Divers · Bilans et comptes financiers

TUNIS INTERNATIONAL BANK

Publié au Annonces légales n° 37 du 26 mars 2015, page 1947 · réf. 2015401729BCFA5

BILAN

Arrêté au 31.12.2014

(Unités en US Dollars)

M. F: 14137 9 (A1M/000)

DésignationNotes20142013
AC 1Caisse et avoirs auprès de la BCT, CCP et TGT312 442 0705 630 815
AC 2Créances sur les établissements bancaires et financiers4427 874 381448 379 321
AC 3Créances sur la clientèle528 121 24029 294 283
AC 4Portefeuille titres commercial615 768 06617 296 848
AC 5Portefeuille d'investissement788 773 03883 224 925
AC 6Valeurs immobilisées83 656 9982 950 335
AC 7Autres actifs91 684 6443 776 274
TOTAL ACTIFS578 320 437590 552 800
PA 2Dépôts et avoirs des établissements bancaires et financiers10172 555 708184 677 779
PA 3Dépôts de la clientèle11293 184 151295 962 865
PA 5Autres passifs1212 868 57915 318 850
TOTAL PASSIFS478 608 438495 959 494
CP 1Capital50 000 00050 000 000
CP 2Réserves24 524 98023 394 289
CP 4Autres capitaux propres1 000 0001 000 000
CP 5Résultats reportés14 979 01610 925 815
CP 6Résultat de l'exercice9 208 0029 273 201
TOTAL CAPITAUX PROPRES1399 711 99894 593 305
TOTAL CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS578 320 437590 552 800
p. 1948

ETAT DES ENGAGEMENTS HORS BILAN

Arrêté au 31.12.2014

(Unités en US Dollars)

DésignationNotes20142013
PASSIFS EVENTUELS
HB 1 Cautions, Avals et autres garanties données9 196 4328 456 945
HB 2 Crédits documentaires7 111 44714 719 931
TOTAL PASSIFS EVENTUELS16 307 87923 176 876
TOTAL ENGAGEMENTS DONNES16 307 87923 176 876
ENGAGEMENTS RECUS
HB 7 Garanties reçues77 231 27075 442 000
TOTAL ENGAGEMENTS RECUS77 231 27075 442 000
p. 1949

ETAT DE RESULTAT
Période allant du 1er janvier au 31 décembre 2014
(Unités en US Dollars)

DésignationNotesDEC 2014DEC 2013
PRODUITS D'EXPLOITATION BANCAIRE21 802 43521 609 066
PR 1Intérêts et revenus assimilés144 176 2453 415 448
PR 2Commissions perçues153 948 3585 172 341
PR 3Gain sur portefeuille-titres commercial et opérations financières162 190 3514 792 132
PR 4Revenus du portefeuille d'investissement1711 487 4808 229 145
CHARGES D'EXPLOITATION BANCAIRE-1 887 006-1 636 320
CH 1Intérêts encourus et charges assimilées18-1 530 432-1 460 073
CH 2Commissions encourues-191 018-176 247
CH 3Pertes sur portefeuille-titres commercial et opérations financières16-165 556-
PRODUIT NET BANCAIRE19 915 42919 972 746
CH4/P R5Dotation aux provisions et résultat des corrections de valeurs sur créances, hors bilan et passif-1 700 000-2 972 616
PR 7Autres produits d'exploitation14 935294 293
CH 6Frais de personnel19-4 213 358-4 032 278
CH 7Charges générales d'exploitation20-4 225 523-3 551 393
CH 8Dotations aux amortissements-583 481-437 552
RESULTAT D'EXPLOITATION9 208 0029 273 201
RESULTAT NET DE L'EXERCICE9 208 0029 273 201
p. 1950

ETAT DE FLUX DE TRESORERIE

Période allant du 1er janvier au 31 décembre 2014
(Unités en US Dollars)

DésignationNotes20142013
ACTIVITES D'EXPLOITATION
Produits d'exploitation bancaire encaissés (Hors revenus investissement)10 216 2346 219 806
Charges d'exploitation bancaire décaissées-1 706 514-1 342 027
Dépôts/Retraits des dépôts auprès des établissements bancaires et financiers526 685-16 598 698
Prêts et avances /Remboursement prêts et avances accordés à la clientèle1 173 042-10 546 283
Dépôts / Retraits de dépôts de la clientèle-2 778 71437 112 865
Titres de placements1 528 78110 981 152
Sommes versées au personnel et créditeurs divers-10 889 153-1 710 820
Autres flux de trésorerie provenant des activités d'exploitation-14 751 630-51 535 073
FLUX DE TRESORERIE NET D'EXPLOITATION-16 681 268-27 419 078
ACTIVITES D'INVESTISSEMENT
Intérêts et dividendes encaissés sur portefeuille d'investissement11 321 92413 021 277
Acquisition / cessions sur portefeuille d'investissement-5 548 1131 789 075
Acquisition / cessions sur immobilisations-1 290 143-468 887
FLUX DE TRESORERIE NET D'INVESTISSEMENT4 483 66814 341 465
ACTIVITES DE FINANCEMENT
Dividendes versés et autres distributions-4 220 000-200 000
FLUX DE TRESORERIE NET DE FINANCEMENT-4 220 000-200 000
Variation nette des liquidités et équivalents de liquidités au cours de la période-16 417 601-13 277 613
Liquidités et équivalents de liquidités en début de période57 628 38770 906 000
LIQUIDITES ET EQUIVALENT DE LIQUIDITE EN FIN DE PERIODE41 210 78657 628 387

Citer : TUNIS INTERNATIONAL BANK, JORT (Annonces légales) n° 37 du 26 mars 2015, p. 1947.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.