Journal Officiel · traduction française

Journal Officiel n° 31 du 18 avril 2003

Journal Officiel · publié le 18 avril 2003 · traduction française (pour information, seul le texte arabe fait foi) · 15 pages · 17 textes

Lois p. 1031

Loi n° 2003-25 du 14 avril 2003, portant approbation de la convention tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, conclue entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement de la République Populaire de Chine (1)

Article unique. - Est approuvée, la convention tendant à éviter la double imposition et à prévenir l'évasion fiscale en matière d'impôts sur le revenu, annexée à la présente loi et conclue, à Tunis le 16 avril 2002, entre le gouvernement de la République Tunisienne et le gouvernement de la République Populaire de…

Lire le texte intégral →
Lois p. 1031

Loi n° 2003-26 du 14 avril 2003, modifiant et complétant la loi n° 76-85 du 11 août 1976 portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique (1)

Article premier. - Sont abrogées, les dispositions des articles 2, 3 (alinéa premier), 4 (alinéa premier), 5, 6 (alinéa premier), 8, 10, 11, 13, 28, 29, 30, 36, 38 et 39 de la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique et remplacées par les…

Lire le texte intégral →

Premier ministère

p. 1034

Arrêté du Premier ministre du 8 avril 2003, fixant les tarifs des services rendus par le centre de documentation nationale

Article premier. – Les tarifs pour les services payants rendus par le centre de documentation nationale au public sont fixés suivant les indications du tableau ci-après :

Lire le texte intégral →

Ministère des sports

p. 1035

Par décret n° 2003-822 du 8 avril 2003

Monsieur Mongi Mellouli, professeur principal de la jeunesse et des sports, est chargé des fonctions de chef de service des affaires administratives et financières au commissariat régional à la jeunesse, à l'enfance et aux sports de Médenine au ministère des sports.

NOMINATION

Ministère des technologies de la communication et du transport

p. 1035

Par décret n° 2003-823 du 8 avril 2003

Monsieur Slim Sahnoun, analyste central, est chargé des fonctions de chef de service du matériel et de l'approvisionnement à la direction des affaires administratives et financières au ministère des technologies de la communication et du transport.

DEMISSION

Ministère de la justice et des droits de l'homme

p. 1035

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 8 avril 2003

La démission de Mme Kawthar El Fkih Fraj, notaire à Hammam Sousse, circonscription du tribunal de première instance de Sousse, est acceptée pour raisons personnelles.

RADIATION DE NOM

p. 1035

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 8 avril 2003

Est radié définitivement, le nom de Monsieur Najib Bou Chaâ, expert judiciaire en matière de bâtiment à la circonscription de la cour d'appel de Gabès, de la liste des experts judiciaires.

p. 1035

Par arrêté du ministre de la justice et des droits de l'Homme du 8 avril 2003

Est radié définitivement, le nom de Monsieur Abdelfatteh Hachicha, expert judiciaire en matière de bâtiment à la circonscription de la cour d'appel de Tunis, de la liste des experts judiciaires.

Ministère de l'éducation et de la formation

p. 1035

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 8 avril 2003, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de conservateur des bibliothèques ou de documentation

Article premier. - Le concours interne sur épreuves, pour la promotion au grade de conservateur des bibliothèques ou de documentation est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 1037

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 10 avril 2003, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur principal hors classe de l'enseignement

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'éducation et de la formation, le 31 juillet 2003 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur principal hors classe de l'enseignement, et ce, dans la limite de 370 postes.

Lire le texte intégral →
p. 1037

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 10 avril 2003, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur principal de l'enseignement secondaire

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'éducation et de la formation, le 31 juillet 2003 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur principal de l'enseignement secondaire, et ce, dans la limite de 2051 postes.

Lire le texte intégral →
p. 1037

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 10 avril 2003, portant ouverture d'un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur hors classe de l'enseignement

Article premier. - Est ouvert au ministère de l'éducation et de la formation, le 31 juillet 2003 et jours suivants, un concours interne sur dossiers pour la promotion au grade de professeur hors classe de l'enseignement, et ce, dans la limite de 600 postes.

Lire le texte intégral →
p. 1038

Arrêté du ministre de l'éducation et de la formation du 8 avril 2003, fixant les modalités d'organisation du concours externe sur épreuves pour le recrutement de bibliothécaires ou documentalistes

Article premier. - Les bibliothécaires ou les documentalistes sont recrutés par voie de concours externe sur épreuves, ouvert aux candidats titulaires de la maîtrise ou d'un diplôme équivalent ou d'un diplôme de formation homologué à ce niveau dans l'une des spécialités et âgés de trente cinq (35) ans au plus…

Lire le texte intégral →
p. 1040

Arrêté du ministre de l'éducation et de la Formation du 8 avril 2003, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade de bibliothécaire ou de documentaliste

Article premier. - Le concours interne sur épreuves, pour la promotion au grade de bibliothécaire ou de documentaliste, est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →
p. 1041

Arrêté du ministre de l'éducation et de la Formation du 8 avril 2003, fixant les modalités d'organisation du concours interne sur épreuves pour la promotion au grade d'aide-bibliothécaire ou aide-documentaliste

Article premier. - Le concours interne sur épreuves, pour la promotion au grade d'aide-bibliothécaire ou aide-documentaliste est organisé conformément aux dispositions du présent arrêté.

Lire le texte intégral →

Ministère de la santé publique

p. 1043

Arrêté du ministre de la santé publique du 8 avril 2003, portant ouverture d'un examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 8 et 9 dans le grade de secrétaire d'administration de la santé publique

Article premier. - Un examen professionnel, pour l'intégration des ouvriers appartenant au moins à la catégorie 8 dans le grade de secrétaire d'administration de la santé publique, est ouvert au ministère de la santé publique conformément aux dispositions de l'arrêté susvisé du 11 novembre 1995.

Lire le texte intégral →
p. 1043

Arrêté du ministre de la santé publique du 8 avril 2003, portant ouverture d'un examen professionnel pour l'intégration des ouvriers appartenant aux catégories 5, 6 et 7 dans le grade de commis de la santé publique

Article premier. - Un examen professionnel, pour l'intégration des ouvriers appartenant au moins à la catégorie 5 dans le grade de commis de la santé publique, est ouvert au ministère de la santé publique conformément aux dispositions de l'arrêté susvisé du 11 novembre 1995.

Lire le texte intégral →