إن رئيس الجمهورية،
باقتراح من وزير المالية،
بعد الاطلاع على مجلة التأمين الصادرة بمقتضى القانون عدد 24 لسنة 1992 المؤرخ في 9 مارس 1992، كما تم تنقيحها وإتمامها بالقانون عدد 86 لسنة 2005 المؤرخ في 15 أوت 2005 والقانون عدد 106 لسنة 2005 المؤرخ في 19 ديسمبر 2005 والمتعلق بقانون المالية لسنة 2006 وخاصة الفصل 145 منها،
وعلى رأي المحكمة الإدارية.
يصدر الأمر الآتي نصه :
الفصل الأول يضبط جدول معاوضة الجرايات، ذكور وإناث، على النحو التالي :
ص 2671القيمة الحينية لدينار واحد من الجراية العمـــرية المدفوعة مع حلول الأجل
(الذكـــــــور)
| السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف | السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف | السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف |
|---|---|---|---|---|---|
| أقل من 17 | 26,77833 | 44 | 19,73752 | 72 | 8,33420 |
| 17 | 26,60767 | 45 | 19,37799 | 73 | 7,94915 |
| 18 | 26,43491 | 46 | 19,01178 | 74 | 7,57100 |
| 19 | 26,25868 | 47 | 18,63955 | 75 | 7,20298 |
| 20 | 26,07920 | 48 | 18,26067 | 76 | 6,84347 |
| 21 | 25,89533 | 49 | 17,87643 | 77 | 6,49298 |
| 22 | 25,70707 | 50 | 17,48507 | 78 | 6,15394 |
| 23 | 25,51391 | 51 | 17,08869 | 79 | 5,82455 |
| 24 | 25,31452 | 52 | 16,68724 | 80 | 5,50686 |
| 25 | 25,10868 | 53 | 16,28114 | 81 | 5,20067 |
| 26 | 24,89615 | 54 | 15,87048 | 82 | 4,90556 |
| 27 | 24,67618 | 55 | 15,45512 | 83 | 4,62195 |
| 28 | 24,44946 | 56 | 15,03764 | 84 | 4,35144 |
| 29 | 24,21408 | 57 | 14,61613 | 85 | 4,09141 |
| 30 | 23,97129 | 58 | 14,19167 | 86 | 3,84412 |
| 31 | 23,72042 | 59 | 13,76519 | 87 | 3,60810 |
| 32 | 23,46155 | 60 | 13,33783 | 88 | 3,38358 |
| 33 | 23,19452 | 61 | 12,90951 | 89 | 3,16946 |
| 34 | 22,91963 | 62 | 12,48143 | 90 | 2,96618 |
| 35 | 22,63655 | 63 | 12,05312 | 91 | 2,77220 |
| 36 | 22,34489 | 64 | 11,62642 | 92 | 2,58575 |
| 37 | 22,04622 | 65 | 11,20084 | 93 | 2,40534 |
| 38 | 21,73929 | 66 | 10,77840 | 94 | 2,23445 |
| 39 | 21,42397 | 67 | 10,35868 | 95 | 2,07208 |
| 40 | 21,10139 | 68 | 9,94275 | 96 | 1,91640 |
| 41 | 20,77129 | 69 | 9,53202 | 97 | 1,76800 |
| 42 | 20,43379 | 70 | 9,12697 | 98 | 1,62764 |
| 43 | 20,08916 | 71 | 8,72699 | 99 فما فوق | 1,49472 |
(الإنـــــــــاث)
| السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف | السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف | السن | القسط الشهري باعتبار نفقات التصرف |
|---|---|---|---|---|---|
| أقل من 17 | 27,55020 | 44 | 20,96159 | 72 | 9,03747 |
| 17 | 27,39386 | 45 | 20,62063 | 73 | 8,59317 |
| 18 | 27,23315 | 46 | 20,27150 | 74 | 8,15509 |
| 19 | 27,06747 | 47 | 19,91448 | 75 | 7,72672 |
| 20 | 26,89704 | 48 | 19,54896 | 76 | 7,30689 |
| 21 | 26,72151 | 49 | 19,17614 | 77 | 6,89653 |
| 22 | 26,54087 | 50 | 18,79353 | 78 | 6,49863 |
| 23 | 26,35545 | 51 | 18,40360 | 79 | 6,11137 |
| 24 | 26,16417 | 52 | 18,00571 | 80 | 5,73763 |
| 25 | 25,96765 | 53 | 17,60033 | 81 | 5,37718 |
| 26 | 25,76543 | 54 | 17,18736 | 82 | 5,03042 |
| 27 | 25,55703 | 55 | 16,76660 | 83 | 4,69745 |
| 28 | 25,34323 | 56 | 16,34027 | 84 | 4,37985 |
| 29 | 25,12235 | 57 | 15,90678 | 85 | 4,13219 |
| 30 | 24,89548 | 58 | 15,46664 | 86 | 3,80278 |
| 31 | 24,66222 | 59 | 15,02075 | 87 | 3,53176 |
| 32 | 24,42221 | 60 | 14,57034 | 88 | 3,27564 |
| 33 | 24,17531 | 61 | 14,11560 | 89 | 3,03347 |
| 34 | 23,92162 | 62 | 13,65756 | 90 | 2,80524 |
| 35 | 23,66034 | 63 | 13,19531 | 91 | 2,58932 |
| 36 | 23,39109 | 64 | 12,73156 | 92 | 2,38326 |
| 37 | 23,11557 | 65 | 12,26526 | 93 | 2,18438 |
| 38 | 22,83175 | 66 | 11,79904 | 94 | 1,99728 |
| 39 | 22,53978 | 67 | 11,33248 | 95 | 1,81998 |
| 40 | 22,24017 | 68 | 10,86693 | 96 | 1,65187 |
| 41 | 21,93270 | 69 | 10,40399 | 97 | 1,49426 |
| 42 | 21,61679 | 70 | 9,94451 | 98 | 1,34645 |
| 43 | 21,29350 | 71 | 9,48819 | 99 فما فوق | 1,20699 |
الفصل 2 يحتسب رأس المال المؤسس للجرايات موضوع طلب المعاوضة على أساس ضارب القيمة الحينية لدينار واحد من الجراية الموافقة لسن المنتفع بالجراية في المبلغ الموافق لحصته من الخسارة الفعلية في الدخل السنوي للهالك المنصوص عليها بالفصل 145 من مجلة التأمين.
وتحدّد سنّ المنتفع بالجراية بالاعتماد على الفارق بين السنة التي تمّت فيها المعاوضة والسنة التي ولد فيها المنتفع بالجراية.
الفصل 3 وزير المالية مكلف بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.
تونس في 17 جويلية 2007.
زين العابدين بن علي