L'ENVIRONNEMENT ET DES RESSOURCES
HYDRAULIQUES
AGENCE DES PORTS ET DES INSTALLATIONS
DE PECHE
PORT DE PECHE LA GOULETTE 2060
BILAN COMPARE
ARRETE AU 31/12/2003
(En dinar Tunisien)
| AU 31 DECEMBRE | |||
|---|---|---|---|
| 2002 | 2003 | ||
| ACTIFS | NOTES | ||
| ACTIFS NON COURANTS | |||
| ACTIFS IMMOBILISES | |||
| Immobilisations incorporelles | 8 | 118,315 | 118,315 |
| Amortissements | 8 | -79,337 | -101,397 |
| Immobilisations corporelles | 9 | 67,933,496 | 68,974,634 |
| Amortissements | 9 | -38,737,241 | -42,481,592 |
| Immobilisations en cours | 9 | 38,498 | 29,259 |
| Immobilisations financières | 200 | 200 | |
| Total actifs non courants | 29,273,930 | 26,539,419 | |
| ACTIFS COURANTS | |||
| Stocks | 10 | 543,937 | 557,190 |
| Clients et comptes rattachés | 11 | 5,762,966 | 6,444,291 |
| Provisions | 11 | -1,861,576 | -2,295,318 |
| Autres actifs courants | 12 | 487,176 | 537,108 |
| Provisions | 12 | -68,946 | -68,946 |
| Liquidités et équivalents de liquidités | 13 | 3,511,735 | 3,516,301 |
| Total actifs courants | 8,375,291 | 8,690,625 | |
| TOTAL DES ACTIFS | 37,649,221 | 35,230,044 |
BILAN COMPARE
ARRETE AU 31/12/2003
(En dinar Tunisien)
| AU 31 DECEMBRE | |||
|---|---|---|---|
| CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS | NOTES | 2002 | 2003 |
| CAPITAUX PROPRES | |||
| Fonds de dotation | 14 | 45,231,758 | 45,231,758 |
| Résultats reportés | 16 | -12,983,310 | -14,918,633 |
| Subventions d'investissement et mise à niveau | 15 | 14,865,521 | 14,868,465 |
| Subventions inscrites aux comptes de résultat | 15 | -8,910,430 | -9,817,659 |
| Total des Capitaux propres avant Résultat de l'exercice | 38,203,539 | 35,363,931 | |
| Résultat de l'exercice | -1,935,323 | -1,262,747 | |
| Total des capitaux propres avant affectation | 36,268,216 | 34,101,184 | |
| PASSIFS | |||
| PASSIFS NON COURANTS | |||
| Dépôts & Cautionnements reçus | 132 | 132 | |
| Total des passifs non courants | 132 | 132 | |
| PASSIFS COURANTS | |||
| Fournisseurs et comptes rattachés | 17 | 972,651 | 730,513 |
| Autres passifs courants | 18 | 408,222 | 398,215 |
| Total des passifs courants | 1,380,873 | 1,128,728 | |
| TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET DES PASSIFS | 37,649,221 | 35,230,044 |
ETAT DE FLUX DE TRESORERIE
ARRETE AU 31/12/2003
(En dinar tunisien)
| AU 31 DECEMBRE | |||
|---|---|---|---|
| FLUX DE TRESORERIE LIES A L'EXPLOITATION | NOTES | 2002 | 2003 |
| Encaissements reçues des clients | 6,272,598 | 6,642,354 | |
| Sommes versées aux fournisseurs d'exploitations | -2,234,507 | -2,806,736 | |
| Sommes versées au personnel | -2,712,125 | -2,815,388 | |
| Frais de banque & de recouvrement | -1,166 | -1,028 | |
| Encaissements des subventions servies à des études | 280,000 | 120,000 | |
| Flux de tresoreire provenant de l'exploitation | 25 | 1,604,800 | 1,139,202 |
| FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES D'INVESTISSEMENT | |||
| Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations corporelles & incorporelles | 25 | -1,734,261 | -1,160,111 |
| FLUX DE TRESORERIE PROVENANT /ACTIVITES D'INVESTISSEMENT | -1,734,261 | -1,160,111 | |
| FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES DE FINANCEMENT | |||
| Encaissements des subventions d'investissement | 200,000 | - | |
| Interets reçus | 20,220 | 19,700 | |
| Pertes & profits | 3,596 | 5,775 | |
| FLUX DE TRESORERIE LIES AUX ACTIVITES DE FINANCEMENT | 223,816 | 25,475 | |
| VARIATION DE LA TRESORERIE | 25 | 94,355 | 4,566 |
| TRESORERIE AU DEBUT DE L'EXERCICE | 3,417,379 | 3,511,735 | |
| TRESORERIE A LA CLOTURE DE L'EXERCICE | 3,511,735 | 3,516,301 |
ETAT DE RESULTAT COMPARE
ARRETE AU 31/12/2003
(En dinar tunisien)
| AU 31 DECEMBRE | |||
|---|---|---|---|
| NOTES | 2002 | 2003 | |
| PRODUITS D'EXPLOITATION | |||
| Revenus | 19 | 7,252,112 | 7,375,192 |
| Subvention d'investissement inscrite en charge | 318,071 | 116,923 | |
| Travaux faits par l'entreprise | 21,025 | 8,162 | |
| (I) Total des produits d'exploitation | 7,591,207 | 7,500,277 | |
| CHARGES D'EXPLOITATION | |||
| Variation des stocks | 39,365 | -13,253 | |
| Achats de marchandises consommés | 20 | 1,350,870 | 1,472,876 |
| Charges de personnel | 21 | 2,715,449 | 2,842,324 |
| Dotation aux amortissements & aux provisions | 22 | 5,290,449 | 4,255,402 |
| Reprises sur provisions & Amortissements | -27,317 | -52,688 | |
| Autres charges d'exploitation | 23 | 1,253,512 | 1,228,268 |
| Transfert de charges | -3,169 | -3,080 | |
| (II) total des charges d'exploitation | 10,619,159 | 9,729,850 | |
| RÉSULTAT D'EXPLOITATION (I - II) | -3,027,952 | -2,229,573 | |
| Produits financiers | 19,064 | 19,750 | |
| Autres gains ordinaires | 108,031 | 55,067 | |
| Autres pertes ordinaires | -61,552 | -15,353 | |
| Profits résultant sub d'équipement | 24 | 1,027,087 | 907,362 |
| RÉSULTAT DE L'EXERCICE | -1,935,323 | -1,262,747 |