بالدينار

البيان31/12/2015 المبلغ الصافي31/12/2016 المبلغ الصافي31/12/2016 الإستهلاكات و المدخرات31/12/2016 المبلغ الخام
الأصول غير المادية64 314162 710552 857715 567
الأصول المادية للاستغلال634 238451 6961 533 1791 984 875
تجهيزات310 960 579326 133 1381 462 261327 595 399
أراضي و بناءات8 562 2168 334 9441 461 3719 796 315
توظيفات مالية226 798 513235 436 728890235 437 618
توظيفات أخرى75 599 85082 361 466-82 361 466
مجموع فرعي311 659 131326 747 5443 548 297330 295 841
مستحقات نقدية موظفة لدى المؤسسات المنتفعة94 752 725103 777 232-103 777 232
حصة معيدي التأمين من المخزونات الفنية48 114 28658 577 2402 069 70260 646 942
مستحقات6 240 4095 565 471-5 565 471
مجموع فرعي142 867 011162 354 4722 069 702164 424 174
أصول أخرى39 009 49147 047 960-47 047 960
نفقات مؤجلة12 373 19714 214 029-14 214 029
حسابات تسوية الأصول14 464 95916 938 795-16 938 795
فارق التحويل7 182 7839 761 296-9 761 296
مجموع فرعي39 009 49147 047 960-47 047 960
مجموع الأصول493 535 633536 149 9765 617 999541 767 975

الأصول

الموازنة في 31-12-2016

الشركة التونسية لإعادة التأمين

2016-12-31

ص 5520

Note: The labels in the bottom image are rotated and partly illegible, so some Arabic row labels below are best readings.

الرائد الرسمي... (header not printed)

ميزان في 2016-12-31 (balance sheet as of 2016-12-31)
بالدينار (in dinars)

البيان31/12/201531/12/2016
الأموال الذاتية و الخصوم493 535 633536 149 976
مجموع الأموال الذاتية و الخصوم307 879 933344 809 034
الخصوم185 655 700191 340 942
مخاطر و أعباء أخرى1 107 5571 101 831
مخزونات قضائية أعمالية189 732 002209 870 637
ديون لوائح47 561 65453 199 357
نقاية متحصل عليها من المؤسسات المستندة49 359 78555 423 051
ديون أخرى20 118 93525 214 158
نصوم أخرى13 625 00415 405 306
1- حسابات تسوية الخصوم6 493 9319 808 852
2- فارق التحويل--
مجموع الخصوم307 879 933344 809 034
النتيجة المحاسبية14 443 37915 904 909
مجموع الأموال الذاتية قبل النتيجة المحاسبية171 212 321175 436 033
الأموال الذاتية171 212 321175 436 033
1- رأس مال الشركة100 000 000100 000 000
2- احتياطات و منح مرتبطة برأس المال66 685 42569 833 080
3- شراء أسهم223 825223 825
4- نتيجة مؤجلة4 750 7215 826 778
الأموال الذاتية و الخصوم (المجموع)493 535 633536 149 976

صفحة 5520 | عدد 98

ص 5521
البيان31/12/201531/12/2016
بالدينار31/12/201531/12/2016
الإنتاج / الإنتاج / الإنتاج / الإنتاج / الإنتاج6 534 569 / 6 323 453 / 211 116 / 15 064 564 / 12 879 3376 310 162 / 5 356 163 / 953 999 / 18 880 665 / 15 298 345
الإنتاج12 879 33715 298 345
الاستغلال963 446 / 1 221 7812 452 196 / 1 130 124
الإنتاج2 185 2273 582 320
الإنتاج- / 90 167- / 91 176
الإنتاج3 985 681 / 960 171 / 2 096 872 / 928 6394 620 413 / 1 062 431 / 1 934 323 / 1 623 658
الإنتاج- / 1 795 833- / 1 721 228
الإنتاج11 362 901 / 9 521 79610 928 520 / 8 205 730
مجموع17 568 55721 480 799
مجموع3 125 1784 012 537
مجموع14 443 37917 468 263
- / 1 563 354-- / 1 563 354
النتيجة14 443 37915 904 909
النتيجة14 443 37915 904 909

عدد 98 صفحة 5521

ص 5522

قائمة النتائج الفنية

بالدينار

البيانعمليات مقبولة (31/12/2016)عمليات معاد استادها (31/12/2016)عمليات صافية (31/12/2016)عمليات صافية (31/12/2015)
أقساط تأمين مكتسبة106 944 69642 446 10164 498 59556 851 061
أقساط تأمين113 434 42044 763 90668 670 51457 225 327
تغيير مخاطر التأمين غير المكتسبة6 489 7242 317 8054 171 919374 266
موارد التوظيفات ومحولة من جدول النتائج1 812 404-1 812 4041 886 000
أعباء التعويضات المدفوعة55 821 34122 280 23733 541 10428 454 437
أعباء المنفعة المدفوعة41 962 58015 573 53426 389 04519 641 447
تغيير مخزونات التعويضات13 858 7616 706 7027 152 0598 812 990
نفقات الاستغلال35 425 0068 965 27326 459 73323 748 055
نفقات الاقتناء27 424 838-27 424 83824 876 993
نفقات الإدارة8 000 168-8 000 1687 455 061
عمولات متحصل عليها من معيدي التأمين-8 965 273-8 583 999
النتيجة الفنية17 510 75311 200 5926 310 1626 534 569
ص 5523

قائمة النتائج الفنية
فنية غير الحياة
بالدينار

البند31/12/2015 عمليات صافية31/12/2016 عمليات صافية31/12/2016 عمليات معاد اسنادها31/12/2016 عمليات مقبولة
أقساط تأمين مكتسبة51 060 430,25256 923 492,99942 435 607,03899 359 100,037
أقساط تأمين51 243 956,97660 443 383,28644 761 017,524105 204 400,810
تغيير مخزون أقساط تأمين غير المكتسبة----
موارد التأمين من الإنتاج183 526,7243 519 891,2872 325 410,4865 845 300,773
موارد التأمين من الإنتاج ومحصلة من أعمال مستأنفة1 795 833,0291 721 228,363-1 721 228,363
أعباء التعويضات26 067 131,28830 210 791,51922 280 236,56952 491 028,088
المبالغ المدفوعة عن التعويضات17 271 368,01523 826 255,55315 573 534,36339 399 789,916
تغيير مخزون التعويضات8 795 763,2736 384 535,9666 706 702,20613 091 238,172
نفقات الاستغلال8 583 151,7758 965 774,1338 965 774,133-
نفقات الإقتناء----
نفقات الإدارة21 899 680,19224 464 146,359-24 464 146,359
نفقات تحصل عليها من معيدي التأمين7 149 150,9807 579 394,541-7 579 394,541
النتيجة الفنية20 465 679,39723 077 766,7678 965 774,13332 043 540,900
6 323 452,5965 356 163,07611 189 596,33616 545 759,412

عـدد 98 صفحـة 5523

ص 5524

قائمة النتائج الفنية لحياة

بالدينار

البيان31/12/2016 عمليات مقبولة31/12/2016 عمليات معاد استادها31/12/2016 عمليات صافية31/12/2015 عمليات صافية
أقساط تأمين مكتسبة7 585 596-7 575 1025 790 631
أقساط التأمين8 230 0192 8888 227 1315 981 370
تأمينات أخرى غير مكتسبة644 4237 606652 030190 739
أعباء التعويضات3 330 313-3 330 3132 387 306
عمولات2 562 790-2 562 7902 370 079
مصاريف استغلال767 523-767 52317 227
مصاريف الاقتناء420 774502420 774848
مصاريف التعويضات2 960 691-2 960 6912 977 313
مصاريف الإدارة3 381 4655023 381 9663 282 375
موارد النتائج من جوف محفظة مستندة ومحفظات التوظيفات91 176-91 17690 167
النتيجة الفنية964 99410 995953 999211 116

صفحة 5524 عدد 98

ص 5525

جدول التدفقات النقدية

31/12/201531/12/2016
التدفقات النقدية المرتبطة بالإستغلال
مقابيض أقساط التأمين المتحصل عليها (عمليات مقبولة)46 854 60443 985 296
مبالغ مدفوعة للتعويضات (عمليات مقبولة)- 20 946 797- 10 056 730
مقابيض التعويضات الخاصة بالعمليات المسندة16 961 1101 928 227
دفوعات أقساط التأمين الخاصة بعمليات مسندة- 25 557 211- 19 759 160
مقابيض مرتبطة بتفويت توظيفات مالية137 915 655153 429 350
دفوعات مرتبطة باقتناء توظيفات مالية- 185 454 587- 160 082 523
الإيرادات المالية المتحصل عليها8 221 4266 207 202
مقابيض متحصل عليها من طرف المزودين والأعوان18 429 05316 934 110
مبالغ مدفوعة إلى المزودين و الأعوان- 26 784 752- 22 926 033
الضرائب و الأداءات المدفوعة للدولة- 2 777 302- 2 314 603
دفوعات مرتبطة بإدارة الصناديق1 126 500
تدفقات نقدية متأتية من الإستغلال- 32 012 2997 345 135
التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة الإستثمار
مقابيض متأتية من تفويت في أصول ثابتة مادية3 87555 435
دفوعات متأتية من إقتناء أصول ثابتة مادية- 313 810- 41 295
مقابيض متأتية من تفويت في أصول ثابتة مالية600 0003 004 000
مقابيض متأتية من مداخيل على أصول ثابتة مالية399 028486 408
دفوعات متأتية من إقتناء أصول ثابتة مالية- 1 005 647- 236 910
دفوعات متأتية من إقتناء أصول ثابتة غير مادية- 5 024- 30 682
التدفقات النقدية المتأتية من أنشطة الإستثمار3 236 957
التدفقات النقدية الموظفة في أنشطة الإستثمار- 321 578
التدفقات النقدية المرتبطة بأنشطة التمويل
مقابيض إثر إصدار أسهم39 000 000-
دفوعات إثر الترفيع في رأس المال- 477 265-
حصص أرباح وغيرها من أنواع التوزيع- 7 490 057- 9 981 361
التدفقات المتأتية من أنشطة التمويل31 032 679
التدفقات الموظفة في أنشطة التمويل- 9 981 361
انعكاس تقلبات أسعار الصرف على السيولة304 160530 312
انعكاس تقلبات أسعار الصرف على السيولة304 160530 312
تغيير الخزينة- 997 0381 131 044
الخزينة في بداية السنة المحاسبية5 977 5694 980 530
الخزية في نهاية السنة المحاسبية4 980 5306 111 575

للإحالة: بالدينار، الإعلانات القانونية عدد 98 لسنة 2017 بتاريخ 17 أوت 2017، صفحة 5519.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: موازنات وحسابات مالية