Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières

Décret gouvernemental n° 2015-653 du 22 juin 2015, rapportant partiellement les dispositions du décret n° 86-1019 du 12 octobre 1986, relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique de propriétés agricoles, sises à la basse vallée de l'Oued Medjerda

Publié au Journal Officiel n° 52 du 30 juin 2015, page 1384

Le chef du gouvernement,

Sur proposition du ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières,

Vu la constitution,

Vu la loi n° 76-85 du 11 août 1976, portant refonte de la législation relative à l'expropriation pour cause d'utilité publique, modifiée et complétée par la loi n° 2003-26 du 14 avril 2003,

Vu le décret n° 86-1019 du 12 octobre 1986, relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique de propriétés agricoles, sises à la basse vallée de l'Oued Medjerda,

Vu le décret Présidentiel n° 2015-35 du 6 février 2015, portant nomination du chef du gouvernement et ses membres,

Vu l'avis des ministres de l'intérieur et le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de pêche,

Vu la délibération du conseil des ministres.

Prend le décret gouvernemental dont la teneur suit :

Article premier - Sont rapportées partiellement les dispositions du décret n° 86-1019 du 12 octobre 1986, relatif à l'expropriation pour cause d'utilité publique de propriétés agricoles, sises à la basse vallée de l'Oued Medjerda, tel que présenté au tableau ci-après :

N° d'ordreN° de la parcelle sur le planN° du titre foncierSituation de la parcelleSuperficie totale de l'immeubleSuperficie expropriéeNoms des propriétaires
145223 (1)
223 (2)
85897/3052 ManoubaHofret Mazhoud4h 92a 00caLa totalité de l'immeubleSalah Ben Hattab Ben Belgacem Jandoubi

Art. 2 - Le ministre de l'intérieur, le ministre de l'agriculture, des ressources hydrauliques et de pêche et le ministre des domaines de l'Etat et des affaires foncières sont chargés, chacun en ce qui le concerne, de l'exécution du présent décret gouvernemental qui sera publié au Journal Officiel de la République Tunisienne.

Tunis, le 22 juin 2015.

Le Chef du Gouvernement
Habib Essid

Citer : Décret gouvernemental n° 2015-653 du 22 juin 2015, JORT n° 52 du 30 juin 2015, p. 1384.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Ministère des domaines de l'État et des affaires foncières