Divers · Bilans et comptes financiers

BANQUE DU SUD

Publié au Annonces légales n° 62 du 21 juillet 2006, page 3419 · réf. 2006R02824BCFA5

Etats financiers Individuels approuvés par l'Assemblée Générale Ordinaire du 29 mai 2006

BILAN
Arrêté au 31 décembre 2006
(unité = en 1000 DT)
ACTIF31/12/200531/12/2004
Caisse et avoirs auprès de la BC, CCP et TGT39 47078 037
Créances sur les établissements bancaires et financiers162 22136 578
Créances sur la clientèle1 784 0991 560 262
Portefeuille titres commercial149 00687 244
Portefeuille d'investissement90 99096 887
Valeurs immobilisées28 94228 244
Autres actifs65 75865 148
TOTAL ACTIF2 320 4861 952 400
PASSIF
Banque Centrale et CCP045 006
Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers228 94769 202
Dépôts et avoirs de la clientèle1 716 4741 551 993
Emprunts et ressources spéciales140 59474 568
Autres passifs87 90059 356
TOTAL PASSIF2 173 9151 800 125
CAPITAUX PROPRES
Capital100 000100 000
Réserves47 03848 628
Actions propres00
Autres capitaux propres3 6463 646
Résultats reportés11
Résultat de l'exercice-4 1140
TOTAL CAPITAUX PROPRES146 571152 275
TOTAL PASSIF ET CAPITAUX PROPRES2 320 4861 952 400
ETAT DES ENGAGEMENTS HORS BILAN
Arrêté au 31 décembre 2006
(unité = en 1000 DT)
PASSIFS EVENTUELS31/01/200531/12/2004
Cautions, avals et autres garanties données437 625447 896
Crédits documentaires142 075160 674
Actifs donnés en garantie00
TOTAL PASSIFS EVENTUELS579 700608 570
ENGAGEMENTS DONNES
Engagements de financement donnés72179
Engagements sur titres1 1662 766
TOTAL ENGAGEMENTS DONNES1 2382 945
ENGAGEMENTS RECUS
Engagements de financement reçus00
Garanties reçues187 968187 380
p. 3420

ETAT DE RESULTAT

Période du 01.01 au 31.12.2005
(Unité = en 1000 DT)

31/12/200531/12/2004
PRODUITS D' EXPLOITATION BANCAIRE
Intérêts et revenus assimilés115 626108 910
Commissions (en produits)24 68921 434
Gains sur portefeuille titres commercial et opérations financières13 3966 418
Revenus du portefeuille d'investissement1190
TOTAL PRODUITS D' EXPLOITATION BANCAIRE153 830136 762
CHARGES D' EXPLOITATION BANCAIRE
Intérêts encourus et charges assimilées-71 061-57 236
Commissions encourues00
Pertes sur portefeuille titres commercial et opérations financières-5 8910
TOTAL CHARGES D' EXPLOITATION BANCAIRE-76 952-57 236
PRODUIT NET BANCAIRE76 87879 526
Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif-27 899-31 167
Dotations aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur portefeuille d'investissement-6 0661 847
Autres produits d'exploitation1 19430
Frais de personnel-35 287-32 047
Charges générales d'exploitation-10 466-11 123
Dotations aux amortissements et aux provisions sur immobilisations-3 997-4 469
RESULTAT D'EXPLOITATION-5 6432 597
Solde en gain \ perte provenant des autres éléments ordinaires1 702-507
Impôt sur les bénéfices-173-2 090
RESULTAT DES ACTIVITES ORDINAIRES-4 1140
Solde en gain \ perte provenant des éléments extraordinaires00
RESULTAT NET DE L'EXERCICE-4 1140

ETAT DES FLUX DE TRESORERIE

Période du 01.01 au 31.12.2005
(Unité = en 1000 DT)

31/12/2005
Flux de trésorerie net provenant des activités d'exploitation-142 766
Flux de trésorerie net provenant des activités d'investissement-4 740
Flux de trésorerie net provenant des activités de financement62 418
Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de la période-85 087
Liquidités et équivalents de liquidités en début de période24 562
LIQUIDITES ET EQUIVALENTS DE LIQUIDITES EN FIN DE PERIODE-60 525
p. 3421

BANQUE DU SUD

Société anonyme au capital de 100.000.000 de dinars
RCS Tunis : B140811997
MF : 000121J/A/M 000
Siège Social : 95, avenue de la Liberté – 1002 Tunis

En vertu du procès verbal de l’assemblée générale ordinaire tenue le 29 mai 2006 enregistré à la recette des finances de la Rue de l’Autriche – Tunis, le 09 juin 2006 sous le n°6803578, quittance n° M042399 et déposé au greffe du tribunal de première instance de Tunis en date 22 juin 2006, il a été décidé :

  • L’approbation du rapport de gestion relatif à l’exercice 2005 ;
  • L’approbation des conventions réglementées mentionnées dans le rapport du commissaire aux comptes ;
  • L’approbation des états financiers ainsi que les états financiers consolidés relatifs à l’exercice 2005 ;
  • de donner quitus aux administrateurs au titre de leur gestion de l’exercice 2005 ;
  • l’affectation du résultat net de l’exercice 2005 en report sur l’exercice suivant ;
  • la nomination de la société AMC Ernst & Young en qualité de deuxième commissaire aux comptes de la société pour les exercices 2006, 2007 et 2008 ;
  • le renouvellement des mandats d’administrateurs de Messieurs M’zoughi Mzabi, M’hamed Driss, Mohamed Ali Mabrouk, Moncef Chaffar, Ahmed Rahhou et Henri Moulard, et ce pour une durée de trois années, expirant à l’issue de l’assemblée générale ordinaire qui sera appelée à statuer sur les états financiers de l’exercice 2008.
  • L’acceptation de la démission de M. Hechmi Ben Younès de son poste d’administrateur,
  • Le franchissement du seuil de la moitié du capital de la Banque par la société Andalumaghreb SA dont la participation a atteint 53,54% du capital de la Banque du Sud.

En vertu du procès verbal de l’assemblée générale extraordinaire tenue le 29 mai 2006 enregistré à la recette des finances de la Rue de l’Autriche – Tunis, le 09 juin 2006 sous le n°6803577, quittance n° M042392 et déposé au greffe du tribunal de première instance de Tunis en date 22 juin 2006, il a été décidé :

  • de changer la dénomination sociale de la société qui devient « Banque Attijari de Tunisie », d’adopter l’appellation commerciale « Attijari Bank », et de modifier en conséquence l’article 2 des statuts ;

L’assemblée a délégué au conseil d’administration le pouvoir de fixer la date de mise en application de cette nouvelle dénomination.

  • de modifier la rédaction des articles 4, 10, 11, 12, 18, 20, 27, 32, 33, 35, 49, et 51 des statuts de la société afin de les mettre en conformité avec la législation en vigueur.

Citer : BANQUE DU SUD, JORT (Annonces légales) n° 62 du 21 juillet 2006, p. 3419.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Bilans et comptes financiers »