Secrétariat d'État aux finances

Arrêté des Secrétaires d'Etat aux Finances et aux Travaux Publics et à l'Habitat du 29 septembre 1958 (15 rabia I 1378), sur l'émission des titres de dommages de guerre

Publié au Journal Officiel n° 80 du 10 octobre 1958, page 962

Les Secrétaires d'Etat aux Finances, aux Travaux Publics et à l'Habitat,

Vu le décret du 3 août 1956 (25 doul hidja 1375), sur le paiement des dommages de guerre et notamment son article 9;
Vu la loi n° 57-44 du 30 septembre 1957 (5 rabia I 1377), sur le paiement des indemnités de dommages de guerre,

Arrêtent :

ARTICLE UNIQUE. — Les titres de la quatrième série visés par le décret précité du 3 août 1956 (25 doul hidja 1375) et la loi N° 57-44 du 30 septembre 1957 (5 rabia I 1377), seront émis au pair en coupures de 5.000, 10.000, 50.000 et 100.000 francs.

Tunis, le 29 septembre 1958.

Le Secrétaire d'Etat aux Finances,
HÉDI NOUIRA.

Le Secrétaire d'Etat aux Travaux Publics
et à l'Habitat,
ANDRE BAROUCH.

Vu :
Le Secrétaire d'Etat à la Présidence,
BAHI LADGHAM.

Citer : Arrêté des Secrétaires d'Etat aux Finances et aux Travaux Publics et à l'Habitat du 29 septembre 1958, JORT n° 80 du 10 octobre 1958, p. 962.

Texte issu de la traduction française publiée pour information par l'Imprimerie Officielle de la République Tunisienne (seul le texte arabe fait foi), transcrit automatiquement : en cas de doute, reportez-vous au PDF officiel.

Dans le même numéro — Secrétariat d'État aux finances