Fonds de commerce · Ventes de fonds de commerce

Location et gérance libre — Suivant contrat de location en date du 25 Novembre 2009 La Société Saphir

Publié au Annonces légales n° 157 du 31 décembre 2009, page 7307 · réf. 2009N01273FCCC3

Location Gérance d'un fonds de commerce à usage hôtelier

D'une part :

Suivant contrat de location en date du 25 Novembre 2009 La Société Saphir

p. 7308

Palace, Société anonyme de droit tunisien, inscrite au registre de commerce auprès de tribunal de Tunis sous le n° B168591999, Ayant pour matricule fiscal n° 645384P/A/M/000 représente par Monsieur Radhouane Ben Salah, Siège Social est dis 17, Rue Iben Bassem El Menzah 4 -Tunis.

Et d'autre part :

La société IBEROSTAR Tunisie SA, Siège Social 97 Avenue de Koweit 8050 Hammamet inscrite au registre de commerce auprès du tribunal de Grombalia sous le n° B113592001, matricule fiscal n° 633890P/A/M/000, représente par Monsieur Manuel Garcia Cheliz le 1er donne au 2ème en location gérance du fonds de commerce de l'Hôtel Saphir Palace sis à Yasmine Hammamet suivant contrat entre les deux parties enregistré à la recette des finances de Hammamet quittance M092871 sous le n° 09305360 en date du 03 Décembre 2009 fonds de commerce pour 5 ans de location commençant le 01 Janvier 2010 et finissant le 31 Décembre 2014 renouvelable pour deux nouvelles périodes de 5 années chacune.

Citer : Location et gérance libre — Suivant contrat de location en date du 25 Novembre 2009 La Société Saphir, JORT (Annonces légales) n° 157 du 31 décembre 2009, p. 7307.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Ventes de fonds de commerce »