Actes judiciaires · Avis aux créanciers

Extrait d'une décision de règlement judiciaire

Publié au Annonces légales n° 144 du 2 décembre 2010, page 7883 · réf. 2010T07363VEPA2

Dans les deux affaires n°85306 et 93527 portant sur le règlement judiciaire de la société «Cabaret Monseigneur», la cour d'appel de Tunis a rendu, le 7 juillet 2010, sa décision dont la teneur suit :

La cour

  • regroupe les deux affaires susvisées parce qu'elles concernent le même jugement de première instance.
  • accepte, sur le plan formel, les deux pourvois en appel de fond et reconventionnel.
  • confirme, au fond, le jugement de première instance en modifiant son texte en fonction du programme de redressement suivant élaboré par l'expert Chokri Héni.

1) Augmentation du capital social de 80.000 dinars à libérer sur deux ans 2010 et 2011, respectivement à hauteur de 40.000 dinars.
2) Réévaluation des actifs immobilisés de la société pour augmenter ses fonds propres.
3) Acquisition d'instruments de musique évolués dont la valeur ne peut être inférieure à 18.000 dinars.
4) Amortissement des dettes en tenant compte du flux monétaire durant les cinq années à venir et en accordant à la société une année de franchise qui ne comprend pas le paiement des dettes fiscales (10%).

  • Dispense l'appelante de l'amende, lui restitue la caution et la condamne aux frais judiciaires.
  • Rejette, au fond, le recours en appel reconventionnel.
  • Renvoie l'affaire devant monsieur le président du tribunal de première instance de Tunis pour qu'il désigne un juge et le charge de veiller à l'application du programme de redressement susmentionné.

Citer : Extrait d'une décision de règlement judiciaire, JORT (Annonces légales) n° 144 du 2 décembre 2010, p. 7883.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Avis aux créanciers »