Header:

C.I.F.E.D.A
AV MOUAOUIA IBN ABI SOFIENE .66 / ELMENZAH7

Title:

أصول الموازنة
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2013

Table:

إيضاحات31/12/201331/12/2012
الأصول غير الجارية
الأصول الثابتة
الأصول غير المادية1.5193793.562187993.049
تطرح الإستهلاكات<188967.491><183490.851>
مجموع4826.0714502.198
الأصول الثابتة المادية2.5354736.373365481.059
تطرح الإستهلاكات<295322.026><298303.959>
مجموع59414.34767177.100
الأصول المالية
تطرح المدخرات
مجموع
مجموع الأصول الثابتة64240.41871679.298
أصول غير جارية أخرى2700.000700.000
مجموع الأصول غير الجارية66940.41872379.298
الأصول الجارية
المخزونات
تطرح المدخرات
مجموع
الحرفاء و الحسابات المتصلة بهم
تطرح المدخرات
مجموع
أصول جارية أخرى3.530028.05733389.914
توظيفات و أصول مالية أخرى
السيولة و ما يعادل السيولة4.5343127.694303371.909
مجموع السيولة و ما يعادل السيولة343127.694303371.909
مجموع الأصول الجارية373155.751336761.823
مجموع الأصول440096.169409141.121

Footer:

عـدد 50
صفحـة 2573

ص 2574

خصوم الموازنة

سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2013

إيضاحات31/12/201331/12/2012
الأموال الذاتية
رأس المال الإجتماعي
الإحتياطات
الأموال الذاتية الأخرى5.5149949.681173922.801
النتائج المؤجلة190746.71174397.474
مجموع340696.392248320.275
نتيجة السنة المحاسبية65184.465116349.237
مجموع الأموال الذاتية قبل التخصيص405880.857364669.512
الخصوم
الخصوم غير الجارية
القروض
الخصوم المالية الأخرى
تطرح المدخرات
مجموع الخصوم غير الجارية
الخصوم الجارية
المزودون و الحسابات المتصلة بهم15140.38218118.772
الخصوم الجارية الأخرى19074.93026352.837
المساعدات البنكية و غيرها من الخصوم المالية
مجموع الخصوم الجارية34215.31244471.609
مجموع الخصوم34215.31244471.609
مجموع الأموال الذاتية و الخصوم440096.169409141.121
ص 2575

نتيجة السنة المحاسبية

سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2013

31/12/201231/12/2013إيضاحاتالبيان
إيرادات الاستغلال
550.00010.000مداخيل
بيع
558136.396483573.120C1إيرادات الاستغلال الأخرى
إنتاج ثابت
تغيير مخزونات المنتوجات التامة الصنع و المنتوجات في طور الصنع (زائد أو ناقص)
558686.396483583.120مجموع إيرادات الإستغلال
أعباء الإستغلال
مشتريات السلع المستهلكة
<37536.460><31351.955>C2مشتريات التموينات المستهلكة
<185102.883><199456.442>C3أعباء الأعوان
<27994.496><27573.120>C4مخصصات الإستهلاكات المستهلكة
<189500.189><159661.150>C5أعباء الإستغلال الأخرى
440134.028418042.667مجموع أعباء الإستغلال
118552.36865540.453نتيجة الإستغلال
أعباء مالية صافية
إيرادات التوظيفات
915.117477.134C6الأرباح العادية الأخرى
<3118.748><833.122>C7الخسائر العادية الأخرى
116348.73765184.465نتيجة الأنشطة العادية قبل إحتساب الأداءات
الأداءات على الأرباح
116348.73765184.465نتيجة الأنشطة العادية بعد إحتساب الأداءات
العناصر الطارنة (أرباح/خسائر)
116348.73765184.465النتيجة الصافية للسنة المحاسبية
ص 2576

جدول التدفقات النقدية

سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2013

البيان31/12/201231/12/2013إيضاحات
التدفقات النقدية المتصلة بالإستغلال
النتيجة الصافية116349.23765184.465
تسويات بالنسبة ل :
الإستهلاكات و المدخرات27994.49627573.120
تغيرات :
المخزونات
المستحقات
Autres actifs -<6974.527>3361.857
المزودين و ديون أخرى<4433.060><10256.297>
زائد أو فائض قيمة التفويت
Amortissements subventions d'investissement .<26684.396><27573.120>
ajustement immobilisations112883.12324311.535
ajustement amortissement<105081.755><23478.413>
ɔ de trésorerie provenant des)affectés aux (activités d'exploitation114053.11859123.147
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة الإستثمار
إقتناء
الدفوعات المتأتية من إقتناء أصول ثابتة مادية وأصول غير مادية<22836.001><22967.362>
المقابيض المتأتية من التفويت في أصول ثابتة مادية وأصول غير مادية
الدفوعات المتأتية من إقتناء أصول مالية
المقابيض المتأتية من التفويت في أصول مالية
التدفقات النقدية المتأتية من (المخصصة ل) انشطة الإستثمار<22836.001><22967.362>
التدفقات النقدية المتصلة بأنشطة التمويل
Subventions d'investissement81000.000
Subventions d'exploitation affectées à l'investissement3600.000
مقابيض متأتية من القروض
سداد القروض
التدفقات النقدية المتأتية من (المخصصة ل) أنشطة التمويل81000.0003600.000
إنعكاسات تقلبات أسعار الصرف على السيولة و ما يعادل السيولة
تغير الخزينة172217.11739755.785
الخزينة في بداية السنة المحاسبية131154.792303371.909
الخزينة عند ختم السنة المحاسبية303371.909343127.694
ص 2577

Top image

الإيضاحات حول القوائم المالية
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر 2013

AmountAccountLabelSection
193793.562الأصول غير المادية1.5
176698.288211إستثمارات بحوث و تطوير
6517.140212تنازلات و براءات و رخص و علامات تجارية و طرق و قيم مماثلة
10578.134213برامج إعلامية
354736.373الأصول الثابتة المادية2.5
80762.002224معدات نقل
273974.371228أصول ثابتة مادية أخرى
30028.057أصول جارية أخرى3.5
2744.00040مزودون و حسابات مرتبطة بهم
1200.00142الأعوان و حسابات مرتبطة بهم
223.99845مدينون و دائنون متنوعون
25860.058471أعباء مسجلة مسبقا
343127.694السيولة و ما يعادل السيولة4.5
4146.470532بنوك
338956.808534حسابات جارية بريدية
24.41654خزانة
149949.681الأموال الذاتية الأخرى5.5
149949.681145منح إستثمار
483573.120إيرادات الإستغلال الأخرىC1
28050.25473إيرادات عادية متنوعة
<477.134>736إيرادات صافية على التفويت في أصول ثابتة مادية و مرابيح أخرى على عناصر غير مسترجعة
456000.00074منح الإستغلال و التوازن
<31351.955>مشتريات التموينات المستهلكةC2
<15771.355>602مشتريات مخزنة - تموينات أخرى

Bottom image (overlapping lines not repeated)

AmountAccountLabelSection
<15580.600>606Achats non stockés de matières et fournitures
<199456.442>أعباء الأعوانC3
<199456.442>64أعباء الأعوان
<27573.120>مخصصات الإستهلاكات المستهلكةC4
<27573.120>681مخصصات الإستهلاكات و المدخرات - أعباء عادية (غير المالية)
<159661.150>أعباء الإستغلال الأخرىC5
6.4006095تنزيلات و تخفيضات و إقتطاعات متحصل عليها على مشتريات معدات و تجهيزات و أشغال
<57387.413>61خدمات تجارية
<99587.064>62خدمات خارجية أخرى
<833.122>63أعباء مختلفة عادية
833.122636أعباء صافية على التفويت في أصول ثابتة مادية و خسائر أخرى على عناصر غير متواترة أو
<2693.073>66ضرائب و أداءات و دفوعات مماثلة
477.134الأرباح العادية الأخرىC6
477.134736إيرادات صافية على التفويت في أصول ثابتة مادية و مرابيح أخرى على عناصر غير مسترجعة
<833.122>الخسائر العادية الأخرىC7
<833.122>636أعباء صافية على التفويت في أصول ثابتة مادية و خسائر أخرى على عناصر غير متواترة أو

للإحالة: Header:، الإعلانات القانونية عدد 50 لسنة 2014 بتاريخ 26 أفريل 2014، صفحة 2573.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: إعلان للدائنين