عـدد 74 | صفحـة 3175

ص 3176

موازنات وحسابات مالية

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

إيضاحات حول القوائم المالية

1- تم إعداد و ضبط القوائم المالية باعتماد قاعدة التكلفة التاريخية و طبقا لمعايير المحاسبة التونسية.

2- تشمل حسابات المنخرطين و الحسابات المتصلة بها الأرصدة المدينة للمستأجرين و العملة غير الأجراء المنخرطين بالصندوق إلى غاية 31 ديسمبر و كذلك اشتراكات الأعراف و العملة المحتملة بالنسبة للثلاثية الرابعة من السنة المحاسبية.

3- تشمل حسابات المضمونين الاجتماعيين و الحسابات المتصلة بها الأرصدة الدائنة للمضمونين الاجتماعيين إلى غاية 31 ديسمبر و كذلك الأعباء و المدخرات للدفع بعنوان المنافع الاجتماعية.

4- تتكون السيولة و ما يعادل السيولة من مبالغ الأموال و الودائع تحت الطلب المتوفرة لدى الصندوق فى الخزانة والبنوك و المؤسسات المالية و ما يماثلها و كذلك من التوظيفات قصيرة المدى التي تتميز بسيولة كبيرة و يسهل تحويلها إلى مبالغ معروفة بالسيولة و غير معرضة للتغير في قيمتها.

5- تتكون الإيرادات الفنية خاصة من المبالغ الأصلية للاشتراكات التي تم التصريح بها ضمن الثلاثيات الأربعة من السنة المحاسبية و مبالغ الخطايا و المعاليم الموظفة حتميا و التي تم استخلاصها.

6- تتكون الأعباء الفنية خاصة من المنافع العائلية و التأمينات الاجتماعية (منحة الوفاة و منحة رأس المال عند الوفاة) و جرايات الشيخوخة و العجز و الباقين بعد وفاة المضمون الاجتماعي و أعباء الإحاطة الاجتماعية و العمل الصحي للمنتفعين بجراية و العمل الاجتماعي.

7- تتكون النفقات الإدارية من أعباء الأعوان و مبالغ الخدمات الخارجية و مخصصات الاستهلاكات و المدخرات (غير المالية) و التي تعهد بها الصندوق في نطاق تسيير و إدارة شؤون أنظمة الضمان الاجتماعي.

ص 3177

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

الموازنة

بالاف الدنانير

الأصولإيضاحات20232022
الأصول غير الجارية
الأصول الثابتة
الأصول المادية و غير المادية218 876208 695
تطرح الاستهلاكات-142 243-134 821
76 63373 874
الأصول المالية462 220447 080
تطرح المدخرات-62 816-62 149
399 404384 931
مجموع الاصول الثابتة476 037458 805
أصول غير جارية اخرى124124
مجموع الأصول غير الجارية476 161458 929
الأصول الجارية
حسابات المنخرطين و الحسابات المتصلة بها27 562 0287 096 841
تطرح المدخرات-4 304 972-4 000 944
3 257 0563 095 897
أصول جارية اخرى1 026 359800 908
تطرح المدخرات-70 961-68 688
955 398732 220
الأصول الراجعة للصندوق الوطني للتأمين على المرض34 95535 511
توظيقات و اصول مالية اخرى80 69678 456
السيولة وما يعادل السيولة4520 546521 546
مجموع الأصول الجارية4 848 6514 463 630
مجموع الأصول5 324 8124 922 559
ص 3178

2
الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

الموازنة

بالاف الدنانير

البيانإيضاحات20232022
سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر / الأموال الذاتية و الخصوم
الأموال الذاتية
الإحتياطات-4 384 530-3 433 036
نتيجة السنة المحاسبية-941 929-951 450
مجموع الأموال الذاتية-5 326 459-4 384 486
الخصوم
الخصوم الغير جارية
مخصصات بعنوان منحه الإحاله على النفاعد40 98232 323
مجموع الخصوم الغير جارية40 98232 323
الخصوم الجارية
حسابات المضمونين الاجتماعيين والحسابات المتصلة بها3306 075332 570
حسابات المنخرطين والحسابات المتصلة بها527 790254 680
الخصوم الجارية الاخرى1 697 4501 675 839
حساب جاري : الصندوق الوطني للتأمين على المرض8 078 9747 011 633
مجموع الخصوم الجارية10 610 2899 274 722
مجموع الخصوم10 651 2719 307 045
مجموع الامoوال الذاتية و الخصوم5 324 8124 922 559
ص 3179

3

الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

قائمة النتائج

بالاف الدنانير

سنة محاسبية مختومة في 31 ديسمبر
20222023ايضاحات
4 168 6504 556 8995إيرادات فنية
-5 119 707-5 582 7296أعباء فنية
-951 057-1 025 830الهامش الخام (النتيجة الفنية)
-142 885-156 4027مخصصات لمدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المساهمين
-2 100-2 273مخصصات لمدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المضمونين الاجتماعيين
-1 096 042-1 184 505النتيجة الفنية صافية من مدخرات الإنخفاض في قيمة حسابات المنخرطين
42 26751 723إيرادات التوظيفات صافية من الآداءات
8 5617 146مبيعات و إسداء خدمات المصحات ومركز صنع الآلات المقومة للأعضاء
89 181104 055خدمات صحية لحساب الصندوق الوطني للتأمين على المرض
-153 793-204 472أعباء التسيير
-97 742-111 201أعباء المصحات ومركز صنع الآلات المقومة للأعضاء
-1 207 568-1 337 254نتيجة الاستغلال
260 164396 729إيرادات عادية أخرى
-4 046-1 404أعباء عادية أخرى
-951 450-941 929نتيجة الأنشطة العادية
-951 450-941 929نتيجة السنة المحاسبية
ص 3180

4
الصندوق الوطني للضمان الاجتماعي

جدول التدفقات المالية

بالاف الدنانير

سنة محاسبية مختومة فى 31 ديسمبر
التسميةايضاحات20232022
التدفقات النقدية المتصلة بالاستغلال
المقابيض المتاتية من الاشتراكات المنخرطين57 000 6186 314 295
الدفو عات المتاتية من المنافع الاجتماعية6-5 546 099-4 941 697
المقابيض المتاتية من استثمار الامـوال40 49725 717
المقابيض المتاتية من البرامج الخاصة1 148 853872 287
الدفو عات المتاتية من المنافع الاجتماعية-2 409 278-1 891 731
المبالغ المسددة للاعوان و النفقات التسيير7-172 701-138 623
التدفقات النقدية المتاتية من الاستغلال61 890240 248
التدفقات النقدية المتصلة بانشطة الاستثمار
الدفوعات المتاتية من اقتناء اصول ثابتة مادية و اصول غير مادية-7 650-6 881
المقابيض المتاتية من التفويت فى اصول ثابتة مادية و اضول غير مادية292
الدفو عات المتاتية من اقتناء اصول مالية-96 846-75 063
المقابيض المتاتية من التفويت فى اصول مالية41 31434 810
التدفقات النقدية المتاتية (المخصصة لـ) انشطة الاستثمار-62 890-47 134
تغير الخزينة-1 000193 114
الخزينة فى بداية السنة المحاسبية521 546328 432
الخزينة فى ختم السنة المحاسبية4520 546521 546

للإحالة: عدد 74 صفحة 3175، الإعلانات القانونية عدد 74 لسنة 2025 بتاريخ 7 ماي 2025، صفحة 3175.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

إعلانات أخرى: إصلاح خطأ