باسم الشعب،
وبعد موافقة مجلس النواب،
يصدر رئيس الجمهورية القانون الآتي نصه :
فصل وحيد تمت الموافقة على اتفاقية القرض الملحقة بهذا القانون والمبرمة بتونس في 29 أفريل 2008 بين حكومة الجمهورية التونسية والوكالة الفرنسية للتنمية والمتعلقة باقتراض البلاد التونسية مبلغ خمسين مليون (50.000.000) أورو للمساهمة في تمويل البرنامج الوطني لتأهيل الأحياء الشعبية.
ينشر هذا القانون بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية وينفذ كقانون من قوانين الدولة.
تونس في 21 جويلية 2008.
زين العابدين بن علي
(1) الأعمال التحضيرية :
مداولة مجلس النواب وموافقته بجلسته المنعقدة بتاريخ 8 جويلية 2008.