JT jort.tn
العربية

Bilan de l'o.de.sy.pa.no

ARRETE AU 31 / 12 / 2009

Publié au Annonces légales n° 94 du 7 août 2010, page 5540 · réf. 2010R02929BCFA5

Voir le PDF officiel (p. 5540) Tout le numéro 94 النصّ العربي

(Exprimé en dinar)

Notes20092008
ACTIF
I - ACTIFS NON COURANTS012 607 3532 929 057
Actifs Immobilisés2 526 8632 819 895
Immobilisations Incorporelles26 8419 875
- Logiciel176 642155 538
- Amortissement-149 801-145 663
Immobilisations Corporelles2 500 0222 806 032
- Terrain65 36265 362
- Bâtiments industriels232 438232 438
- Amortissement-232 438-232 438
- Bâtiments administratifs2 255 5682 255 568
- Amortissement-966 714-923 397
- Bâtiments agricoles2 572 3792 572 379
- Amortissement-2 230 813-2 162 786
- Logements de fonction1 050 6581 050 658
- Amortissement-676 729-635 347
- Bâtiments annexe6 6146 614
- Amortissement-6 239-6 114
- Matériel agricoles légers838 325842 617
- Amortissement-838 325-833 099
- Matériel d'élevage30 39330 393
- Amortissement-27 300-26 932
- Matériels d'atelier283 430349 547
- Amortissement-279 136-339 416
- Matériel d'arrosage39 20039 200
- Amortissement-39 200-39 200
- Matériels audio visuels465 273462 159
- Amortissement-434 109-428 251
- Installation technique232 392228 539
- Amortissement-223 246-218 749
- Matériels topographiques116 578116 578
- Amortissement-102 020-99 431
- Matériels automobiles lourds1 425 1034 649 879
- Amortissement-1 425 103-4 649 879
- Matériels automobiles légers3 478 9975 572 205
- Amortissement-3 272 298-5 242 709
- Cyclomoteurs69 90369 903
- Amortissement-69 903-69 903
- Mobiliers et matériels de bureau840 195822 613
- Amortissement-795 018-782 044
- Equipement informatique664 607652 562
- Amortissement-548 802-523 487
- Matériels d'emballages112 879112 879
- Amortissement-112 879-112 879
p. 5541
Notes20092008
Immobilisations Financières—3 987
- Prêts non engagés à plus d’un an (264 – 266)10 00012 300
- Provision-10 000-12 300
- Dépôt et cautionnement (2655)8 8078 807
- Provision-8 807-4 820
Total des actifs immobilisés2 526 8632 819 894
Autres Actifs non courants
- Charges à repartir (Frais d’étude)021 857 0661 842 283
- Amortissement frais d’étude-1 776 576-1 733 120
- Charges reportées142 711142 711
- Amortissement-142 711-142 711
Valeurs Comptables Nettes des Autres Actifs Non Courant80 490109 163
Total des actifs non courant2 607 3532 929 057
II - ACTIFS COURANTS
Stocks au 31/1203540 280768 797
- Engrais chimiques16 57438 730
- Provision-6 155-6 155
- Produits chimiques99614 244
- Provision-986-555
- Produits vétérinaires23 6092 755
- Provision-18 927—
- Carburants et lubrifiants15 92235 857
- Provision-751-751
- Pièces de rechanges450 658589 225
- Provision-351 550-351 550
- Pneumatique47 89026 138
- Provision-2 679-2 679
- Matériaux de constructions62 33171 754
- Emballages commerciaux5 0542 960
- Semences6 7035 030
- Provision-631—
- Nourritures animales204812
- (Taureaux géniteurs)90 457149 445
- Matériel de clôtures87 51076 982
- Plants—1 097
- Matériel Apicole48 77548 422
- Matériel et outillage agricole19 23830 564
- Matériel et outillage d’atelier17 72436 472
- Fourniture de bureau28 314—
Valeurs Comptables Nettes540 280768 797
p. 5542
Notes20092008
Clients et comptes rattachés914914
- Clients ordinaires04914914
- Clients douteux615 813623 963
- Provision-615 813-623 963
- Effets à recevoir38 16638 166
- Provision-38 166-38 166
Valeurs Comptables Nettes914914
Autres actifs courants90 223 89281 841 442
- Travaux faits pour le compte de l'Etat0589 447 61281 268 612
- Avances aux entrepreneurs (4091)100 935100 934
- Provisions-100 935-78 247
- Avance au fournisseurs (A.T.C.E) (40912)1 500-
- Avances et prêts aux personnels (4210 – 11 – 12)89 778139 112
- Provision (491103 – 49212)-5 496-5 436
- Divers (457000)4545
- Provision (49457)-45-
- Fonds à recevoir de l'état (457016) (457002)672 566372 650
- Effets à recevoir (457019)14 73514 735
- Effets à recevoir (4571)2 300-
- Provision-2 300-
- Montant à restituer (déficit caisse (4611)39 55739 557
- Provision (4810)-39 557-39 557
- Débiteurs divers (40911 - 4614)411229 473
- Provision (461104)-3 903-3 903
- Avance (camera ) (4214)2 9883 467
Valeurs Comptables Nettes90 223 89281 841 442
Liquidités et équivalents de liquidités3 084 0421 081 796
- Banques061 205 569660 932
- C.C.P.1 878 473420 864
Total liquidité3 084 0421 081 796
Total Actif Courant93 849 12883 692 949
Total des actifs non courant et actif courant96 456 48186 622 006
p. 5543
Notes20092008
Capitaux Propres et Passifs
I - CAPITAUX PROPRES2 731 88084 224 705
- Subvention d’équipement amortissable17 332 67722 648 587
- Modification comptable des immobilisations-440 588-440 588
- Amortissement subvention d’equ. Amort-14 349 609-19 441 306
- Modification comptable des amortissements-333 048-333 048
- Subvention d’équipement non amortissable (1452 – 1452001)65 36281 333 974
- Modification comptable des subventions333 048333 048
- Résultat reportés124 038124 038
Total des capitaux propres avant résultat de l’exercice2 731 88084 224 705
Résultat de l’exercice--
Total des Capitaux Propres2 731 88084 224 705
II - PASSIFS93 724 6012 397 301
Passif Non Courant
Passifs courants2 920 212103 224
- Fournisseurs ordinaires11 90327 345
- Caution (4050 – 4052)07899899
- Subvention restant à utiliser (4613)2 907 41074 980
Autres Passifs Courants90 804 3892 294 077
- Travaux fait pour le compte de l’état (4633)89 447 612-
- Entrepreneurs retenue de garantie081 113 7531 933 426
- Renumeration due aux personnels34 16743 590
- Créditeurs divers (427 – 453)68 87561 409
- Charges à payer27 17431 618
- Etat impôt et taxes62 941134 915
- Compte d’attente à régulariser (4612 – 4623 – 4624)49 86689 119
Total Passif93 724 6012 397 301
Total des Capitaux Propres et Passifs96 456 48186 622 006
p. 5544

ETAT DE RESULTAT DE L'ODESYPANO

ARRETE AU 31/12/2009

(Exprimé en dinar)

Notes20092008
I - PRODUIT D'EXPLOITATION09
- Vente, Location des biens et services158 038108 988
- Pénalité de retard encaissé116 537223 437
- Participation de la population706 9221 072 101
- Subvention d'exploitation14 680 52120 243 516
- Profits résultant de l'amortissement de390 210360 460
subvention et résorption
- Autres produits17 48814 890
- Reprise sur provision clients douteux8 150-
Total Produit d'Exploitation16 077 86622 023 392
II - CHARGES D'EXPLOITATION10
- Variation des stocks236 843-81 101
- Achats des marchandises2 427 7233 280 073
- Achat travaux3 805 4438 286 121
- Travaux entrepreneurs C.E.S.2 182 8973 759 901
- Charges des personnels6 292 5945 709 451
- Dotations aux amortissements et résorption390 210354 039
- Provision140 27372 989
- Dotations au résorption-6 421
Total Charges d'Exploitation15 475 98321 387 894
III - AUTRES CHARGES D'EXPLOITATION11
- Autres T.F.S.E377 649392 040
- Frais divers de production167 049172 383
- Impôts et taxes indirects56 97468 908
- Autres charges2112 167
Total Autre Charges601 883635 498
Total Charges et Autres Charges16 077 86622 023 392
IV - RESULTAT D'EXPLOITATION--
(Total des produits - Total des charges)
Résultat des activités ordinaires avant impôt--
VI - RESULTAT DE L'EXERCICE--

Citer : ARRETE AU 31 / 12 / 2009, JORT (Annonces légales) n° 94 du 7 août 2010, p. 5540.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Bilan de l'o.de.sy.pa.no »