Divers · Rectificatifs

Rectificatifs — Annonce n° 2013TAPSF2 paru au JORT n° 23 du 21/02/2013 page 1097

Publié au Annonces légales n° 33 du 16 mars 2013, page 1663 · réf. 2013T01627BCFA5

Annonce n° 2013TAPSF2 paru au JORT n° 23 du 21/02/2013 page 1097.

Lire :

Trésorier Mohamed Khalil Cherif.

Au lieu de :

Trésorier Mohamed Khajil Chorif.

p. 1664

BILANS ET COMPTES FINANCIERS

COMPAGNIE TUNISIENNE DE FORAGE

BILAN

(Exprimé en Dinars)
Du 01.01.2011 Au 31.12.2011

NOTES31.12.201131.12.2010
ACTIFS NON COURANTS
Actifs immobilisésNote 1
Immobilisations incorporellesNote 1.1428 019 ,954356 017 ,954
Moins : amortissements- 386 886 ,955- 336 591 ,682
41 132 ,99919 426 ,272
Immobilisations corporellesNote 1.292 215 425 ,79893 755 937 ,529
Moins : Amortissements & Provisions-79 556 415 ,626-77 132 504 ,773
12 659 010 ,17216 623 432 ,756
Immobilisations financièresNote 1.3820 153 ,871573 750 ,155
Moins : provisions- 12 776 ,484- 12 776 ,484
807 377 ,387560 973 ,671
Total des actifs immobilisés13 507 520 ,55817 203 832 ,699
Autres actifs non courants
Total des actifs non courants13 507 520 ,55817 203 832 ,699
ACTIFS COURANTS
StockNote 28 175 907 ,4928 598 543 ,352
Moins : provisions-2 957 056 ,738-2 776 618 ,594
5 218 850 ,7545 821 924 ,758
Clients et comptes rattachésNote 311 628 313 ,04812 922 033 ,902
Moins : provisions-1 750 310 ,542-1 539 075 ,347
9 878 002 ,50611 382 958 ,555
Autres actifs courantsNote 45 074 683 ,9122 134 356 ,093
Moins : Provisions- 240 335 ,735- 235 631 ,428
4 834 348 ,1771 898 724 ,665
Autres actifs financiersNote 5162 677 ,911122 471 ,993
Liquidité et équivalents de liquiditésNote 69 150 675 ,1078 806 373 ,850
Total des actifs courants29 244 554 ,45528 032 453 ,821
TOTAL DES ACTIFS42 752 075 ,01345 236 286 ,520
p. 1665

BILAN

(Exprimés en Dinars)

Du 01.01.2011 Au 31.12.2011

Capitaux Propres et Passifs

Notes31.12.201131.12.2010
Capitaux propresNote 7
Capital socialNote 7.1500 000 ,000500 000 ,000
RéservesNote 7.250 000 ,00050 000 ,000
Fonds socialNote 7.31 396 735 ,3431 300 292 ,263
Résultat reportéNote 7.429 538 460 ,50724 640 352 ,574
Total des capitaux propres avant résultat de l'exercice31 485 195 ,85026 490 644 ,837
Résultat de l'exercice2 012 250 ,1638 098 107 ,933
Total des capitaux propres avant affectation33 497 446 ,01334 588 752 ,770
Passifs
PASSIFS NON COURANTS
Emprunt bancaire7Bis30 000 ,00030 000 ,000
Total des Passifs non courants30 000 ,00030 000 ,000
PASSIFS COURANTSNote 8
Fournisseurs et comptes rattachésNote 8.15 935 485 ,3893 452 997 ,770
Autres passifs courantsNote 8.22 973 143 ,6116 873 535 ,980
Provisions courantes pour risqueNote 8.3316 000 ,000291 000 ,000
Concours bancaires et autres passifs financiersNote 8.4
Total des passifs courants9 224 629 ,00010 617 533 ,750
Total des passifs9 254 629 ,00010 647 533 ,750
TOTAL DES CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS42 752 075 ,01345 236 286 ,520
p. 1666

ETAT DE RESULTAT

(Exprimés en Dinars)

Du 01.01.2011 Au 31.12.2011

Notes31.12.201131.12.2010
Produits d'exploitationNote 9
RevenusNote 9.132 693 282 ,45344 141 681 ,009
Autres produits d'exploitationNote 9.233 873 ,160191 414 ,825
Transfert de charge
Total des produits d'exploitation32 727 155 ,61344 333 095 ,834
Charges d'exploitationNote 10
Variations des stocks des produits finis et des encours
Achats des marchandises consommées
Achats d'approvisionnements consommésNote 10.13 328 462 ,9603 228 112 ,568
Charges de personnelNote 10.212 657 276 ,41312 257 771 ,231
Dotations aux amortissements et aux provisionsNote 10.37 111 289 ,3307 816 599 ,710
Autres charges d'exploitationNote 10.46 681 876 ,4159 036 225 ,486
dont : * Services extérieurs : 5 393 830,276Note 10.4.1
* Autres services extérieurs : 874 762,680Note 10.4.2
* Impôts et taxes : 413 283,459Note 10.4.3
Total des charges d'exploitation29 778 905 ,11832 338 708 ,995
Résultat d'exploitation2 948 250 ,49511 994 386 ,839
Charges financières nettes (gains de change)Note 117 442 ,818163 412 ,923
Produits financiersNote 12150 536 ,71560 080 ,847
Autres gains ordinaires et reprises sur provisionsNote 13614 395 ,4861 070 078 ,299
Autres charges ordinairesNote 14- 325 287 ,701- 298 907 ,225
Résultat des activités ordinaires avant impôts3 395 337 ,81312 989 051 ,683
Impôt sur les bénéfices1 383 087 ,6504 890 943 ,750
Résultat des activités ordinaires après impôts2 012 250 ,1638 098 107 ,933
Éléments extraordinaires (Gains / Pertes)
Résultat net de l'exercice2 012 250 ,1638 098 107 ,933
Résultat net de l'exercice2 012 250 ,1638 098 107 ,933
Effets des modifications comptables (net d'impôt)
Résultat après modifications comptables2 012 250 ,1638 098 107 ,933
p. 1667

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE

Du 01.01.2011 Au 31.12.2011

31.12.201131.12.2010
Flux de trésorerie liés à l'exploitation
Résultat net2 012 250 ,1638 098 107 ,933
Ajustements pour :
* Amortissements et provisions7 111 289 ,3307 816 599 ,710
* Variations des :
- Stocks422 635 ,860- 518 507 ,251
- Créances1 293 720 ,854-5 867 612 ,552
- Autres actifs-3 354 772 ,5811 009 616 ,593
- Fournisseurs et autres dettes- 334 103 ,8982 812 590 ,994
* Plus ou moins values de cession- 319 678 ,540- 459 702 ,967
* Transfert de charges
* Reprise sur provisions- 285 000 ,000- 599 772 ,816
Flux de trésorerie provenant de l'exploitation6 546 341 ,18812 291 319 ,644
Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement
Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations corporelles et incorporelles-2 572 328 ,626-1 384 551 ,975
Encaissements provenant de la cession d'immobilisations corporelles et incorporelles760 455 ,249101 284 ,810
Décaissements provenant de l'acquisition d'immobilisations financières- 246 403 ,716- 89 598 ,311
Encaissements provenant de la cession d'immobilisation financières
Flux de trésorerie affectés aux activités d'investissement-2 058 277 ,093-1 372 865 ,476
Flux de trésorerie liés aux activités de financement
Encaissement provenant des emprunts (cautions)
Remboursement d'emprunts- 248 000 ,000
Dividendes et autres distributions-3 800 000 ,000-2 350 000 ,000
Décaissements affectés au fonds social- 343 762 ,838- 217 462 ,407
Flux de trésorerie affectés aux activités de financement-4 143 762 ,838-2 815 462 ,407
Variation de la trésorerie344 301 ,2578 102 991 ,761
Trésorerie au début de l'exercice8 806 373 ,850703 382 ,089
Trésorerie à la clôture de l'exercice9 150 675 ,1078 806 373 ,850

Citer : Rectificatifs — Annonce n° 2013TAPSF2 paru au JORT n° 23 du 21/02/2013 page 1097, JORT (Annonces légales) n° 33 du 16 mars 2013, p. 1663.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.