rue Victor Hugo Sousse le 23/12/2020 sous le n° 020203525 quittance M056193 Mr Ezeddine Kssouma CIN 03995648 demeurant à l'Avenue de la République Trocadéro Sousse a vendu à Mr Khalil Gozleni CIN 12639186 demeurant à Sousse le fonds de commerce son activité, vente…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Vente d'un fonds de commerce à Kairouan

Suivant acte de vente d'un fonds de commerce en date du 10/11/2020, enregistré à la recette des finances de M'Saken le 12/11/2020, sous n°20202897 quittance M080968, la Société «Mrizeg de Commerce» Sarl (l.Unique : 1364458K), représentée par sa gérante Mme Nouha Mrizeg, titulaire de la CIN n°05573296, a vendu et cédé…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 6

Renonciation à un fonds de commerce

En vertu d'un acte sous seing privé en date du 11/12/2020, enregistré à la recette des finances Al-Bouhaira le

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce à Sfax

Mr Med Khcherem CIN n°05386771 demeurant Sakit Eddeyr rue Abou Kacem Chebbi n°13 Sfax a vendu à Mme Rim Saadallah CIN n°08862031 demeurant à la Rte Mahdia km 6.5 rue Ennour Sfax tous le fonds de commerce (magasin) avec tout ses éléments matériels et moraux sis cité Elhabib rue 2150 n° 13 im Siala Sfax suivant contrat…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce à Sfax

Selon le contrat souscrit par Maître Jbir Mohamed avocat à Sfax légalisé le 23/12/2020 qui a été enregistré à l'administration des finances 23/12/2020 sous le numéro M051133. Madame Imen Ben Salah CIN 08762110, a vendu à Monsieur Sabeur Awled Ahmed CIN 09147723 tout son fonds de commerce consistant local de fruits…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Cession d'un fonds de commerce à Sfax

Suivant acte sous seing privé en date du 10 février 2020 enregistré à la recette des finances Gremda à Sfax le 17 février 2020 sous le n°20200365, quittance M015361, Khaled Belmabrouk demeurant à Sfax, Av. Tbolbi n°327 Gremda, a cédé le fonds de commerce exploité comme café catégorie 1 avec tous ses éléments moraux…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce à Ariana

Par acte s.s.p. rédigé le 17-12-2020 enregistré à la recette des finances Borj Louzir le 17-12-2020 sous le n°20203287 Quittance M056557 Mr Tayib Ben Al Ferjani Berouin a vendu le fonds de commerce de volailles sis à 44 Rue Jamaa Arawdha Sidi Sofiene La soukra - Ariana à Mr Mourad Ben Hedi Ben Saad Jelidi.

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce. à Bizerte

Vente d'un fonds de commerce.

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Suivant acte sous seing privé enregistré à la recette des finances La Goulette le 28/12/2020 sous n° 20206305, quittance n°93681, monsieur Mourad Hamza et madame Hajer Guesmi ont vendu la totalité du fonds de commerce sis à 58 rue Khaled Ibn Walid cité Taieb Mhiri l'Aouina Tunis à la société SPEED PNEU.

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 7

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Suivant acte sous seing privé enregistré à la recette des finances La Goulette le 28/12/2020 sous n° 20206307, quittance n°93687, monsieur Mourad Hamza et la société ULTRA PNEU ont vendu la totalité du fonds de commerce sis à 60 rue

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Vente d'un fonds de commerce

En vertu de l'acte rédigé le 20/11/2020 enregistré à la recette des finances de Douar Hicher quittance n° 40303 enregistrement n°20201649 ; Mad Laila Bint Ibrahim Warteteni CIN n°07337823 à Mr Zied Tayechi CIN n°08976282 a vendu le fonds de commerce sis à la rue Kalid Ibn Walid cité rue Kalid Ibn Walid commune la…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Vente d'un fonds de commerce à La Marsa

En vertu d'un acte sous seing privé, en date du 7 et 9 décembre 2020, enregistré à la recette des finances de la Marsa sous le n°20206909 - Quittance n°118450 en date du 17/12/2020, la société ITT DISTRIBUTION Information et TELECOM TECHNOLOGY élisant domicile au 01, Rue du Lac Toba les Berges du Lac - Tunis, a vendu…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Par acte sous seing privé en date du 7/12/2020 enregistré à la recette des finances Charguia 1 en date du 23/12/2020.

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Vente d'un fonds de commerce à Tunis

Par acte sous seing privé signé le 18/12/2020 et enregistré à la recette des finances Rue d'Autriche Tunis le 23/12/2020 Reçu n°M070094 enregistrement n°20205206, Madame Khalfet Najet titulaire de la C.I.N n°03598400 délivrée à Tunis le 10/10/2011, Identifiant Unique E/1638006 et demeurant au 9 Rue 61011 Jebel Ahmar…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Don d'un fonds de commerce

Suite à un contrat de renonciation enregistré à la recette des finances de Krib Seliana le 24/12/2020 n°20201123, quittance M017180 Mme Manoubia Jebali titulaire de la C.I.N. 00261367 a donné le fonds de commerce d'une pharmacie de la classe «A» du défunt Lazher El Gizani sis à la Rue de l'environnement - Le Krib…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 8

Location gérance libre à Nabeul

Location d'un fonds de commerce

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 9

Location d'un fonds de commerce à Tozeur

En vertu d'un acte sous-seing privé signé le 16/12/2020 et enregistré à la recette des finances de l'Avenue Habib Bourguiba Tozeur le 16/12/2020 sous le n°20303033 Quittance n°M033699. La Société d'étude et de développement Touristique Hôtel Ksar Rouge, S.A titulaire de l'identifiant Unique n°22938 P dont le siège…

Lire le texte intégral →
Ventes de fonds de commerce page 9

Location d'un fonds de commerce à Tunis

Par acte sous seing privé en date du 12/12/2020 enregistré à la recette des finances le 23/12/2020 sous le numéro 20305452 quittance numéro 107035 la société générale d'habillement S.A.R.L, RNE S2008 a loué le fonds de commerce sis 4 avenue de Londres Tunis exploité initialement pour vente de prêt à porter à la…

Lire le texte intégral →

Constitutions

Constitutions page 9

Constitution d'une Association Sportive — Nom de l'association : Association Féminine Ettahrir

Nom de l'association : Association Féminine Ettahrir

Lire le texte intégral →
Constitutions page 9

Constitution d'une association — Nom de l'association : Tunisie Investissement

Nom de l'association : Tunisie Investissement

Lire le texte intégral →
Constitutions page 9

Constitution d'une association — Nom de l'association : l'association sportive dé L'Mdou

Nom de l'association : l'association sportive dé L'Mdou

Siège de l'association : El Mdou Gabès 6022.

Président : Sadok Chedli

Secrétaire général : Rachid Rahmani

Trésorier : Abdelhak Fouaidi

Les objectifs : Formation et encadrement des jeunes en sport.

Constitutions page 9

Constitution d'une association — Nom d'association : Nefta El-Baya

Nom d'association : Nefta El-Baya

Lire le texte intégral →
Constitutions page 9

Constitution d'une association — Nom de l'association : Athletics Gafsa

Nom de l'association : Athletics Gafsa

Lire le texte intégral →
Constitutions page 10

Constitution d'une association — Association AL HIDAYA

Nom : Association AL HIDAYA.

Lire le texte intégral →
Constitutions page 10

Constitution d'une association sportive — Nom de l'association : Racing Club El Omrane

Nom de l'association : Racing Club El Omrane

Adresse : 13 Rue Kamel Kilani El Omrane 1005 Tunis.

Objectifs :

  • Former les jeunes, développer leurs capacités physiques et artistiques et les élever aux plus hauts niveaux sportifs et moraux.

Membres :

  • Président de l'association : Habib Cheniour
  • Vice-président : Adel Slim
  • Secrétaire général : Mannoubi Ben Dhiaf
  • Trésorier : Sofien Nouri.

Homologation de Résolutions

Homologation de Résolutions page 10

Syndic des propriétaires de la résidence Sidi Bousaid

Conformément au procès-verbal de l'assemblée générale ordinaire et élective du syndic des propriétaires de la résidence Sidi Bousaid El Menzah 9 en date du 18/12/2020 enregistré à la recette des finances d'El Menzah 9 le 24/12/2020 sous le n°20804229 monsieur Fethi Rgaia a été désigné comme nouveau président du…

Lire le texte intégral →
Homologation de Résolutions page 10

Le procès-verbal officiel de l'assemblée générale

Tenue le 27 novembre 2020

Lire le texte intégral →
Homologation de Résolutions page 10

Election membres Syndic des copropriétaires

De la résidence «LES PERLES DU LAC»

Lire le texte intégral →

Sociétés anonymes

Sociétés anonymes page 10

Convocation à l'assemblée générale ordinaire — SOCIETE BESTOPLAST TUNISIE

SOCIETE BESTOPLAST TUNISIE

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 11

Convocation à l'assemblée générale ordinaire pour l'exercice 2017 — Société Tunisienne du Sucre

Société Tunisienne du Sucre

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 11

Convocation à l'assemblée générale extraordinaire pour l'exercice 2017 — Société Tunisienne du Sucre

Société Tunisienne du Sucre

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 11

Convocation à l'assemblée générale extraordinaire — Société Marina Hotels

Capital : 4 180 000 Dinars

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 11

Convocation à l'assemblée générale ordinaire — NOUVELLE ENTREPRISE BRISTOL IMMOBILIÈRE HOTELIÈRE

NOUVELLE ENTREPRISE BRISTOL IMMOBILIÈRE HOTELIÈRE

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 12

Convocation de l'assemblée générale ordinaire — Société SHAUBER

Au capital social de 4 444.000 DT

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 12

Convocation à l'assemblée générale ordinaire — Société LA GENERALE DE RECOUVREMENT ET DE REALISATION DE CREANCES SOGEREC

Société LA GENERALE DE RECOUVREMENT ET DE REALISATION DE CREANCES SOGEREC

Lire le texte intégral →
Sociétés anonymes page 12

Convocation à l'assemblée générale extraordinaire — MOEZ BOURAOUI TURKI SA

Capital social : 2.775.000 TND

Lire le texte intégral →

Avis au public

Avis au public page 13

Perte d'un acte de propriété

Mr Chokri Ben Rjeb Bouchahda, titulaire de la CIN n°04197874, déclare la perte de son acte de propriété n°15/66711 du 29/03/2018 objet du titre foncier n°94665 Monastir sis à Téboulba Gouvernorat de Monastir. Une attestation de perte a été délivrée sous n°536 le 24/11/2020 par le poste de police de Téboulba.…

Lire le texte intégral →