Rectificatifs · Bilans et comptes financiers

GROUPE GAT ASSURANCES

Publié au Annonces légales n° 60 du 20 mai 2017, page 3478 · réf. 2017R02329BCFA5

Bilan, Comptes de résultats et Flux de Trésorerie consolidés au 31/12/2016 (en DT)

Approuvés par l'Assemblée Générale Ordinaire du 26/04/2017

ACTIFBRUTAMT & PROVOPÉRATIONS NETTES
20162015
Actifs incorporels10 096 862.529-7 288 362.8722 808 499.6572 834 971.224
Actifs corporels d'exploitation16 367 393.844-10 372 709.5425 994 684.3026 315 612.848
Placements312 008 019.746-21 394 712.129290 613 307.617268 443 873.683
Actifs représentant les contrats en Unité de Compte10 756 117.068-45 717.98910 710 399.0799 861 857.125
Part des réassureurs dans les provisions techniques45 968 562.0270.00045 968 562.02755 952 918.826
Créances81 360 001.946-23 749 911.80457 610 090.14271 144 342.467
Autres éléments d'actif20 999 107.133-1 548 595.24019 450 511.89316 156 943.767
TOTAL ACTIF497 556 064.293-64 400 009.576433 156 054.717430 710 519.940
CAPITAUX PROPRES ET PASSIFS20162015
---------
Capitaux propres
Capitaux propres avant résultat de l'exercice57 796 602.17249 174 420.894
Résultat Consolidé10 835 921.00010 742 073.393
Total des Capitaux Propres Consolidés68 632 523.17259 916 494.287
Réserves Hors Groupe124 333.365104 821.696
Résultat Hors Groupe19 451.20921 698.274
Total des Interêts Minoritaires143 784.574126 519.970
Passif
Autres Passif financiers6 312 943.88934 084.126
Provisions pour risques et charges9 039 334.5654 942 810.647
Provisions techniques brutes272 389 631.137281 725 168.884
Provision des contrats en Unité de compte12 375 472.07010 549 274.749
Dettes pour dépôts reçus des réassureurs44 131 613.71253 071 156.945
Autres dettes15 694 724.08316 218 095.335
Autres passifs4 436 027.5154 126 914.997
Total passif364 379 746.971370 667 505.683
Total des capitaux propres et du passifs433 156 054.717430 710 519.940
ÉTAT DES ENGAGEMENT HORS BILAN20162015
---------
Engagements reçus2 097 576.6632 105 823.914
Engagements donnés
ÉTAT DE FLUX DE TRÉSORERIE20162015
---------
Flux de trésorerie liés à l'exploitation494 835.000-9 128 775.000
Flux de trésorerie liés aux activités d'investissement-2 125 931.000-2 259 250.000
Flux de trésorerie liés aux activités de financement4 121 424.000673 544.000
Variation de trésorerie2 490 328.000-10 714 481.000
Trésorerie au début de l'exercice5 231 048.80415 945 529.429
Trésorerie de fin d'exercice7 721 376.8045 231 048.429
p. 3479

Bilan, Comptes de résultats et Flux de Trésorerie consolidés au 31/12/2016 (en DT)
Approuvés par l'Assemblée Générale Ordinaire du 26/04/2017

ÉTAT DE RÉSULTAT TECHNIQUE
DE L'ASSURANCE Non VIE
20162015
BRUTCESSIONNET
Primes136 062 603.685-32 668 735.652103 393 868.03389 048 916.453
Produits de placements alloués, transférés de l'état de9 420 548.5830.0009 420 548.5837 260 843.137
Autres produits techniques23 041.8640.00023 041.86447 073.840
Charge de sinistres-72 277 869.651-333 681.917-72 611 551.568-63 555 235.333
Variation des autres provisions Techniques-23 448.350-273 072.068-296 520.4182 205 816.838
Participation aux bénéfices et ristournes-168 785.035763 203.662594 418.627-867 300.941
Frais d'exploitation-26 344 621.5697 056 123.208-19 288 498.361-15 947 289.773
Autres charge techniques-11 870 723.074-11 870 723.074-8 985 230.376
Résultat Technique Vie34 820 746.453-25 456 162.7679 364 583.6869 207 593.845
ÉTAT DE RÉSULTAT TECHNIQUE
DE L'ASSURANCE VIE
20162015
---------------
BRUTCESSIONNET
Primes émises et acceptées20 416 061.188-732 263.79319 683 797.39515 025 484.941
Produits des placements4 644 179.1454 644 179.1453 738 245.317
Autres produits techniques5 282.5525 282.5526 457.715
Charges de sinistres-13 802 287.961125 815.956-13 676 472.005-6 827 504.567
Variation des autres provisions techniques-5 297 300.374-110 347.341-5 407 647.715-6 774 596.328
Participations aux bénéfices et ristournes-141 521.700376 187.254234 665.554174 839.487
Frais d'exploitation-1 193 242.42149 567.126-1 143 675.295-1 228 690.883
Autres charges techniques-793 515.942-793 515.942-517 597.345
Charges de placement-293 230.3390.000-293 230.339-468 742.787
Résultat Technique Vie3 544 424.148-291 040.7983 253 383.3503 127 895.550

(*) Montants retraités pour les besoins de présentation

ÉTAT DE RÉSULTAT2 0162 015
Résultat technique Non Vie9 364 583.6869 207 593.845
Résultat technique Vie3 253 383.3503 127 895.550
Produits des placements Assurance non Vie15 442 381.53714 062 575.962
Charges des placements de l'Assurance Non Vie-3 253 306.381-4 368 986.434
Produits de placements alloués, transférés de l'état de résultat-9 420 548.583-7 260 843.137
Autres produits non techniques308 619.330434 618.957
Produits techniques125 589.4540.000
Charges techniques-33 784.10819 178.993
Autres charges non techniques-802 686.066-860 319.861
Produit des autres activités5 186 166.2193 774 201.075
Charges des autres activités-5 216 701.956-3 785 334.350
Résultats provenant des activités ordinaires14 953 696.48214 350 581.175
Impôts sur le Résultat-2 880 793.646-3 586 808.099
Résultats provenant des activités ordinaires après impôts12 072 902.83610 763 771.668
Pertes extraordinaires-1 217 530.7880.000
Résultat net de l'ensemble Consolidé10 855 372.04810 763 771.668
Quote part des minoritaires dans le résultat consolidé-19 451.048-21 698.275
Résultat Net Part du Groupe10 835 921.00010 742 073.393
p. 3480

RAPPORT DES COMMISSAIRES AUX COMPTES

Etats financiers consolidés- Exercice clos le 31 décembre 2016

Messieurs les actionnaires du groupe GAT ASSURANCES,

En exécution de la mission qui nous a été confiée par votre Assemblée Générale Ordinaire, nous vous présentons notre rapport sur le contrôle des états financiers consolidés du groupe GAT ASSURANCES relatifs à l'exercice clos le 31 décembre 2016, tels qu'annexés au présent rapport, ainsi que sur les vérifications et informations spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles.

I- Rapport sur les états financiers

Nous avons effectué l'audit des états financiers consolidés du groupe GAT ASSURANCES, comprenant le bilan arrêté au 31 décembre 2016, l'état de résultat et l'état des flux de trésorerie pour l'exercice clos à cette date, ainsi qu'un résumé des principales méthodes comptables et d'autres notes explicatives. Ces états financiers font ressortir des capitaux propres de 68 632 523,172 dinars, y compris le bénéfice de l'exercice s'élevant à 10 835 921,000 dinars.

1. Responsabilité de la direction pour les états financiers consolidés

La direction est responsable de l'établissement et de la présentation sincère de ces états financiers consolidés, conformément au Système Comptable des Entreprises. Cette responsabilité comprend la conception, la mise en place et le suivi d'un contrôle interne qu'elle juge nécessaire pour permettre l'établissement d'états financiers ne comportant pas d'anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs, ainsi que la détermination d'estimations comptables raisonnables au regard des circonstances.

2. Responsabilité des commissaires aux comptes

Notre responsabilité est d'exprimer une opinion sur ces états financiers consolidés sur la base de notre audit. Nous avons effectué notre audit selon les normes professionnelles applicables en Tunisie. Ces normes requièrent de notre part de nous conformer aux règles d'éthique et de planifier et de réaliser l'audit pour obtenir une assurance raisonnable que les états financiers ne comportent pas d'anomalies significatives.

Un audit implique la mise en œuvre de procédures en vue de recueillir des éléments probants concernant les montants et les informations fournies dans les états financiers. Le choix des procédures relève du jugement de l'auditeur, de même que l'évaluation du risque que les états financiers consolidés contiennent des anomalies significatives, que celles-ci proviennent de fraudes ou résultent d'erreurs. En procédant à ces évaluations du risque, l'auditeur prend en compte le contrôle interne en vigueur dans l'entité relatif à l'établissement et la présentation sincère des états financiers afin de définir des procédures d'audit appropriées en la circonstance, et non dans le but d'exprimer une opinion sur l'efficacité de celui-ci. Un audit comporte également l'appréciation du caractère approprié des méthodes comptables retenues et le caractère raisonnable des estimations comptables faites par la direction, de même que l'appréciation de la présentation d'ensemble des états financiers.

Nous estimons que les éléments probants que nous avons recueillis sont suffisants et appropriés pour fonder notre opinion.

3. Opinion

A notre avis, les états financiers consolidés sont réguliers et sincères et donnent, dans tous leurs aspects significatifs, une image fidèle de la situation financière du groupe GAT ASSURANCES ainsi que des résultats de ses opérations et de ses flux de trésorerie pour l'exercice clos le 31 décembre 2016, conformément aux principes comptables généralement admis en Tunisie.

4. Paragraphe d'observation

Sans remettre en cause notre opinion exprimé ci-dessus, nous estimons, par ailleurs, utile d'attirer votre attention sur le fait que les sociétés du groupe doivent se conformer aux dispositions de l'article 466 du code des sociétés commerciales traitant des participations croisées au sein de groupe.

II- Vérifications spécifiques

Nous avons également procédé aux vérifications spécifiques prévues par la loi et les normes professionnelles.

Nous n'avons pas d'observations à formuler sur la sincérité et la concordance avec les états financiers consolidés des informations d'ordre comptable données dans le rapport consolidé du conseil d'administration sur la gestion de l'exercice.

Tunis, le 07 Avril 2017

Les commissaires aux comptes

AMC Ernst & Young
Fehmi Laourine

ECC MAZARS
Mohamed Ali ELAOUANI

Citer : GROUPE GAT ASSURANCES, JORT (Annonces légales) n° 60 du 20 mai 2017, p. 3478.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Autres annonces « Bilans et comptes financiers »