وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة

أمر عدد 4064 لسنة 2014 مؤرخ في 30 أكتوبر 2014 يتعلق بمنع توريد واستعمال واستهلاك المواد المدرجة بالملحقين ألف وباء من بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون.

صدر في الرائد الرسمي عدد 90 لسنة 2014 بتاريخ 7 نوفمبر 2014، صفحة 3146

إن رئيس الحكومة،

باقتراح من وزير التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة، بعد الاطلاع على القانون التأسيسي عدد 6 لسنة 2011 المؤرخ في 16 ديسمبر 2011 المتعلق بالتنظيم المؤقت للسلط العمومية المنقح والمتمم بالقانون عدد 3 لسنة 2014 المؤرخ في 3 فيفري 2014 والقانون عدد 4 لسنة 2014 المؤرخ في 3 فيفري 2014،

ص 3147

وعلى القانون عدد 54 لسنة 1989 المؤرخ في 14 مارس 1989 المتعلق بالترخيص في انضمام الجمهورية التونسية إلى اتفاقية فييانا لحماية طبقة الأوزون،

وعلى القانون عدد 55 لسنة 1989 المؤرخ في 14 مارس 1989 المتعلق بالترخيص في انضمام الجمهورية التونسية إلى بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون،

وعلى القانون عدد 44 لسنة 1993 المؤرخ في 3 ماي 1993 المتعلق بالترخيص في انضمام الجمهورية التونسية إلى بروتوكول مونتريال المعدل الخاص بالمواد المستنفذة لطبقة الأوزون،

وعلى القانون عدد 72 لسنة 1994 المؤرخ في 27 جوان 1994 المتعلق بالترخيص في انضمام الجمهورية التونسية إلى التعديلات المتعلقة ببروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون والمعتمدة في الاجتماع الرابع للأطراف،

وعلى القانون عدد 77 لسنة 1999 المؤرخ في 2 أوت 1999 المتعلق بالمصادقة على تعديلات بروتوكول "مونتريال" بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون المعتمدة في الاجتماع التاسع للأطراف،

وعلى القانون عدد 79 لسنة 2004 المؤرخ في 6 ديسمبر 2004 المتعلق بالموافقة على انضمام الجمهورية التونسية إلى تعديل بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون،

الملاحق | مجموعة المواد | النوع | التسمية

CFC-11

CFC-12

كلورو فليورو CFC-113 المجموعة الأولى

كربون

CFC-114 ملحق ألف

CFC-115 Halon-1211

المجموعة الثانية | الهالونات | Halon-1301

Halon-2402

وعلى مجلة الديوانة الصادرة بالقانون عدد 34 لسنة 2008 المؤرخ في 2 جوان 2008،

وعلى الأمر عدد 514 لسنة 2005 المؤرخ في 7 مارس 2005 المتعلق بالمصادقة على انضمام الجمهورية التونسية إلى تعديل بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون،

وعلى الأمر عدد 413 لسنة 2014 المؤرخ في 3 فيفري 2014 المتعلق بتسمية أعضاء الحكومة،

وعلى رأي وزير الاقتصاد والمالية،

وعلى رأي وزير الصناعة والطاقة والمناجم،

وعلى رأي وزيرة التجارة والصناعات التقليدية،

وعلى رأي وزير الصحة،

وعلى رأي المحكمة الإدارية،

وعلى مداولة مجلس الوزراء وبعد إعلام رئيس الجمهورية. يصدر الأمر الآتي نصه :

الفصل الأول - يمنع توريد واستعمال واستهلاك المواد المدرجة بالملحقين ألف وباء من بروتوكول مونتريال بشأن المواد المستنفذة لطبقة الأوزون المذكورة بالجدول التالي، سواء كانت قائمة بذاتها أو موجودة في مخلوط :

رقم التعريفة بيان المواد

الديوانية

ثلاثي كلورو فلورو الميثان CFCI3 29037710004 ثنائي كلورو ثنائي فلورو الميثان 29037720008 CF2CI2

ثلاثي كلورو ثلاثي فلورو الإيثان 29037730002 C2F3CI3

ثنائي كلورو رباعي فلورو الإيثان 29037740006 C2F4CI2

كلورو خماسي فلورو الإيثان 29037750000 C2F5CI بروميد كلورو ثنائي فلورو الميثان 29037610009 CF2BrCI

بروميد ثلاثي فلورو الميثان CF3Br 29037620003 ثنائي بروميد رباعي فلورو الإيثان 29037690001 C2F4Br2

ص 3148

رقم التعريفة

الملاحق | مجموعة المواد | النوع | التسمية | بيان المواد

الديوانية

CFC-13 | كلورو ثلاثي فلورو الميثان CF3CI | 29037790119

CFC-111 خماسي كلورو فلورو الإيثان 29037790120 C2FCI5

CFC-112 | رباعي كلورو فلورو الإيثان C2F2CI4 | 29037790197

CFC-211 | سباعي | كلورو | فلورو | البروبان 29037790211

CFC-212

CFC-213 كلورو فليورو

ملحق باء المجموعة الأولى

كربون

CFC-214

CFC-215

CFC-216

CFC-217

C3FCI7

سداسي كلورو ثنائي فلورو البروبان 29037790222 C3F2CI6

خماسي كلورو ثلاثي فلورو البروبان 29037790233 3 3 5 C F CI

رباعي كلورو رباعي فلورو البروبان 29037790244 C3F4CI4

ثلاثي كلورو خماسي فلورو البروبان 29037790255 C3F5CI3

ثنائي كلورو سداسي فلورو البروبان 29037790266 C3F6CI2

كلورو | سباعي | فلورو | البروبان 29037790299

C3F7CI

Tétrachlorure رباعي كلوريد الكربون CCI4

de carbone

المجموعة الثالثة Méthyle chloroforme

الفصل 2 - تتم معاينة وتتبع وزجر المخالفات لمقتضيات هذا الأمر طبقا للتشريع والتراتيب الجاري بها العمل.

الفصل 3 - وزير التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة ووزير الاقتصاد والمالية ووزير الصناعة والطاقة والمناجم ووزيرة التجارة والصناعات التقليدية ووزير الصحة مكلفون، كل فيما يخصه، بتنفيذ هذا الأمر الذي ينشر بالرائد الرسمي للجمهورية التونسية.

تونس في 30 أكتوبر 2014.

رئيس الحكومة

مهدي جمعة

للإحالة: أمر عدد 4064 لسنة 2014 مؤرخ في 30 أكتوبر 2014، الرائد الرسمي عدد 90 لسنة 2014 بتاريخ 7 نوفمبر 2014، صفحة 3146.

النصّ الأصلي باللغة العربية كما نشرته المطبعة الرسمية للجمهورية التونسية، مستخرج آليًا (طبقة النصّ في ملفّ PDF والتعرّف الضوئي على الصفحات المصوّرة): في حال الشكّ، يرجى الرجوع إلى النسخة الرسمية بصيغة PDF.

في نفس العدد — وزارة التجهيز والتهيئة الترابية والتنمية المستدامة