قرار من وزير النقل مؤرخ في 24 جويلية 2006 يتعلق بضبط أنموذج وشروط الحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة المستوجبة من رجال البحر العاملين على متن سفن البحر الملزمة بمسك دفتر للطاقم.

إنّ وزير النقل،

بعد الإطلاع على الاتفاقية الدولية للشغل عدد 108 المتعلّقة بأوراق التّعريف القوميّة للعاملين بالبحر المصادق عليها بالقانون عدد 126 لسنة 1959 المؤرخ في 7 أكتوبر 1959.

و على الاتفاقية الدولية لمعايير التدريب والإجازة والخفارة للملاحين المبرمة بلندن في 7 جويلية 1978 المرخص للجمهورية التونسية في الانضمام إليها بالقانون عدد 46 لسنة 1994 المؤرخ في 9 ماي 1994 وخاصة الفصل VI و اللائحة 2/ VI منها و الفقرات من 1 إلى 4 من القسم ألف-2/ VI من مدوّنة الاتفاقية.

و على القانون عدد 109 لسنة 1998 المؤرخ في 28 ديسمبر 1998 المتعلق بديوان البحرية التجارية والموانئ.

و على الأمر عدد 863 لسنة 1986 المؤرخ في 15 سبتمبر 1986 المتعلق بضبط مشمولات وزارة النّقل.

و على الأمر عدد 1778 لسنة 2002 المؤرخ في 3 أوت 2002 المتعلق بضبط شروط مباشرة الوظائف لرجال البحر على متن سفن البحر الملزمة بمسك دفتر للطاقم والمراقبة المتعلقة بها و خاصّة الفصل 6 منه.

و على الأمر عدد 398 لسنة 2004 المؤرخ في 24 فيفري 2004 المتعلق بتنظيم الأكاديمية البحرية و ضبط نظام التّكوين بها.

و على قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والنقل المؤرخ في 13 نوفمبر 2003 المتعلق بضبط معايير النّوعيّة في مجال التّكوين البحري و إدارة نظام الإجازة لرجال البحر و كذلك أنموذج شهادة المطابقة .
و على قرار وزير تكنولوجيات الاتصال والنقل المؤرخ في 13 نوفمبر 2003 المتعلق بضبط تركيبة وأساليب عمل لجنة التقييم الدوري لمؤسسات التكوين البحري ووحدات تكوين رجال البحر و المصلحة المكلفة بإدارة نظام الإجازة لرجال البحر.
و على قرار وزير النقل المؤرخ في 2 مارس 2005 المتعلق بضبط أنموذج ومدة صلوحية وشروط الحصول على المؤهلات والإقرارات المستوجبة لمباشرة وظائف رجال البحر على متن سفن البحر الملزمة بمسك دفتر للطاقم.

قرّر ما يلي :

الفصل الأول : للحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة يجب أن تتوفر في المعني بالأمر الشروط التالية :
1. أن لا يقلّ سنّه عن 18 سنة.
2. أن يكون متحصّلا على شهادة نجاح في التّكوين المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا القرار مسلّمة من مؤسّسة تكوين بحري أو وحدة تكوين رجال البحر لها شهادة مطابقة.
3. أن يكون متحصّلا على وثيقة الهويّة الوطنيّة للبحّارة سارية المفعول.

الفصل 2 : يضبط بالملحقين 1 و 2 لهذا القرار برنامج التكوين النظري و التطبيقي للحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة.

الفصل 3 : يمكن قبول شهائد النّجاح المسلّمة من مؤسّسة تكوين بحري أو وحدة تكوين رجال البحر أجنبيّة شريطـة أن تكـون هـذه المـؤسّسـة أو هذه الوحدة موجودة ضمن قائمة مؤسّسات التّكوين التي تضبط و تحيّن بمقتضى مقرّر من وزير النّقل.

الفصل 4 : يتمّ الحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة بطلب كتابيّ من المعني بالأمر يوجّه إلى ديوان البحريـة التجـاريـة والموانـــئ مصحوبا بالوثائق التّالية :
– نسخة من بطاقة التعريف الوطنية.
– نسخة مطابقة للأصل من شهادة النّجاح في التّكوين المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا القرار.
– نسخة من وثيقة الهويّة الوطنيّة للبحّارة سارية المفعول.

الفصل 5 : حدّدت صلوحية شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة بخمس سنوات.

الفصل 6 : يجب على رجال البحر الذين يريدون تجديد صلوحية الشهادة التي تحصلوا عليها طبقا لأحكام هذا القرار، و ذلك بتسليمهم شهادة جديدة، أن يثبتوا أنهم قضوا خدمة بالبحر لفترة جملية لا تقل عن 12 شهرا خلال الخمس سنوات التي تسبق تاريخ طلب التجديد. وفي غياب ذلك يجب أن يتابعوا التكوين المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا القرار.
يتمّ التجديد بطلب كتابي من المعني بالأمر، يوجّه إلى ديوان البحرية التجارية والموانئ مصحوبا بالوثائق التالية :

• نسخة من بطاقة التعريف الوطنية.
• كشف في الملاحة مؤرخ منذ أقل من 3 أشهر أو نسخة مطابقة للأصل من شهادة النّجاح في التّكوين المنصوص عليه بالفصل 2 من هذا القرار.
• نسخة من وثيقة الهويّة الوطنيّة للبحّارة سارية المفعول.

الفصل 7 : في صورة ضياع أو تلف شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة، لا يسلم النظير إلا مرة واحدة و بناءا على طلب ممضى من المعني بالأمر يوجه إلى ديوان البحرية التجارية والموانئ مصحوبا إمّا بشهادة ضياع مسلمة من قبل السلطة المختصة أو بالشّهادة التّالفة.

الفصل 8 : تتكون شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة من ورق مقوى أبيض اللون قياسه 210 مم X 297 مم.
تكون شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة مطابقة للأنموذج بالملحق 3 لهذا القرار، وتحرّر باللغتين العربية والإنقليزية.
تسلّم الشّهادة من قبل الرّئيس المدير العام لديوان البحرية التّجاريّة و الموانئ و تحمل ختم الديوان.

الفصل 9 : يتم تسجيل كل تسليم لشهادة بدفتر معد للغرض مرقم ومختوم يمسكه ديوان البحرية التجارية والموانئ.
الفصل 10 : تبقى شهائد الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة، المسلّمة قبل صدور هذا القرار صالحة إلى غاية نهاية صلوحيتها.

الفصل 11 : ينشر هذا القرار بالرّائد الرّسمي للجمهوريّة التّونسية.
تونس في 24 جويلية 2006.

وزير النقل
عبد الرحيم الزواري

اطلع عليه
الوزير الأول
محمد الغنوشي

الـمـلـحـق 1

برنامج التّكوين النّظري للحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخـلاص وزوارق الإنقاذ
غير زوارق الإنقاذ السريعة

– أنواع الحالات الحرجة الممكن حدوثها كالإصطدام و الحريق
– المبادئ الأساسية للبقاء على قيد الحياة بما في ذلك :
أ. أهمية التكوين و التدريب.
ب. ضرورة الإستعداد لمجابهة كلّ حالة حرجة.
ج. الإجراءات الواجب إتخاذها في حالة النداء إلى الإلتحاق بمحطات الصعود إلى مراكب الخلاص
د. الإجراءات الواجب إتخاذها في حالة هجر السفينة.
ه. الإجراءات الواجب إتخاذها بالماء.
و. الإجراءات الواجب إتخاذها على متن مراكب و أطواف الخلاص.
ز. أهم الأخطار التي يتعرض لها الباقين على قيد الحياة.
– الوظائف الخاصة بكل فرد من الطاقم كما هي مبينة على قائمة التفقد و الفرق بين الإشارات لكافة أفراد الطاقم للإلتحاق بمحطات الصعود إلى مراكب الخـلاص والإشارات الداعية للإلتحـاق بمحطـات مكافحـة الحريق.
– أنواع أجهزة الإنقاذ المنقولة إعتياديًا على متن السفينة.
– صنع و تجهيز مراكب و أطواف الخلاص وزوارق الإنقاذ و مختلف عناصر هذا التجهيز.
– خاصيات و تجهيز مراكب و أطواف الخلاص وزوارق الإنقاذ.
– مختلف أنواع أجهزة المستعملة لإنزال مراكب و أطواف الخلاص وزوارق الإنقاذ إلى الماء.
– طرق إنزال و استرجاع مراكب و أطواف الخلاص وزوارق الإنقاذ في حالة بحر مضطرب.
– الإجراءات الواجب إتخاذها بعد هجر السفينة.
– طرق تشغيل وإستخدام محرّك مركب خلاص و أدواته المتصلة و إستعمال مطفأة الحريق.
– قيادة مراكب و أطواف الخلاص عند رداءة الطقس.
– إستعمال حبل الرباط و المرساة العائمة و المعدّات الأخرى.

– توزيع الجرايات الغذائية و الماء على متن مراكب و أطواف الخلاص.

– الإجراءات المتّخذة لضبط و تحديد موقع مراكب و أطواف الخلاص.

– طرق الإنقاذ بالطائرة المروحية.

– التاثيرات و الحماية من هبوط حرارة الجسم، إستعمال وسائل و ملابس الحماية.

– إستعمال زوارق الإنقاذ ومراكب الخلاص المجهّزة بمحرّك لتجميع أطواف الخلاص و انتشال الباقين على قيد الحياة و الأشخاص بالبحر.

– طريقة شحط مركب و طوف خلاص.

– أجهزة الإتصال المنقولة على متن مراكب و أطواف الخلاص بما في ذلك المنارات اللاّسلكية لتحديد المواقع في حالة الطوارئ.

– إستعمال عدّة الإسعافات الأولية و تقنيات الإنعاش.

الـملـحـــق 2

برنامج التّكوين التّطبيقي للحصول على شهادة الأهلية لاستخدام مراكب الخلاص وزوارق الإنقاذ غير زوارق الإنقاذ السريعة

1- ارتداء صدرية نجاة بشكل صحيح و القفز بسلام في البحر من مكان مرتفع و امتطاء مركب خلاص من الماء و هو بصدرية النّجاة.
2- تقويم مركب خلاص مقلوب و هو بصدرية النّجاة.
3- معرفة العلامات المرسومة على مراكب الخلاص بشأن عدد الأشخاص المسموح بحملهم على متنها.
4- إصدار الأوامر الصحيحة اللازمة لإنزال مراكب الخلاص و امتطائها و الابتعاد بها عن السفينة و مناولتها و النزول منها.
5- إعداد و إنزال مراكب الخلاص بأمان في الماء و الابتعاد عن جانب السفينة بسرعة.
6- العناية بالجرحى أثناء هجر السفينة و بعده.
7- التجديف و استعمال الدفة و نصب الصاري و نشر الأشرعة و التحكم بمركب شراعي مبحر و توجيهه بالاعتماد على البوصلة.
8- استخدام معدات إرسال الإشارات بما في ذلك القذائف النارية.
9- استخدام الأجهزة اللاسلكية النقّالة في مراكب الخلاص.

REPUBLIC OF TUNISIA
MINISTRY OF TRANSPORT
MERCHANT MARINE AND PORTS OFFICE

الجمهورية التونسية
ديوان البحرية التجارية والموانئ