Vente aux enchères Publiques · Avis aux créanciers

Avis de cession au tiers — Société le « Germania Confection »

Publié au Annonces légales n° 32 du 18 avril 2008, page 2037 · réf. 2008X00756VEPA2

Règlement judiciaire n° 175

Société le « Germania Confection »

Siège social : Cité Ennour route de Gabès Mahares - Sfax

En vertu du jugement du 1er avril 2008, le tribunal de première instance de Sfax a ordonné l'acceptation du programme de sauvetage de la société « Germania Confection », inscrite au registre de commerce sous le numéro B 172921997, et ce, en la cédant entièrement à Monsieur Najib Ben Abdellatif Ellouze, titulaire du C.I.N n° 01251218 du 20 décembre 2000, sis à l'avenue Habib Thameur passage Kchaou n° 66 route de Gremda Sfax. Le cessionnaire est considéré comme propriétaire de la société dès qu'il honore ses engagements porté dans le cahier des charges et paye la somme de quinze milles dinars (15.000.000D). Le commissaire à l'exécution Monsieur Mokhles Lajili doit procéder à la répartition du produit de la vente entre les créanciers inscrits dans un délai d'un mois à partir de la date de l'encaissement selon l'article 34 de la loi sur les entreprises en difficultés économiques. En cas de désaccord le commissaire à l'exécution est tenu de consigner le montant dans la caisse des dépôts et consignations afin de le

repartir judiciairement selon l'article 464 CPCC et préserver le droit de recours par les créanciers contre le débiteur, les cautions et les coobligés solidaires, pour la partie de leurs créances demeurée impayée. Le commissaire à l'exécution est tenu d'informer la commission de suivi des entreprises en difficultés économiques de l'avancement de l'exécution de la cession. Il est autorisé du greffe du tribunal d'inscrire ce jugement au registre de commerce et de le publier au Journal Officiel de la République Tunisienne, à la charge du cessionnaire, et d'en informer la commission de suivi des entreprises en difficultés économiques et le commissaire à l'exécution.

Citer : Avis de cession au tiers — Société le « Germania Confection », JORT (Annonces légales) n° 32 du 18 avril 2008, p. 2037.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »